ಸೂರ್ಯನು ಅಸ್ತಂಗತವಾದ ಬಳಿಕ, ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ ಅಗ್ನಿಹೋಮಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದರು. ನಂತರ, ಆ ಅನಂತ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಶಾಂತವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡರು. ರಾಮ ಮತ್ತು ಸೌಮಿತ್ರಿಯೂ ಸಹ, ಮಹರ್ಷಿಗಳನ್ನು ಯಥಾವಿಧಿಯಾಗಿ ಗೌರವಿಸಿ, ಜ್ಞಾನಸಂಪನ್ನ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರರ ಎದುರು ಕುಳಿತುಕೊಂಡರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ರಾಮನು ಕುತೂಹಲದಿಂದ ವನಗಳಲ್ಲಿ ಸಿರಿವಂತವಾಗಿರುವ ಆ ಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರರನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು: "ಮಹಾನुभಾವರೆ, ಈ ಸುಂದರವಾದ ಕಾನನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ಭೂಮಿ ಯಾವುದು? ನನಗೆ ತಿಳಿಯಲು ಆಸೆ ಇದೆ. ದಯಮಾಡಿ, ಸತ್ಯವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿ." ರಾಮನ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರರು, ಸುತ್ತಲಿನ ಋಷಿಗಳ ನಡುವೆ, ಆ ಭೂಮಿಯ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು: "ರಾಮ, ಬ್ರಹ್ಮದಿಂದ ಜನಿಸಿದ ಮಹಾತಪಸ್ವಿಯಾದ ಕುಶ ಎಂಬ ಋಷಿ ಇದ್ದರು. ಧರ್ಮಪರಾಯಣರಾಗಿದ್ದ ಅವರು ಸದಾ ವ್ರತವನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತ, ಸಜ್ಜನರಿಂದ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಆ ಮಹಾತ್ಮನು ವಿದ್ಯಾರ್ಹಳಾದ ವಿದರ್ಭ ದೇಶದ ಸ್ತ್ರೀಯೊಬ್ಬರೊಂದಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಪುತ್ರರನ್ನು ಹೊಂದಿದರು—ಅವರು ಕುಶಾಂಬ, ಕುಶನಾಭ, ಅಸೂರ್ತರಾಜಸ್ ಮತ್ತು ವಸು ಎಂದು ಹೆಸರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ನಾಲ್ವರು ಕಿರಾತಧರ್ಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನರು ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಕುಶ ಋಷಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸತ್ಯನಿಷ್ಠ ಪುತ್ರರಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: 'ಮಕ್ಕಳೇ, ನೀವೀಗ ಧರ್ಮವನ್ನು ಪಾಲಿಸಿ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ನಡೆಸಿರಿ; ಧರ್ಮದಿಂದ ಮಹಾಪುಣ್ಯವನ್ನು ಗಳಿಸಬಹುದು.' ತಂದೆಯ ಮಾತು ಕೇಳಿ, ಆ ನಾಲ್ವರು ರಾಜಕುಮಾರರು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ನಗರಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಕುಶಾಂಬನು ತನ್ನ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಕೌಶಾಂಬಿ ನಗರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು; ಕುಶನಾಭನು ಮಹೋದಯ ನಗರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು; ಅಸೂರ್ತರಾಜಸ್ ಧರ್ಮಾರಣ್ಯ ಎಂಬ ನಗರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು; ವಸು ಎಂಬ ರಾಜನು ಗಿರಿವ್ರಜ ಎಂಬ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಗರವನ್ನು ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಿದನು. "ರಾಮ, ಈ ಭೂಮಿ ವಸು ಮಹಾತ್ಮನ ದೇಶ; ಇಲ್ಲಿ ಐದು ಉತ್ತಮ ಪರ್ವತಗಳು ಸುತ್ತಲೂ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿವೆ. ಈ ಪರ್ವತಗಳ ನಡುವೆ ಸುಮಾಗಧೀ ಎಂಬ ಸುಂದರ ನದಿಯು ಹಾರಿಯಂತೆ ಹರಿದು, ಮಾಗಧ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಇದು ಮಹಾವಸು ರಾಜ್ಯದ ಮಾಗಧೀ ನದಿ, ಬಹುಪಾಲನೆಯಾದ, ಫಲವತ್ತಾದ, ಧಾನ್ಯಸಮೃದ್ಧಿಯಾದ ನದಿ. "ಕುಶನಾಭ ಎಂಬ ರಾಜರ್ಷಿ, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನು, ಘೃತಾಚಿ ಎಂಬ ಅಪ್ಸರೆಯೊಂದಿಗೆ ಶತಪುತ್ರಿಯರನ್ನು—ಅಂದರೆ ನೂರಾರು ಸುಂದರ ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು—ಹೊಂದಿದನು. ಆ ಯುವತಿಯರು, ಯೌವನದಿಂದ ಕೂಡಿದವರಾಗಿ, ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತರಾಗಿದ್ದ ಅವರು, ಮಳೆಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನದಿಗಳು ಹೇಗೆ ಹರಿಯುತ್ತವೆಯೋ ಹಾಗೆ, ಉದ್ಯಾನವನಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಹಾಡುತ್ತಾ, ನೃತ್ಯಮಾಡುತ್ತಾ, ವಾದ್ಯವಾಡುತ್ತಾ, ಸುಂದರವಾದ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿ, ಅವರು ಪರಮ ಆನಂದದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. "ಆ ಭುವಿಯಲ್ಲಿ ಅವರಂತಾದ ರೂಪವಂತರು ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಆ ಯುವತಿಯರು ಮೋಹನೀಯವಾದ ಅಂಗಾಂಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿನ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಮೋಡಗಳಲ್ಲಿ ಮಿಂಚುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದವು. ಆ ಸುಂದರ, ಯೌವನಭರಿತ, ಸರ್ವಗುಣಸಂಪನ್ನ ಯುವತಿಯರನ್ನು ನೋಡಿ, ವಾಯುದೇವರು—ಯಾವನು ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ ವಾಸಿಸುವನು—ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: 'ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ; ನೀವು ನನ್ನ ಪತ್ನಿಯರಾಗಿರಿ. ಮಾನವ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಚಿರಯೌವನವನ್ನೂ ಅಮರತ್ವವನ್ನೂ ಪಡೆಯಿರಿ. ಮಾನವರಲ್ಲಿ ಯೌವನ ಕ್ಷಣಿಕ, ಆದರೆ ನೀವು ನಿತ್ಯಯೌವನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.' "ವಾಯುದೇವನ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಆ ನೂರು ಯುವತಿಯರು ನಗುತ್ತಾ ಉತ್ತರಿಸಿದರು: 'ದೇವರೇ, ನೀವು ಎಲ್ಲರಲ್ಲಿಯೂ ವಾಸಿಸುವಿರಿ; ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲರೂ ಅರಿತಿದ್ದಾರೆ. ಹಾಗಿದ್ದರೂ, ನಮ್ಮನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಮಾಡುವುದೇಕೆ? ನಾವು ಎಲ್ಲರೂ ಕುಶನಾಭನ ಪುತ್ರಿಯರು. ನಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ತಪಸ್ಸು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ಸತ್ಯವಂತ ತಂದೆಯನ್ನು ಅವಮಾನ ಮಾಡುವ ಕಾಲ ಯಾವತ್ತೂ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ನಾವು ನಮ್ಮ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ತಂದೆಯ ಮೂಲಕ ಪತಿಯನ್ನನುಗ್ರಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇವೆ. ತಂದೆಯೇ ನಮ್ಮ ಪ್ರಭು, ದೇವತೆ; ಅವರು ಯಾರಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ನೀಡಿದರೂ, ಅವನೇ ನಮ್ಮ ಪತಿ.' "ಯುವತಿಯರ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ವಾಯುದೇವನು ಕೋಪಗೊಂಡು, ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯ ಮೂಲಕ ಎಲ್ಲ ಯುವತಿಯರ ದೇಹವನ್ನು ಒಡೆದುಹಾಕಿದನು; ಅವರ ದೇಹಗಳು ಬೆರಳಷ್ಟು ಸಣ್ಣದಾಗಿ ಕುಗ್ಗಿಹೋದವು. ಭಯಭೀತರಾದ ಆ ಯುವತಿಯರು, ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ರಾಜನ ಮನೆಗೆ ಓಡಿಹೋಗಿದರು. ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಲಜ್ಜೆಯಿಂದ, ಭಯದಿಂದ, ವಿಷಾದದಿಂದ ನಡುಗುತ್ತಾ, ತಂದೆಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರು. "ತಮ್ಮ ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಕುಗ್ಗಿದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡುತ, ರಾಜ ಕುಶನಾಭನು ದುಃಖದಿಂದ ಕೇಳಿದನು: 'ಇದು ಏನು? ಹೇಳಿ, ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳೇ. ಯಾರು ಧರ್ಮವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಾರೆ? ಯಾರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಈ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ತಂದಿದ್ದಾರೆ? ನೀವು ಹೀಗೆ ನಡೆಯುತ್ತೀರಾದರೂ ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ.' ಎಂದು ಆಳವಾದ ಉಸಿರೆಳೆದ ರಾಜನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡನು. "ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನೂರಾರು ಯುವತಿಯರು ತಂದೆ ಕುಶನಾಭನ ಪಾದಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದರು ಮತ್ತು ಹೇಳಿದರು: 'ರಾಜನೆ, ಎಲ್ಲರಲ್ಲಿಯೂ ವಾಸಿಸುವ ವಾಯುಧೇವನು ಧರ್ಮವನ್ನು ಬದಿಗೊತ್ತಿ, ನಮ್ಮನ್ನು ಬಲಾತ್ಕರಿಸಲು ಯತ್ನಿಸಿದನು. ನಾವು ಸ್ವತಂತ್ರರಲ್ಲ, ತಂದೆಯ ಆಜ್ಞೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟವರಾಗಿದ್ದೇವೆ; ನಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ, ಅವರು ಒಪ್ಪಿದರೆ ನಾವು ನಿಮ್ಮವರಾಗುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆದರೆ, ವಾಯುದೇವನು ನಮ್ಮ ಮಾತನ್ನು ಒಪ್ಪದೆ, ಪಾಪಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ನಮ್ಮನ್ನು ಹಿಂಸಿಸಿದನು.' "ಮಕ್ಕಳ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಕುಶನಾಭನು, ಧರ್ಮಪರಾಯಣ, ಮಹಾತೇಜಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದ ಅವನು, ತನ್ನ ಪುತ್ರಿಯರಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: 'ಕ್ಷಮೆ ಎಂಬುದು ಕ್ಷಮಾಶೀಲರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಧರ್ಮ. ನೀವು ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನಿಂದ ನಮ್ಮ ವಂಶವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. ಅಲಂಕಾರವು ಸ್ತ್ರೀಯರಿಗೆ, ಆದರೆ ಕ್ಷಮೆ ಪುರುಷರಿಗೆ; ಆದರೂ, ನಿಮ್ಮಂತಹ ಕ್ಷಮೆ ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ಅಪಾರಸಾಧ್ಯ. ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಲ್ಲಿಯೂ ಕಂಡ ಈ ಕ್ಷಮೆ, ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳೇ, ದಾನ, ಸತ್ಯ, ಯಜ್ಞ—ಇವೆಲ್ಲವೂ ಕ್ಷಮೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಅಡಗಿವೆ.' ಈ ರೀತಿ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರರು ರಾಮನಿಗೆ ಆ ಭೂಮಿಯ ಪವಿತ್ರ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು, ಕುಶ ವಂಶದ ಮಹಿಮೆ ಮತ್ತು ಕುಶನಾಭನ ಪುತ್ರಿಯರ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಪುಣ್ಯವಾಗಿ ವರ್ಣಿಸಿದರು.