ರಾಮನು ಸಮಾಧಾನದಿಂದ, ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ: “ಯಾವೊಬ್ಬರೂ ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಕಾರಣರಾಗಿಲ್ಲ; ಯಾರೂ ತಮ್ಮ ಭಾಗ್ಯಕ್ಕೆ ಸ್ವಾಮಿ ಅಲ್ಲ. ಈ ಜಗತ್ತು ತನ್ನ ಸ್ವಭಾವದಂತೆ ಸಾಗುತ್ತದೆ, ಕಾಲವೇ ಅದರ ಅಂತಿಮ ಆಶ್ರಯ. ಕಾಲ ತನ್ನನ್ನು ಮೀರಿ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ, ಕಾಲ ಕಡಿಮೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ತನ್ನ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ತಲುಪಿದ ಮೇಲೆ, ಯಾರೂ ಅದನ್ನು ಮೀರಿ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಕಾಲಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧ, ಕಾರಣ, ಶಕ್ತಿ ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ; ಸ್ನೇಹ, ಕುಟುಂಬ ಬಂಧಗಳು, ಸ್ವಇಚ್ಛೆ—ಇವುಗಳಿಂದ ಕಾಲ ಪ್ರೇರಿತವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಯಾರು ಯಥಾರ್ಥವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಕಾಲದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಬೇಕು; ಧರ್ಮ, ಅರ್ಥ, ಕಾಮ—all are established in the flow of time. ಇಲ್ಲಿಂದ ವಾಲಿ ತನ್ನ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದಾನೆ, ತನ್ನ ಕರ್ಮ ಫಲವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾನೆ; ಸಮಾಧಾನ, ದಾನ, ಮತ್ತು ಒಡಂಬಡಿಕೆಗಳ ಮೂಲಕ ವಾನರರ ನಾಯಕ ಶುದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ತನ್ನ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಆ ಮಹಾತ್ಮನು ಜಯ ಸಾಧಿಸಿದ್ದಾನೆ; ಜೀವನಕ್ಕೆ执ನಾಗಿ, ಅವನು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದಾನೆ. ವಾನರರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನು ತಲುಪಿದುದೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗತಿ; ಆದ್ದರಿಂದ, ದುಃಖವನ್ನು ಬಿಡಿ—ಈಗ ಕಾಲಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡೋಣ.” ರಾಮನ ಮಾತು ಮುಗಿದ ಮೇಲೆ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನು, ಶತ್ರುಗಳ ವೀರರನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವವನು, ಗೌರವದಿಂದ ಸುಗ್ರೀವನಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಮನಸ್ಸು ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ: “ಸುಗ್ರೀವ, ನೀನು ಈಗ ವಾಲಿಗೆ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ಮಾಡಬೇಕು; ತಾರಾ ಮತ್ತು ಅಂಗದನೊಂದಿಗೆ, ವಾಲಿಯ ದಹನಕ್ಕೆ ಮುಂದಾಗು. ಒಣ ಮತ್ತು ಸುಗಂಧಿತ ಚಂದನದ ಮರವನ್ನು ತರಲು ಆದೇಶಿಸು, ವಾಲಿಯ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗೆ. ಅಂಗದನಿಗೆ ಧೈರ್ಯವನ್ನೂ ನೀಡು, ಅವನ ಹೃದಯ ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ; ಮಕ್ಕಳಂತೆ ಆಲೋಚಿಸಬೇಡ—ಈ ನಗರ ಈಗ ನಿನ್ನ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದೆ. ಅಂಗದನು ಹಾರಗಳು, ವಿಭಿನ್ನ ವಸ್ತ್ರಗಳು, ತುಪ್ಪ, ಎಣ್ಣೆ, ಸುಗಂಧಗಳನ್ನು ತರಲಿ, ಈಗ ಕಾಲಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ. ತಾರಾ, ನೀನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ದಹನದ ಪೀಠವನ್ನು ತರಬೇಕು; ಶೀಲವಿರುವ ತುರ್ತು ಕಾರ್ಯ ಈಗ ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಪೀಠವನ್ನು ಹೊರುವುದಕ್ಕೆ ಅಭ್ಯಾಸವಿರುವ ವಾನರರು ತಯಾರಾಗಲಿ; ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರು ವಾಲಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಳ್ಳಲಿ.” ಇದಾಗಿ, ಲಕ್ಷ್ಮಣನು ಸುಗ್ರೀವನಿಗೆ ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ಸುಮಿತ್ರೆಯ ಸಂತೋಷ, ಶತ್ರುಗಳ ವೀರರನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವವನು, ತನ್ನ ಅಣ್ಣನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತನು. ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ತಾರಾ, whose mind was agitated, caveಗೆ ಹೋಗಿ, ತನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಪೀಠದ ಮೇಲೆ ನೆಟ್ಟಿದ್ದನು. ತಾರಾ ಪೀಠವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿತು; ವೀರ ವಾನರರು, burden ಹೊರುವ ಅಭ್ಯಾಸವಿರುವವರು, ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಹೊತ್ತರು. ಆ ಪೀಠ ದೇವತೆಯಂತೆ, ಶುಭವಾದ ಆಸನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿತ್ತು, ರಥದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು, ಸುಂದರವಾಗಿ ಚಪ್ಪಡಿಯಂತೆ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿತ್ತು, ಮರದ ಕೆಲಸಗಳಿಂದ ಶೋಭಿತವಾಗಿತ್ತು. ಅದನ್ನು ornate clothsಗಳಿಂದ, ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಅಲಂಕೃತ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು, ಸಿದ್ಧರ celestial vehicleಂತೆ lattice windows ಹೊಂದಿತ್ತು. ಪೀಠವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿತವಾಗಿತ್ತು, ವಿಶಾಲವಾಗಿತ್ತು, ನಿಪುಣ ಕಾರಿಗರು ಮಾಡಿದ ಕೆಲಸ, ಮರದ ಪರ್ವತದ ಆಕೃತಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿತ್ತು, ಸುಂದರವಾದ ಶಿಲ್ಪದಿಂದ ಶೋಭಿತವಾಗಿತ್ತು. ಹಾರಗಳು, ಕಮಲಗಳ ಹಾರಗಳಿಂದ ಆಪೂರ್ಣವಾಗಿತ್ತು, ಯುವ ಸೂರ್ಯನ ಬಣ್ಣದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಅಲಂಕಾರಗಳಿಂದ ಆವರಿತವಾಗಿತ್ತು. ಅಂತಹ ಪೀಠವನ್ನು ನೋಡಿ, ರಾಮನು ಲಕ್ಷ್ಮಣನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ವಾಲಿಯನ್ನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಇಡಲಿ; ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ಮಾಡಲಿ.” ಆಗ ಸುಗ್ರೀವ ಮತ್ತು ಅಂಗದನು, ವಾಲಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಪೀಠದ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟರು, ಅಳುತ್ತಾ. ವಾಲಿಯನ್ನು ಪೀಠದ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟ ನಂತರ, ಅವನನ್ನು ವಿವಿಧ ಆಭರಣಗಳು, ಹಾರಗಳು, ವಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತಗೊಳಿಸಿದರು. ನಂತರ, ವಾನರರ ರಾಜ ಸುಗ್ರೀವನು ಆದೇಶಿಸಿದನು: “ಈ ಮಹಾನ್ನಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ಮಾಡಲಿ.” ವಾನರರು ಮುಂಚೆ ಹೋಗಿ, ವಿವಿಧ ರತ್ನಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸಿ, ಪೀಠವನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಲಿ. ರಾಜರ ವಿಶೇಷ ಶೋಭೆ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ; ವಾನರರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಾಮಿಗೆ ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಲಿ. ಅವರು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ವಾಲಿಯ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ಮಾಡಿದರು; ತಾರಾ ಮತ್ತು ಇತರರು, ಅಂಗದನನ್ನು ಅಲಿಂಗಿಸಿ, ಕೂಡಲೇ ಮಾಡಿದರು. ಎಲ್ಲಾ ವಾನರರು, ತಮ್ಮ ಬಂಧುವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡು, ಅಳುತ್ತಾ ಹೊರಟರು; ಎಲ್ಲಾ ವಾನರ ಸ್ತ್ರೀಯರು, ಅವನಿಗೆ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು. ತಾರಾ ಮತ್ತು ಇತರರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ವಾನರ ಸ್ತ್ರೀಯರು, ಬಂಧುವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡು, “ಓ ವೀರ, ಓ ವೀರ!” ಎಂದು ಅಳುತ್ತಾ, ತಮ್ಮ ಪ್ರಿಯತಮನಿಗೆ ಶೋಕವನ್ನೂ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತಿಯ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ, ದುಃಖಭರಿತ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ಅಳುತ್ತಾ ಹೊರಟರು; ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾನರ ಸ್ತ್ರೀಯರ ಅಳುವಿನ ಧ್ವನಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿತು. ಅರಣ್ಯಗಳು, ಪರ್ವತಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಅಳುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು; ಪರ್ವತ ನದಿಗಳ ತೀರದಲ್ಲಿ, ನೀರಿನಿಂದ ಆವರಿತವಾದ ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿ. ಅನೇಕ ವಾನರರು, ಅರಣ್ಯದ ನಿವಾಸಿಗಳು, ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ಅಗ್ನಿಕುಂಡವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು; ನಂತರ ಪ್ರಮುಖ ವಾನರರು ಪೀಠವನ್ನು ತಮ್ಮ ಭುಜಗಳಿಂದ ಕೆಳಗೆ ಇಳಿಸಿದರು. ಅವರು ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿ, ಒಟ್ಟಾಗಿ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತರು; ತಾರಾ ತನ್ನ ಪತಿಯನ್ನು ಪೀಠದ ಮೇಲೆ ಪಡಕಿದಂತೆ ನೋಡಿದಳು. ಆಳವಾದ ದುಃಖದಿಂದ, ಅವನು ತನ್ನ ಪತಿಯ ತಲೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟು, lament ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ: “ಓ ವಾನರರ ಮಹಾರಾಜ, ಓ ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ ರಕ್ಷಕ!” “ಓ ಅಮೂಲ್ಯ, ಬಲದ ಕೈಯುಳ್ಳವನು, ಓ ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ, ನನ್ನನ್ನು ನೋಡು! ದುಃಖದಿಂದ ಕುಸಿದಿರುವ ನನ್ನನ್ನು ನೀನು ಏಕೆ ನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲ?” “ನಿನ್ನ ಪ್ರಾಣ ಬಿಟ್ಟರೂ, ನಿನ್ನ ಮುಖ ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ, ಗೌರವ ನೀಡುವವನೇ, ಅದರ ಬಣ್ಣ ಹಸಿವಾಗಿಲ್ಲ, ನೀನು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಂತೆ.” “ಕಾಲವು, ರಾಮನ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ನಿನ್ನನ್ನು ಎಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ, ಓ ವಾನರ, ನಮ್ಮಲ್ಲೆಲ್ಲರನ್ನು ಒಂದು ಬಾಣದಿಂದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ವಿಧವೆಯನ್ನಾಗಿಸಿದೆ.” “ಇಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ವಾನರ ಸ್ತ್ರೀಯರು, ರಾಜನೇ, ವಾನರ ಸ್ತ್ರೀಯರು, ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ ಪಾದಗಳು ತೊಡಗಿದ್ದಿವೆ—ನೀನು ಅವರನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?” “ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ, ಚಂದ್ರನಂತೆ ಮುಖವಿರುವ ಇವರು ನಿನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಸ್ತ್ರೀಯರು; ಈಗ ನೀನು ಸುಗ್ರೀವನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲ, ಓ ವಾನರರ ಸ್ವಾಮಿ!