ವಾನರಾಧಿಪತಿ ಸುಗ್ರೀವನ ಬಳಿ, ಹಿರಿಯ ವಾನರರು ಆತನಿಗೆ ರಾಘವನು—ನಿಮ್ಮ ವಂಶದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಕಾರಣನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಬಹಳ ಕಾಲದ ಬಂಧು, ಅಪಾರ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ಮತ್ತು ಗುಣಗಳಲ್ಲಿ ತಾನೇ ತಾನಿಗೆ ಸಮನಿಲ್ಲದವನು—ಎಂದು ಸ್ಮರಿಸಿದರು. ಆದುದರಿಂದ, ಅವನು ಹಿಂದೆ ನಿಮಗಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ನೀನು ಅವನಿಗಾಗಿ ಮಾಡುವುದೇ ಯುಕ್ತ. ವಾನರಾಧಿಪತಿ, ನೀನು ಮುಖ್ಯ ವಾನರ ನಾಯಕರನ್ನು ಆದೇಶಿಸಬೇಕು. ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯ ಕಾಲಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ಆದೇಶವಿಲ್ಲದೆ ನಡೆಯದು; ಆದೇಶ ಬಂದಾಗ ಮಾತ್ರ ಕಾರ್ಯ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಇನ್ನು, ಬೇರೆ ಯಾರಾದರೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಿದ್ದರೂ, ನೀನೇ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸುವವನು; ಅವನು ನಿನ್ನಿಗೆ ರಾಜ್ಯವನ್ನೂ, ಜೀವವನ್ನೂ ಕೊಟ್ಟಿರುವಾಗ, ನೀನು ಪ್ರತಿಫಲ ನೀಡಬೇಕಾದಾಗ ಯಾಕೆ ವಿಳಂಬ? ವಾನರರು ಮತ್ತು ಕರಡಿಗಳ ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ನಾಯಕನೇ, ದಶರಥನ ಪುತ್ರನಿಗೆ ಹರ್ಷ ಉಂಟುಮಾಡುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಯಾಕೆ ವಿಳಂಬಿಸುತ್ತಿದ್ದೀಯ? ದಶರಥನ ಪುತ್ರನು ತನ್ನ ಬಾಣಗಳಿಂದ ದೇವತೆ, ರಾಕ್ಷಸ, ಮಹಾ ನಾಗರನ್ನು ಕೂಡ ವಶಪಡಿಸಬಲ್ಲವನು; ಆದರೂ ಅವನು ನಿನ್ನ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯ ಕಡೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನೇ ತ್ಯಾಗಮಾಡಲು ಹಿಂಜರಿಯದವನು; ಅವನು ಮಾಡಿದ ಉಪಕಾರ ಮಹಾನ್. ಆದ್ದರಿಂದ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿಯೂ ವೈದೇಹಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ. ದೇವತೆ, ರಾಕ್ಷಸ, ಗಂಧರ್ವ, ಅಸುರ, ಮರುತ್ಗಣ, ಯಕ್ಷರು ಯಾರೂ ಅವನಿಗೆ ಭಯ ಉಂಟುಮಾಡಲಾರರು—ರಾಕ್ಷಸರು ಎಂದರೆ ಎಷ್ಟರ ಮಾತು? ಹೀಗಾಗಿ, ಇಂತಹ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅವನು ಹಿಂದೆ ನಿನ್ನಿಗಾಗಿ ಮಾಡಿದಂತೆ, ನೀನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ರಾಮನಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು. ವಾನರಾಧಿಪತಿ, ನಿನ್ನ ಆದೇಶದಿಂದ ನಮಗೆ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ನೀರಿನಲ್ಲಿ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿಯೂ ಯಾವುದೇ ಅಡ್ಡಿ ಇಲ್ಲ. ಯಾರು ಯಾವ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕು, ಏನು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನೀನು ನಿರ್ಧರಿಸು; ನಿನ್ನ ಮುಂದೆ ಅನೇಕ ಅಪರಾಜಿತ ವಾನರರು ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸುಗ್ರೀವನು ಆ ಸಮಯೋಚಿತವಾದ, ಸೂಕ್ತವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಧರ್ಮಪಾಲಕನಾದ ಅವನು ಒಳ್ಳೆಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದನು. ನನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೇನೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ದಳ ನಾಯಕರು ವಿಳಂಬವಿಲ್ಲದೆ ಸೇನೆಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೇರುವಂತೆ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದನು. ಗಡಿಭಾಗಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ವೇಗಶಾಲಿ, ದೃಢನಿಶ್ಚಯ ವಾನರರು ನನ್ನ ಆದೇಶದಂತೆ ಅವರನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಕರೆತರಬೇಕು; ನೀನು ಸ್ವತಃ ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಕಟದಿಂದ ಗಮನಿಸಬೇಕು. ಯಾವುದೇ ವಾನರನು ಹದಿನೈದು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಬರುವುದಾದರೆ, ಅವನಿಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ—ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಚರ್ಚೆ ಇರಬಾರದು. ಹಿರಿಯ ವಾನರು ತಮ್ಮ ಅನುಯಾಯಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಂದು, ನನ್ನ ಆದೇಶವನ್ನು ದೃಢವಾಗಿ ಪಾಲಿಸಬೇಕು. ಹೀಗೆ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ವಾನರಾಧಿಪತಿ, ಈ ಆದೇಶವನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದ ನಂತರ ತನ್ನ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಈಗ ಮೂವತ್ತನೇ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳು. ಸುಗ್ರೀವನು ಗೃಹ ಪ್ರವೇಶ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಆಕಾಶದಿಂದ ಮೋಡಗಳು ದೂರವಾದವು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಮನು, ಮಳೆಗಾಲದ ರಾತ್ರಿ, ಆಕಾಂಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ದುಃಖದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನು ಬಿಳಿಯ ಆಕಾಶ, ನಿರ್ಮಲ ಚಂದ್ರಮಂಡಲ, ಚಂದ್ರಕಾಂತ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಮುದಿದ ಶರದ್ ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ನೋಡಿ, ಸುಗ್ರೀವನು ಭೋಗದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದನ್ನು, ತನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಸೀತೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು, ಕಾಲ ಸಾಗಿಹೋದುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ, ಆಘಾತದಿಂದ ನಿರಾಶನಾದನು. ಆದರೂ ಕ್ಷಣಕಾಲದ ನಂತರ, ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರ ರಾಮನು, ತನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದ ವೈದೇಹಿಯನ್ನು ನೆನೆಸಿಕೊಳ್ಳತೊಡಗಿದನು. ಮೋಡವಿಲ್ಲದ, ಮಿಂಚಿಲ್ಲದ, ಸ್ಫಟಿಕದಂತೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಆಕಾಶವನ್ನು, ಬಕ, ಕ್ರೌಂಚ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಕೂಗಾಟದಿಂದ ಗಂಭೀರಗೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ದುಃಖಭರಿತ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಅಳಲು ಹೊರಡಿದನು. ಅವನಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ಶಿಖರಗಳಿರುವ ಪರ್ವತದ ಮೇಲುಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ಶರದ್ ಆಕಾಶವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಲೇ ಮನಸ್ಸು ಪ್ರಿಯೆಯ ಕಡೆಗೆ ಹರಿಯಿತು. "ಅವಳು ಹಿಂದೆ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಬಕ, ಕ್ರೌಂಚಗಳ ಕೂಗಾಟದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಿದಳು—ನಾನು ಇಲ್ಲದೆ ಈಗ ಅವಳು ಹೇಗೆ ಸಂತೋಷ ಪಡುತ್ತಾಳೆ? ಹೂವಿನಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುವ, ಚಿನ್ನದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ ಶುದ್ಧ ವೃಕ್ಷಗಳನ್ನು ಅವಳು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ; ಆದರೆ ನನ್ನನ್ನು ಕಾಣದೆ, ಆ ಯುವತಿ ಹೇಗೆ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾಳೆ? ಹಿಂದೆ ಮೃದು ಸ್ವರದಿಂದ ಹಂಸಗಳ ಕೂಗಾಟದಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡಳು—ಈಗ ಆ ಸುಂದರಿ ಹೇಗೆ ಸಂತೋಷ ಪಡುತ್ತಾಳೆ? ಚಕ್ರವಾಕ ಪಕ್ಷಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೂಗುತ್ತಿರುವ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳಿ, ಕಮಲದಂತೆ ಬೃಹತ್ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ ಅವಳು ಈಗ ಹೇಗಿದ್ದಾಳೆ? ನಾನು ಕೆರೆ, ನದಿ, ಬಾವಿ, ಕಾಡು, ಅರಣ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಲೆದರೂ, ಅವಳಿಲ್ಲದೆ ಇಂದು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲ," ಎಂದು ರಾಮನು ಅಳಲಿದನು. "ಬಹುಶಃ, ನನ್ನಿಂದ ದೂರವಿದ್ದು, ಅವಳ ನಾಜೂಕು ಸ್ವಭಾವದಿಂದ, ಶರದ್ ಗಾಳಿಯಂತೆ ನಿಲ್ಲದ ಆಸೆ ಅವಳನ್ನು ಪೀಡಿಸುತ್ತಿರಬಹುದು," ಎಂದು ಆತನು ನುಡಿದನು. ಹೀಗೆ, ಪುರುಷೋತ್ತಮ ರಾಮನು, ಜಲಕ್ಕಾಗಿ ದೇವೇಂದ್ರನನ್ನು ಹಾರುವ ಪಕ್ಷಿ ಅಥವಾ ಜಿಂಕೆ ಹಾಗೆ, ದುರಾಸೆಯಿಂದ ಅಳಲಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸುಂದರ ಪರ್ವತದ ದಡಗಳಲ್ಲಿ ಹಣ್ಣು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ತನ್ನ ಹಿರಿಯನಾದ ರಾಮನು ಮುಖ ತಿರುಗಿಸಿಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನು, ಸಹೋದರನನ್ನು ಅತಿಶಯ ದುಃಖದಿಂದ ಹತಾಶನಾಗಿ, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಒಂಟಿಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಆತುರದಿಂದ ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಿ ಮಾತನಾಡಿದನು: "ಮಹಾನुभಾವನೇ, ನೀನು ಯಾಕೆ ಕಾಮಕ್ಕೆ ತಲೆಬಾಗುತ್ತಿದ್ದೀಯ? ಯಾಕೆ ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಗೆ ಸೋಲುತ್ತಿರುವೆ? ಲಜ್ಜೆ ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿದಾಗ, ನಿಯಮ ಯಾಕೆ ಅದನ್ನು ತಿರುಗಿಸಬಾರದು? ನಿನ್ನ ಶ್ರಮವನ್ನು ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ, ಮನಸ್ಸಿನ ಶಾಂತಿಗೆ, ಸಮಯದ ಯೋಗ್ಯತೆಗೆ, ಸ್ನೇಹಿತರ ಶಕ್ತಿಗೆ, ಸ್ಥಿರ ಧೈರ್ಯಕ್ಕೆ, ಮತ್ತು ಸ್ವಧರ್ಮದ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ಯೊಜಿಸು, ಪ್ರಿಯ ಸಹೋದರನೇ. ಮಾನವರಾಧಿಪತಿಯಾಗಿ, ಜಾನಕಿಯನ್ನು ನೀನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವಳನ್ನು ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಸುಲಭವಾಗಿ ಅಪಹರಿಸಲಾರರು; ಹೇಗೆಂದರೆ, ಬೆಂಕಿಯ ಹತ್ತಿರ ಹೋದವನು ಸುಟ್ಟೇ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಯಾರೂ ಅವಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಲಾರರು," ಎಂದು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೇಳಿದನು. ಅದಕ್ಕೆ ರಾಮನು, ಧೈರ್ಯ ಹಾಗೂ ನೀತಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು, ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯದ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ, ಯಾವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿ, ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು; ಆದರೆ ಮಹಾ ಶೌರ್ಯದಿಂದ ಬರುವ ಫಲವನ್ನು ಸಂಶಯಿಸಬಾರದು," ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಮತ್ತೆ, ಕಮಲದಳದಂತೆ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ ಮೈಥಿಲಿಯನ್ನು ನೆನೆಸಿಕೊಂಡು, ತುಟಿಗಳು ಒಣಗಿದ ರಾಮನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಮಾತಾಡಿದನು: "ಇಂದ್ರನು ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೀರಿನಿಂದ ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಿ, ಧಾನ್ಯವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿ, ತನ್ನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಿದ ನಂತರ ಸ್ಥಿರನಾಗಿರುವನು. ಮೋಡಗಳು, ಪರ್ವತ ಮತ್ತು ಮರಗಳ ನಡುವೆ ಗುಡುಗು ಸಹಿತವಾಗಿ ನೀರನ್ನು ಸುರಿಸಿ, ಈಗ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯಾಗಿವೆ, ರಾಜಕುಮಾರನೇ," ಎಂದು ರಾಮನು ತನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಆಲೋಚನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ದಿನವನ್ನು ಸಾಗಿಸಿದನು.