ವೀರರು ಮಾಡಿದ ಉಪಕಾರಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯುಪಕಾರ ಮಾಡುವರು; ಆದರೆ ಕೃತಘ್ನರು, ಉಪಕಾರಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯುಪಕಾರ ನೀಡದೆ ಧರ್ಮಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಇರುವವರ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ರಾಮನು ಹೇಳಿದನು. ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಕೈಗಳನ್ನೆದುರಿಸಿ ಗೌರವದಿಂದ ಕೇಳಿ, ತನ್ನ ಸಾನ್ನಿಧ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿ ರಾಮನಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದನು: "ರಾಜಾ, ನೀವು ಹೇಳಿದ ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆ. ವಾನರರಾಜSugriva ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಾರ್ಯಪ್ರವೃತ್ತನಾಗುವನು. ಶರದೃತುವನ್ನು ಕಾಯಿರಿ, ಈ ಮಳೆಯ ಸಮಯವನ್ನು ಸಹಿಸಿ, ಶತ್ರುವನ್ನು ಜಯಿಸುವಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರರಾಗಿರಿ." ಈಗ ನೀವು ಶ್ರೀಮದ್ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಕಿಶ್ಕಿಂಧಾ ಕಾಂಡದ ಇಪ್ಪತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಸರ್ಗವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕಾಶವು ಗುಡುಗು ಮತ್ತು ಮೋಡಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿತ್ತು, ಚಂದ್ರಿಕೆಯ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ cranesಗಳ ಕೂಗು ಕೇಳಿಸಿತ್ತಿತ್ತು. Sugriva ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಗಳನ್ನೆಲ್ಲ ಪೂರೈಸಿಕೊಂಡು, ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಆರ್ಥದ ಹಾದಿಯನ್ನು ಮರೆಯುತ್ತ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಖದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದನು. ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದ, ತನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಸ್ತ್ರೀಯರ ಸಂಗದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದ, ತನ್ನ ಇಚ್ಛಿತ ತಾರಾ ಮತ್ತು ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ದಿನ-ರಾತ್ರಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದ, ಯಾವುದೇ ಚಿಂತೆ ಇಲ್ಲದೆ, ದೇವತೆಗಳ ನಡುವಿನ ಇಂದ್ರನಂತೆ Gandharva ಮತ್ತು Apsarasesಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಹರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. Sugriva ತನ್ನ ರಾಜ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲ ಸಂಶಯಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿಕೊಂಡು, ತನ್ನ ಮಂತ್ರಿಗಳಿಗೆ ಕಾರ್ಯಭಾರವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಿ, ಅವರ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸದೆ, ತನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಂತೆ ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನು ಧನದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದ, ಕಾಲದ ವಿಶೇಷ ನಿಯಮವನ್ನು ಅರಿತಿದ್ದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಾಯುಪುತ್ರ ಹನುಮಂತನು, ಮಾತಿನ ನಿಪುಣತೆ ಮತ್ತು ಸಾರವನ್ನು ತಿಳಿದವನು, Sugrivaನನ್ನು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಸುಂದರವಾದ, ಯುಕ್ತಿಯುಕ್ತವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಮುಂದಾದನು. ಹನುಮಂತನು Sugrivaನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ಕೀರ್ತಿ ಮತ್ತು ವಂಶದ ಐಶ್ವರ್ಯ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಸ್ನೇಹಿತರು ಇನ್ನೂ ಸಮೂಹವಾಗಿದ್ದಾರೆ; ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸುವುದು ನಿಮಗೆ ತಕ್ಕದ್ದು. ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲಿ ಸಮಯವನ್ನು ತಿಳಿದವನು ಸದಾ ಸರಿಯಾಗಿ ನಡೆವನು. ರಾಜನಿಗೆ, ಧನ, ದಂಡ, ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ—all in harmony—ಅವನಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಮಹಾ ಅಧಿಪತ್ಯ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಸದ್ಗುಣಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದಿರಿ, ಸುರಕ್ಷಿತ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರರಾಗಿದ್ದಿರಿ; ಸ್ನೇಹಿತನಿಗಾಗಿ ಕೈಗೊಂಡ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ತಕ್ಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪೂರೈಸಬೇಕು." "ಯಾರಾದರೂ, ಎಲ್ಲ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಸ್ನೇಹಿತನಿಗಾಗಿ ಕಾರ್ಯಮಾಡದೆ, ಗೊಂದಲದಿಂದ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವವನು, ಅವನು ಅಪಾಯದಿಂದ ಪೀಡಿತನಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸಮಯ ಹೋದ ನಂತರ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗಾಗಿ ಕಾರ್ಯಮಾಡಿದರೂ, ದೊಡ್ಡ ಸಾಧನೆ ಮಾಡಿದರೂ, ಸ್ನೇಹಿತತ್ವದ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗಾಗಿ ಈ ಕಾರ್ಯದ ಸಮಯ ಇನ್ನೂ ಹೋದಿಲ್ಲ; ರಾಮನಿಗಾಗಿ ವೈದೇಹಿಯ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಆರಂಭಿಸೋಣ." "ಸಮಯವನ್ನು ತಿಳಿದ ಜ್ಞಾನಿ, ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಸಮಯ ಹೋದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ; ಅವನು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಬದ್ಧನಾಗಿದ್ದರೂ. ರಾಮನು ನಿಮ್ಮ ವಂಶವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿದವನು, ಬಹುಕಾಲದ ಬಂಧುವಾಗಿದ್ದವನು, ಅಮಿತ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನು, ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಅನನ್ಯನು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವನು ನಿಮಗೆ ಮಾಡಿದ ಉಪಕಾರವನ್ನು ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಮಾಡಬೇಕು; ವಾನರರಾಯ, ನೀವು ಮುಖ್ಯ ವಾನರರನ್ನು ಆದೇಶಿಸಬೇಕು." "ಸಮಯವು ಆದೇಶವಿಲ್ಲದೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ; ಆದೇಶ ಮಾಡಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ಕಾರ್ಯದ ಸಮಯ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಇತರರು ಕಾರ್ಯಮಾಡದೆ ಇದ್ದರೂ, ನೀವು ಕಾರ್ಯಮಾಡುವವನು; ಈಗ ನೀವು ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಜೀವದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಯುಪಕಾರ ಮಾಡಬೇಕಾದಾಗ, ಇನ್ನೇಕೆ ತಡ? ವಾನರ ಮತ್ತು ಭಲ್ಲೂಕರ ರಾಜಾ, ದಶರಥನ ಪುತ್ರನಿಗೆ ಹರ್ಷವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಏಕೆ ವಿಳಂಬ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?" "ದಶರಥನ ಪುತ್ರನು ತನ್ನ ಬಾಣಗಳಿಂದ ದೇವತೆಗಳು, ದಾನವಗಳು, ಮಹಾ ನಾಗಗಳು ಎಲ್ಲರನ್ನು ವಶಪಡಿಸಬಲ್ಲನು; ಆದರೂ ಅವನು ನಿಮ್ಮ ವಾಗ್ದಾನವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಜೀವವನ್ನೂ ತ್ಯಾಗಮಾಡಲು ತುದಿಗಾಲಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದನು; ದೊಡ್ಡ ಉಪಕಾರ ಮಾಡಿದನು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲೂ, ಆಕಾಶದಲ್ಲೂ ವೈದೇಹಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕು." "ಯಾರೂ ರಾಮನಿಗೆ ಭಯ ಉಂಟುಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ—ದೇವತೆಗಳು, ದಾನವಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಅಸುರರು, ಮರುತರು, ಯಕ್ಷರು—ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಅಲ್ಲ; ರಾಕ್ಷಸರಿಗಂತೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನು ನಿಮಗಾಗಿ ಹಿಂದೆ ಮಾಡಿದಂತೆ, ನೀವು ರಾಮನಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಕಾರ್ಯಮಾಡಬೇಕು." "ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶದಿಂದ, ವಾನರರಾಜಾ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ನೀರಿನಲ್ಲಿ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗೂ ಅಡ್ಡಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಯಾರು ಯಾವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು, ಯಾವ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಸೂಚನೆ ನೀಡಿರಿ; ನಿಮಗೆ innumerable, invincible monkeys ಅರ್ಪಣೆಯಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ." ಹನುಮಂತನ ಸಮಯೋಚಿತ, ಯುಕ್ತಿಯುಕ್ತ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, Sugriva ಧರ್ಮದಿಂದ ಕೂಡಿದವನಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದನು. "ನನ್ನ ಸರ್ವಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪಡೆ ನಾಯಕರು ವಿಳಂಬವಿಲ್ಲದೆ ಸೇನೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಲಿ; ಅದನ್ನು ಮಾಡಿಸು," ಎಂದು Sugriva ಆದೇಶಿಸಿದನು. "ಸೀಮೆ ರಕ್ಷಿಸುವ ವೇಗವಾದ, ದೃಢನಿಶ್ಚಯ ವಾನರರು ನನ್ನ ಆದೇಶದಂತೆ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ತರಲಿ; ನೀವೂ ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಗಮನದಿಂದ ನೋಡಬೇಕು." "ಯಾವ ವಾನರರು ಹದಿನೈದು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಇಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಾರೋ, ಅವರಿಗೆ ಮರಣದ ದಂಡ ಇದೆ; ಈ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆ ಇರಬಾರದು. ಹಿರಿಯ ವಾನರರು ತಮ್ಮ ಅನುಯಾಯಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಆದೇಶವನ್ನು ಧೃಡವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಬರಲಿ," ಎಂದು Sugriva, ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಕೂಡಿದ ವಾನರರ ರಾಜನು, ಈ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿದ ನಂತರ ತನ್ನ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಈಗ ತ್ರಿಂಶತ್ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೇಳಿರಿ. Sugriva ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಆಕಾಶವು ಮೋಡಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿತ್ತು. ರಾಮನು ಮಳೆಯ ಕಾಲದ ರಾತ್ರಿ, longing ಮತ್ತು ದುಃಖದಿಂದ ಪೀಡಿತನಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದನು. ಅವನು ಬಿಳಿಯಾದ ಆಕಾಶವನ್ನು, ಚಂದಿರದ spotless orb ಅನ್ನು, autumn night's moonlight ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದನು. Sugriva ಸುಖದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದನ್ನು, Janakaನ ಮಗು (ಸೀತೆಯನ್ನು) ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು, ಸಮಯ ಹೋದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ ರಾಮನು, ಬಹು ದುಃಖದಿಂದ ನಿರಾಶೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದನು.