ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ವಾಯುದೇವರು ಶತಕನ್ಯೆಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಹೇಳಿದರು: ‘‘ನಾನು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ; ನೀವು ನನ್ನ ಪತ್ನಿಯರಾಗಿ. ಮಾನವ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.’’ ಅವರು ಮುಂದುವರೆದು ಹೇಳಿದರು: ‘‘ಮಾನವರಲ್ಲಿ ಯೌವನ ಕ್ಷಣಿಕ, ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಕ್ಷೀಣವಾಗದ ಯೌವನವೂ ಅಮರತ್ವವೂ ಸಿಗುತ್ತದೆ.’’ ವಾಯುದೇವರ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಆ ಶತಕನ್ಯೆಯರು, ಯಾರು ಸರ್ವತ್ರ ಸಂಚರಿಸುವ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ದೇವರು, ಅವರು ನಗುತ್ತಾ ಉತ್ತರಿಸಿದರು: ‘‘ದೇವತೆಗಳಲ್ಲೇ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದವನೇ, ನೀನು ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಂಚರಿಸುತ್ತೀಯೆ; ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲರೂ ಅರಿತಿದ್ದಾರೆ. ಹಾಗಾದರೆ, ನೀನು ನಮ್ಮನ್ನು ಏಕೆ ಕಡೆಗಣಿಸುತ್ತೀಯ?’’ ಅವರು ಮುಂದುವರೆದು ಹೇಳಿದರು: ‘‘ದೈವದೇವನೇ, ನಾವು ಎಲ್ಲರೂ ಕುಶನಾಭನ ಪುತ್ರಿಯರು. ನಮ್ಮ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ದೂರವಾಗದಿರಲು ತಪಸ್ಸು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ಸತ್ಯವಂತ ತಂದೆಯ ಮಾನವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುವ ಸಮಯ ಎಂದಿಗೂ ಬರಬಾರದು. ನಾವು ನಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ತಂದೆಯ ಮೂಲಕ ಪತಿಯನ್ನೇ ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ತಂದೆಯೇ ನಮ್ಮ ದೇವರು, ನಮ್ಮ ಪ್ರಭು. ಅವರು ಯಾರಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾರೆ, ಅವನೇ ನಮ್ಮ ಪತಿ.’’ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ವಾಯುದೇವರು, ಬಹಳ ಕ್ರೋಧದಿಂದ, ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಆ ಕನ್ಯೆಯರ ದೇಹಗಳೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಅವರ ದೇಹಗಳನ್ನು ಮುರಿದುಬಿಟ್ಟರು. ಆ ದೇವತೆ ಅವರ ದೇಹಗಳನ್ನು ಬೆರಳಷ್ಟು ಸಣ್ಣದಾಗಿ ಮಾಡಿದರು. ಭಯದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಆ ಕನ್ಯೆಯರು ರಾಜಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಓಡಿ ಹೋದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತುಂಬಾ ದುಃಖದಿಂದ, ಸಂಕೋಚದಿಂದ, ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿ ನಿಂತರು. ತಂದೆ ಕುಶನಾಭನು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಹೀಗಾಗಿ ಕುಗ್ಗಿಹೋಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ತುಂಬಾ ದುಃಖದಿಂದ ಕೇಳಿದರು: ‘‘ಇದು ಏನು? ಹೇಳಿ, ನನ್ನ ಮಗಳುಗಳೇ, ಧರ್ಮವನ್ನು ಯಾರೋ ಕಡೆಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ? ಯಾರಿಂದ ನೀವು ಹೀಗೆ ವಿಕಲರಾಗಿದ್ದೀರಿ? ನೀವು ನಡೆಯುತ್ತೀರಾದರೂ ಏಕೆ ಮಾತಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ?’’ ಎಂದು ಆ ರಾಜನು ಆಳವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡುತ್ತಾ, ಸ್ವಲ್ಪ ಶಾಂತಿಯಾದ. ಕೂಡಲೇ, ಶತಕನ್ಯೆಯರು ತಮ್ಮ ಪಿತಾಮಹ ಕುಶನಾಭನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಅವರ ಪಾದಗಳನ್ನು ತಲೆಯಿಂದ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಹೇಳಿದರು: ‘‘ರಾಜನೇ, ಸರ್ವವ್ಯಾಪಕನಾದ ವಾಯು, ಧರ್ಮವನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಿ, ನಮ್ಮನ್ನು ದುಷ್ಕೃತ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಲು ಯತ್ನಿಸಿದನು. ನಾವು ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಅಧೀನದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ, ಸ್ವತಂತ್ರರಾಗಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ಆರಿಸು; ಅವರು ನಿನ್ನಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಕೊಟ್ಟರೆ, ನಾವು ನಿನ್ನವರೆ. ಆದರೆ ಅವನು ನಮ್ಮ ಮಾತನ್ನು ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ, ಪಾಪಕ್ಕೆ ಬಂಧಿತನಾಗಿ, ನಾವು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಪಡಿಸಿದನು.’’ ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಜ ಕುಶನಾಭನು, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನೂ, ಮಹಾತೇಜಸ್ವಿಯೂ ಆಗಿದ್ದವನು, ತನ್ನ ಶತಪತ್ರಿಯರಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: ‘‘ಮಕ್ಕಳೇ, ಕ್ಷಮೆ ಎಂದರೆ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳ ಮಹತ್ತರ ಧರ್ಮ. ನೀವು ಒಗ್ಗಟ್ಟಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿ, ನಮ್ಮ ವಂಶವನ್ನು ಉಳಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಅಲಂಕಾರ ಮಹಿಳೆಯರಿಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕ್ಷಮೆ ಪುರುಷರಿಗೆ. ಆದರೆ ಇಂತಹ ಕ್ಷಮೆ ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ಕಷ್ಟಕರ. ನೀವು ತೋರಿಸಿದ ಈ ಕ್ಷಮೆ ದಾನ, ಸತ್ಯ, ಯಜ್ಞ, ಖ್ಯಾತಿ, ಧರ್ಮ—ಇವೆಲ್ಲವೂ ಕ್ಷಮೆಯಲ್ಲಿ ಅಡಗಿವೆ. ಈ ಲೋಕವೂ ಕ್ಷಮೆಯ ಮೇಲೆಯೇ ನಿಂತಿದೆ.’’ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು ರಾಜನು, ತಮ್ಮ ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಬಿಡಿದರು. ನಂತರ, ರಾಜನು ತನ್ನ ಮಂತ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚನೆ ಮಾಡಿ, ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಾನ, ಕಾಲ, ಮತ್ತು ಯೋಗ್ಯ ವರನನ್ನು ಆರಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತನೆ ನಡೆಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಚೂಲಿ ಎಂಬ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಬ್ರಹ್ಮಚಾರಿಯು ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಅಲ್ಲಿಗೆ ಊರ್ಮಿಲೆಯ ಪುತ್ರಿ ಸೋಮದಾ ಎಂಬ ಗಂಧರ್ವಕನ್ಯೆ, ಆ ಋಷಿಗೆ ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತಾ, ಧರ್ಮದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಕಾಲ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವಳು ಗುರುವನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿ, ಅವನ ಪಾದಕ್ಕೆ ವಂದಿಸಿ, ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದಳು. ಋಷಿ ಸಂತೃಪ್ತನಾಗಿ, ‘‘ನಾನು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ, ನಿನಗೆ ಯಾವ ವರ ಬೇಕು?’’ ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. ಸೋಮದಾ ಹರ್ಷದಿಂದ, ಮೃದುಭಾಷಣೆಯಿಂದ, ‘‘ಮಹಾತಪಸ್ವಿಯೇ, ನಾನು ಧರ್ಮಪರನಾದ, ತಪೋಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಪುತ್ರನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ವಿವಾಹವಾಗದವಳು, ಯಾರ ಪತ್ನಿಯೂ ಅಲ್ಲ. ಬ್ರಹ್ಮಚರ್ಯದಿಂದ ನಿನ್ನ ಬಳಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ; ನೀನು ನನಗೆ ಪುತ್ರನನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸಬೇಕು,’’ ಎಂದಳು. ಬ್ರಹ್ಮರ್ಷಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ತನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದಲೇ ಶುಭವಾದ ಪುತ್ರನನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸಿದನು; ಅವನ ಹೆಸರು ಬ್ರಹ್ಮದತ್ತ, ಚೂಲಿಯ ಪುತ್ರ. ಬ್ರಹ್ಮದತ್ತನು ಕಾಮ್ಪಿಲ್ಯ ನಗರಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯಭಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡನು, ದೇವೇಂದ್ರನಂತೆ ಮಹಾತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ ಆಳಿದನು. ಆ ಬಳಿಕ, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಕುಶನಾಭನು ತನ್ನ ಶತಕನ್ಯೆಯರನ್ನು ಬ್ರಹ್ಮದತ್ತನಿಗೆ ಕೊಡಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಬ್ರಹ್ಮದತ್ತನನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ, ಹೃದಯಪೂರ್ವಕ ಸಂತೋಷದಿಂದ, ತನ್ನ ಶತಪತ್ರಿಯರನ್ನು ಅವನಿಗೆ ವರನಾಗಿ ನೀಡಿದನು. ಬ್ರಹ್ಮದತ್ತನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಅವರ ಕೈಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ದೇವೇಂದ್ರನು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಂತೆ, ಮದುವೆಯಾಗಿದನು. ಅವನ ಸ್ಪರ್ಶವಾದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ, ಆ ಕನ್ಯೆಯರು ವಾಯುದೇವನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದ ದೇಹದ ವಿಕಾರ ಮತ್ತು ದುಃಖದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾದರು; ಅವರು ಮರುಹುಟ್ಟಿದಂತೆ, ಪರಮಸುಂದರರಾಗಿದರು. ತಮ್ಮ ಪುತ್ರಿಯರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಾಯುದೇವನ ಶಾಪದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಕುಶನಾಭನು ಅನಂತ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು. ಮದುವೆಯಾದ ನಂತರ, ರಾಜನು ಬ್ರಹ್ಮದತ್ತನನ್ನು ಪತ್ನಿಯರೊಂದಿಗೆ, ಗುರುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಗೌರವದಿಂದ ವಿದಾಯಮಾಡಿದನು. ಸೋಮದಾ ತನ್ನ ಮಗನು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಗಂಧರ್ವಕನ್ಯೆ ಸಂಪ್ರದಾಯದಂತೆ ತನ್ನ ಸೊಸೆಯನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಿ, ಅವರನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ, ಕುಶನಾಭನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಳು. ಬ್ರಹ್ಮದತ್ತನು ಮದುವೆಯಾಗಿ ಹೊರಟ ಬಳಿಕ, ರಾಜ ಕುಶನಾಭನು, ಪುತ್ರವಿಲ್ಲದವನು, ವಂಶದ ಮುಂದುವರಿಕೆಗೆ ಪುತ್ರನಿಗಾಗಿ, ಯಜ್ಞವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡನು.