ಸುಗ್ರೀವನಿಗೆ ಹಿತಚಿಂತಕರೊಬ್ಬರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸುವವನೇ, ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತನಾದ ರಾಮನ ಕಾರ್ಯವು ಇನ್ನೂ ಕಾಲಮಿತಿಯನ್ನು ಮೀರಿ ಹೋಗಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ರಾಮನಿಗಾಗಿ ಸೀತಾದೇವಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಆರಂಭಿಸೋಣ. ಯೋಗ್ಯ ಕಾಲವನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ಜ್ಞಾನಿಯು, ರಾಜನೇ, ಆದೇಶದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಸಮಯವು ಹೋದೆಯೆಂದು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ರಾಮನು ನಿಮ್ಮ ವಂಶದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಕಾರಣವಾದವನು, ಬಹುದಿನಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಬಂಧುವಾಗಿದ್ದವನು, ಅಪಾರ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನು, ಗುಣಗಳಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಸಮಾನರು ಇಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವನು ನಿಮಗಾಗಿ ಹಿಂದೆ ಮಾಡಿದ ಉಪಕಾರವನ್ನು ನೀವು ಅವನಿಗಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕು. ವಾನರಾಧಿಪತಿಯೇ, ನೀವು ಪ್ರಮುಖ ವಾನರರನ್ನೆಲ್ಲಾ ಕರೆಯಿಸಿ, ಅವರಿಗೆ ಆದೇಶ ನೀಡಬೇಕು. ಸಮಯವು ಆದೇಶವಿಲ್ಲದೆ ಕಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ; ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಆದೇಶ ಬಂದಾಗ ಮಾತ್ರ ಕಾಲವು ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ. ಇತರರು ಕಾರ್ಯವನ್ನಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ನೀವೇ ಕಾರ್ಯಸಾಧಕನು; ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ, ರಾಜ್ಯವನ್ನೂ, ಜೀವವನ್ನೂ ನೀಡಬೇಕಾದರೂ, ಪ್ರತಿಫಲವಾಗಿ ನೀವೇ ಕಾರ್ಯಮಾಡಬೇಕು. ವಾನರ ಹಾಗೂ ಕರಡಿಯರ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ನಾಯಕನೇ, ದಶರಥನ ಪುತ್ರನಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುವ ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ವಿಳಂಬವಿಲ್ಲದೆ ನೆರವೇರಿಸಬೇಕು. ರಾಮನು ತನ್ನ ಬಾಣಗಳಿಂದ ದೇವತೆಗಳನ್ನು, ದಾನವಂತರನ್ನು, ಮಹಾನಾಗರನ್ನು ಕೂಡ ವಶಪಡಿಸಬಲ್ಲವನು; ಆದರೂ ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಮಾತಿನ ಮೇಲೆ ನಂಬಿಕೆ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ತನ್ನ ಜೀವವನ್ನೂ ತ್ಯಜಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯದ ರಾಮನು ನಿಮಗಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಉಪಕಾರವನ್ನು ಮಾಡಿದನು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿಯೂ ಸೀತಾದೇವಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕು. ರಾಮನಿಗೆ ದೇವತೆಗಳು, ದಾನವರು, ಗಂಧರ್ವರು, ಅಸುರರು, ಮಾರುತ್ತರು, ಯಕ್ಷರು ಯಾರೂ ಭಯ ಉಂಟುಮಾಡಲಾಗದು—ಮತ್ತೆ ರಾಕ್ಷಸರೇನು ಮಾಡಬಲ್ಲರು? ಇಂತಹ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನು ಹಿಂದೆ ನಿಮಗಾಗಿ ಮಾಡಿದಂತೆ, ನೀವೂ ಈಗ ರಾಮನಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಹೃದಯಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕು, ವಾನರಾಧಿಪತಿಯೇ. ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶಕ್ಕೆ, ಭೂಮಿಯ ಕೆಳಗಡೆ, ಜಲದಲ್ಲಿ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿಯೂ ನಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಡ್ಡಿಯಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಯಾರು ಯಾವ ಕಡೆ, ಯಾವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಸೂಚನೆ ನೀಡಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಅನೇಕ ಅಪರಾಜಿತ ವಾನರರು ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸಮಯೋಚಿತ ಮತ್ತು ಸುಭಾಷಿತ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಸುಗ್ರೀವನು ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನಾಗಿ, ಉತ್ತಮ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದನು. ‘ನನ್ನ ಸರ್ವ ಸೇನೆಯೂ, ಎಲ್ಲ ವಾನರ ನಾಯಕರೂ ವಿಳಂಬವಿಲ್ಲದೆ ಸೇನೆಯ ಮುಂದಿನ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಲಿ’ ಎಂದು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಗಡಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಕಾಯುವ ಚುರುಕಾದ, ದೃಢಸಂಕಲ್ಪದ ವಾನರರು ನನ್ನ ಆದೇಶದಂತೆ ಅವರನ್ನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಕರೆತರಲಿ; ನೀನು ಕೂಡ ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಕಟವಾಗಿ ಗಮನಿಸಬೇಕು. ಹದಿನೈದು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಯಾರಾದರೂ ವಾನರನು ಬರಲಿಲ್ಲವೆಂದರೆ, ಅವನಿಗೆ ಮರಣದ ದಂಡನೆ ಇರಲಿ; ಇದರಲ್ಲಿ ಯೋಚನೆ ಬೇಡ. ಹಿರಿಯ ವಾನರರು ತಮ್ಮ ಅನುಯಾಯಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಆದೇಶವನ್ನು ದೃಢವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಬರಲಿ ಎಂದು ಸೂಚನೆ ನೀಡಿದನು. ಹೀಗೆ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ವಾನರಾಧಿಪತಿ ಸುಗ್ರೀವನು ಈ ಆದೇಶವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ ತನ್ನ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಒಳನಡೆದನು. ಈಗ ರಾಮಾಯಣದ ಮೂವತ್ತನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಸುಗ್ರೀವನು ತನ್ನ ಗೃಹಕ್ಕೆ ಹೋದ ನಂತರ, ಆಕಾಶದಿಂದ ಮೋಡಗಳು ದೂರವಾದವು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಳೆಯ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ರಾಮನು ನಿಂತು, ಆಕಾಂಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಕಂಗಾಲಾದನು. ಅವನು ಬಿಳಿಯಾದ ಆಕಾಶವನ್ನು, ಕಳಂಕವಿಲ್ಲದ ಚಂದ್ರನನ್ನು, ಚಂದ್ರಕಾಂತದಿಂದ ಸುಂದರವಾದ ಶರತ್ಕಾಲದ ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ನೋಡಿ, ಸುಗ್ರೀವನು ಭೋಗದಲ್ಲಿ ಮಗುಚಿರುವುದನ್ನು, ಸೀತೆಯ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು, ಕಳೆದ ಸಮಯವನ್ನು ನೆನೆಸಿ, ತುಂಬಾ ವಿದ್ರಾವಿತನಾಗಿ ನಿರಾಶನಾದನು. ಆದರೆ, ಕ್ಷಣಕಾಲದಲ್ಲಿ ಆತ್ಮಸ್ಥಿತಿಗೆ ಬಂದು, ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ರಾಮನು ತನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದ ಸೀತೆಯನ್ನು ನೆನೆಸಿದನು. ಮಿಂಚು ಮತ್ತು ಮೋಡಗಳಿಲ್ಲದ, ಹಕ್ಕಿಗಳ ಕೂಗಿನಿಂದ ಗಂಭೀರವಾದ ಆಕಾಶವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ಅವನು ನೋವಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಅಳಲಿದನು. ಬಂಗಾರದ ಶಿಲಾರೇಖೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ಪರ್ವತಶಿಖರದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ಶರತ್ಕಾಲದ ಆಕಾಶವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ತನ್ನ ಪ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನೆನೆಸಿದನು. ಯಾವ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಸೀತೆಯು ಮೊದಲು ಬಕ ಮತ್ತು ಕ್ರೌಂಚ ಹಕ್ಕಿಗಳ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಿದಳೋ, ಈಗ ಅವಳು ನನ್ನಿಲ್ಲದೆ ಹೇಗೆ ಸಂತೋಷ ಪಡುವಳೋ? ಬಂಗಾರದಂತೆ ಕಂಗೊಳಿಸುವ ಪುಷ್ಪವೃಕ್ಷಗಳನ್ನು ಅವಳು ನೋಡುತ್ತಿರುವಾಗ—but ನನ್ನನ್ನು ಕಾಣದೆ—ಆ ಯುವತಿಯು ಹೇಗೆ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾಳೆ? ಮೊದಲು ಮೃದು ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಹಂಸಗಳ ಕೂಗನ್ನು ಕೇಳಿ ಎದ್ದ ಸೀತೆಯು, ಈಗ ಆ ಸುಂದರಿ ಹೇಗೆ ಸಂತೋಷ ಪಡುವಳು? ಚಕ್ರವಾಕ ಹಕ್ಕಿಗಳ ಕೂಗು ಕೇಳಿ, ಕಮಲದಂತೆ ವಿಸ್ತೃತವಾದ ಕಣ್ಣುಗಳ ಸೀತೆಯು ಈಗ ಹೇಗಿದ್ದಾಳೆ? ನಾನು ಸರೋವರಗಳು, ನದಿಗಳು, ಬಾವಿಗಳು, ಕಾಡುಗಳು, ಅರಣ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಾಡಿದರೂ, ಆ ಮೃಗನಯನಿಯಿಲ್ಲದೆ ನನಗೆ ಇಂದು ಯಾವುದೇ ಆನಂದವಿಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ, ನನಗೆ ದೂರವಿರುವ ಆ ಪ್ರಕಾಶಮಯಿಯಾದ ಸೀತೆಗೆ, ನನ್ನಿಂದ ದೂರವಿದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸೌಮ್ಯ ಸ್ವಭಾವದಿಂದ, ಶರತ್ಕಾಲದ ಗಾಳಿಯಂತೆ ಅಲವಲಾದ ಕಾಮವೇ ಅವಳನ್ನು ಕಾಡುತ್ತಿರಬಹುದು. ಹೀಗೆ, ಪುರುಷೋತ್ತಮನಾದ ರಾಮನು ಹಕ್ಕಿ ಅಥವಾ ಜಲಪಾನಕ್ಕಾಗಿ ಹಾತೊರೆಯುವ ಜಿಂಕೆಹೋಲೆಯಂತೆ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಅಳಲಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹಣ್ಣುಹಂಪಲು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಸುಂದರ ಪರ್ವತಶ್ರೇಣಿಗಳಲ್ಲಿ ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದ ರಾಮನು ಮುಖ ತಿರುಗಿಸಿಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ನೋಡಿದನು. ತನ್ನ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ಅಣ್ಣನು ಸಹಿಸಲಾಗದ ದುಃಖದಿಂದ ಆವರ್ತನಾಗಿ, ಬಯಲಿನಲ್ಲಿ ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಕುಳಿತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಸೌಮಿತ್ರಿ ಚಿಂತಿತನಾಗಿ, ವೇಗವಾಗಿ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಮಹಾನುಭಾವನೇ, ನೀನು ಕಾಮವಶನಾಗುವುದು ಏಕೆ? ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀನೆನೆಗೆ ಸೋಲಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀಯೆ? ನಿನ್ನ ಮಾನವು ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ತಡೆದುದುದಾಗ, ನಿಯಮ ಹೇಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಿಲ್ಲ? ನೀನು ಶ್ರಮವನ್ನು ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮನಸ್ಸಿನ ಶಾಂತಿಯಲ್ಲಿ, ಸಮಯದ ಯೋಗ್ಯತೆಯಲ್ಲಿ, ಮಿತ್ರಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಿರ ಧೈರ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸು, ಪ್ರಿಯ ಅಣ್ಣನೇ. ಪುರುಷಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ಜಾನಕಿಯನ್ನು ನೀನು ರಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾಗ, ಅವಳನ್ನು ಮತ್ತೊಬ್ಬನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಅಪಹರಿಸಲಾರನು; ಹಾಗೆಯೇ, ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಯಾರೂ ಮುಟ್ಟಲು ಹೋಗಿ ಸುಟ್ಟುಕೊಳ್ಳದೆ ಉಳಿಯಲಾರರು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಮನು, ಸದಾ ಧೈರ್ಯವಂತನಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಧರ್ಮ, ನೀತಿ, ಮತ್ತು ಉಪದೇಶಪೂರ್ಣವಾದ ಹಿತವಚನಗಳನ್ನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: ‘ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ, ಏನು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಯೋಚಿಸಿ, ಯೋಗ್ಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು; ಆದರೆ ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಯ ಫಲವನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸಬಾರದು, ರಾಜಕುಮಾರನೇ.’ ನಂತರ, ಕಮಲದಂತೆ ಕಣ್ಣುಳ್ಳ ಸೀತೆಯನ್ನು ನೆನೆಸಿ, ತುಟಿಗಳು ಒಣಗಿದ ರಾಮನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.