ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಕಿಷ್ಕಿಂಧಾ ಕাণ্ডದಲ್ಲಿ ವಾಲಿ ಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ಘಟನೆಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಮನಮುಟ್ಟುವಂತೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಾಲಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ವಾಲಿ ಧರ್ಮದ ಮೂಲಕ ಜಯಿಸಿದ ಭೂಮಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಹನುಮಂತನು ತಾರೆಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. "ಅವನನು ಧರ್ಮದಿಂದ ಜಯಿಸಿದ ಭೂಮಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ; ಅವನು ಸಮನ್ವಯ, ದಾನ ಮತ್ತು ಕ್ಷಮೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಠ ಇದ್ದನು; ಅವನ ಕುರಿತು ದುಃಖಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ," ಎಂದು ಹನುಮಂತನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹನುಮಂತನು ತಾರೆಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: "ನೀನು ನಿರಪರಾಧಿಯೆ; ನಿನ್ನ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ವಾನರಗಳು ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಮಗ ಅಂಗದ, ಮತ್ತು ವಾನರ ರಾಜ್ಯ ಉಳಿದಿದೆ." ತಾರೆಯು ದುಃಖದಿಂದ ಕರಗುತ್ತಿರುವ ಇಬ್ಬರನ್ನು, ಅಂದರೆ ಅಂಗದ ಮತ್ತು ವಾನರರನ್ನು, ಸಾಂತ್ವನ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ಅವಳಿಗೆ gentle encouragement ನೀಡಲು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ನಿನ್ನ ಬೆಂಬಲದಿಂದ ಅಂಗದನು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆಳಲಿ," ಎಂದು ಹನುಮಂತನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. "ರಾಜವಂಶ ಮುಂದುವರಿದಿದೆ, ಈಗ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಕೆಲಸ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ; ರಾಜನ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಬೇಕು, ಇದು ಕಾಲದ ನಿಶ್ಚಿತತೆ," ಎಂದು ಹನುಮಂತನು ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. "ವಾನರ ರಾಜನಿಗೆ ಯೋಗ್ಯ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಕೊಡಬೇಕು; ಅಂಗದನು ಅಭಿಷೇಕ ಮಾಡಬೇಕು. ನಿನ್ನ ಮಗನು ಸಿಂಹಾಸನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡುವುದರಿಂದ ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಶಾಂತಿಯಾಗುತ್ತದೆ," ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಹನುಮಂತನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ತಾರೆಯು, ಪತಿಯ ನಷ್ಟದಿಂದ ದ್ವಂದ್ವದಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು ಹನುಮಂತನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾಳೆ: "ನನ್ನಿಗೆ, ಶತ ಅಂಗದರನ್ನೂ ಪಡೆದರೂ, ಈ ಹತವಾದ ವೀರನ ದೇಹವನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯವಾದುದು." ಅವಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ: "ನನ್ನಿಗೆ ವಾನರ ರಾಜ್ಯದ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಅಂಗದನ ಮೇಲೆ ಯಾವ ಅಧಿಕಾರವೂ ಇಲ್ಲ; ಅವನ ಮಾವ ಸುಗ್ರೀವನು ಎಲ್ಲ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನವರು." ಹನುಮಂತನಿಗೆ ತಾರೆಯು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ: "ಅಂಗದನ ಕುರಿತು ಈ ವಿಚಾರವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು; ಮಗನಿಗೆ ತಂದೆ ಮಾತ್ರ ನಿಜವಾದ ಸಂಬಂಧಿ, ತಾಯಿ ಅಲ್ಲ." "ನನ್ನಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಪರಲೋಕದಲ್ಲಿ, ಶತ್ರುಗಳ ಎದುರಿನಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದ ವೀರರಿಂದ ಗೌರವ ಪಡೆದ ಈ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವುದು ವಾನರ ರಾಜನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಹುಡುಕುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಯೋಗ್ಯ," ಎಂದು ತಾರೆಯು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಾಲಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋತು, ನಿಧಾನವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡುತ್ತ, ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡುತ್ತ, ಸುಗ್ರೀವನು ತನ್ನ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿರುವುದನ್ನು ವಾಲಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ. ವಾಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ, ಪ್ರೀತಿಯ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಸುಗ್ರೀವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: "ಸುಗ್ರೀವ, ನನ್ನ ತಪ್ಪಿಗೆ ನೀನು ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಡಬೇಡ; ನಾನು ವಿಧಿಯ ಮೂಲಕ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಎಳೆದಿದ್ದೆ, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮೋಹಗೊಂಡಿದ್ದೆ." "ನಮಗೆ ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ದೊರೆಯುವುದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ಇದ್ದ ಸಹೋದರ ಪ್ರೀತಿ ಈಗ ಬದಲಾಗಿದೆ," ಎಂದು ವಾಲಿ ನೋವಿನಿಂದ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. "ಇಂದು ನೀನು ಈ ಅರಣ್ಯವಾಸಿಗಳ ಮೇಲೆ ರಾಜತ್ವವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕು; ನಾನು ಇಂದು ಯಮಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ," ಎಂದು ವಾಲಿ ಸುಗ್ರೀವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. "ಈಗ ನಾನು ಜೀವ, ರಾಜ್ಯ, ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆ, ನಿರ್ಮಲ ಕೀರ್ತಿ ಎಲ್ಲವನ್ನು ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೊರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ," ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. "ಈ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ವೀರನೇ, ನಾನು ಕೆಲವು ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ; ಅವು ಸಾಧಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾದರೂ, ನೀನು ಅವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಲೇಬೇಕು," ಎಂದು ವಾಲಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. "ಈ ಮಗ ಅಂಗದನು, ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ಅರ್ಹನು, ಸೌಖ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದನು, ನಿರಪರಾಧಿ, ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ಅಶ್ರುಗಳಿಂದ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾನೆ; ಅವನನ್ನು ನೀನು ನನ್ನ ಮಗನಂತೆ ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು," ಎಂದು ವಾಲಿ ಮನವಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. "ನೀನು ಅವನಿಗೆ ತಂದೆ, ದಾತಾ, ಸಂಪೂರ್ಣ ರಕ್ಷಕವಾಗಬೇಕು; ಅವನು ಅಪಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಲಿ, ನಾನು ಮಾಡಿದಂತೆ," ಎಂದು ವಾಲಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. "ಈ ತಾರೆಯ ಮಗ ಅಂಗದನು, ಶೂರತೆಯಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಸಮಾನ, ರಾಕ್ಷಸರ ನಾಶದಲ್ಲಿ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ," ಎಂದು ವಾಲಿ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. "ಈ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಯುವ ಅಂಗದನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ, ತನ್ನಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸುತ್ತಾನೆ," ಎಂದು ವಾಲಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. "ಸುಶೇನನ ಪುತ್ರಿ ಸಂಪತ್ತಿನ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ಶಕುನಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತಳು; ಅವಳು ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಲ್ಲೂ ಪೂರ್ಣವಾಗಿದ್ದಾಳೆ," ಎಂದು ವಾಲಿ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. "ನೀನು ರಾಘವನಿಗೆ ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಬೇಕು; ವಿಫಲವಾದರೆ ಅದು ಅಧರ್ಮವಾಗುತ್ತದೆ, ನೀನು ಅಯೋಗ್ಯನೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಡುತ್ತೆ," ಎಂದು ವಾಲಿ ಸೂಚನೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. "ಸುಗ್ರೀವ, ಈ ದಿವ್ಯ ಚಿನ್ನದ ಹಾರವನ್ನು ಧರಿಸು; ಅದರಲ್ಲಿ ಮಹಾ ಭಾಗ್ಯ ಇದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ತೊರೆಯಬೇಕು," ಎಂದು ವಾಲಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ವಾಲಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಸುಗ್ರೀವನು ಸಹೋದರ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತೊರೆದು, ದುಃಖದಿಂದ ಕರಗುತ್ತಾನೆ; ಚಂದ್ರನನ್ನು ಗ್ರಹ ಹಿಡಿದಂತೆ ಅವನು ನಿಶ್ಚಲವಾಗುತ್ತಾನೆ. ವಾಲಿಯ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಶಾಂತಗೊಂಡು, ಸುಗ್ರೀವನು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ, ಗಮನದಿಂದ, ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ಚಿನ್ನದ ಹಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಚಿನ್ನದ ಹಾರವನ್ನು ನೀಡಿದ ನಂತರ, ತನ್ನ ಮಗ ಅಂಗದನು ಎದುರಿನಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಪರಲೋಕದ ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ವಾಲಿ ಅಂಗದನಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: "ಈಗ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಕಾಲವನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳು; ಸುಖ-ದುಃಖವನ್ನು ಸಹಿಸು; ಸುಗ್ರೀವನಿಗೆ ವಿಧೇಯನಾಗು." "ನೀನು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೆ; ಆದರೆ ಸುಗ್ರೀವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ," ಎಂದು ವಾಲಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. "ನೀನು ಅತಿಯಾದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನೂ, ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯವನ್ನೂ ತೋರಿಸಬಾರದು; ಎರಡೂ ದೊಡ್ಡ ದೋಷಗಳು, ಸಮತೋಲ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಉಳಿಸು," ಎಂದು ವಾಲಿ ಅಂಗದನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದ ವಾಲಿ, ಕಣ್ಣನ್ನು ಉರುಳಿಸುತ್ತ, ಬಾಣಗಳಿಂದ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡು, ಭಯಾನಕ ದಂತವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ, ತನ್ನ ಜೀವವನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಾನೆ. ವಾನರಗಳು ತಮ್ಮ ನಾಯಕ ವಾಲಿ ಹತವಾದ ನಂತರ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕೂಗುತ್ತಾರೆ; ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ವಾನರಗಳು ಅಳುತ್ತ, ಶೋಕದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತಾರೆ. ಈಗ ಕಿಷ್ಕಿಂಧಾ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ; ವಾನರ ರಾಜನು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ; ಉದ್ಯಾನಗಳು, ಪರ್ವತಗಳು, ಅರಣ್ಯಗಳು ಎಲ್ಲವೂ ನಿರ್ಜೀವವಾಗಿವೆ. ವಾನರಗಳಲ್ಲಿ ಶೂರನಾದ ವಾಲಿ ಹತವಾದ ನಂತರ, ವಾನರರು ತಮ್ಮ ತೇಜಸ್ಸನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ; ಅವನ ವೇಗದಿಂದ ಅರಣ್ಯಗಳು ಕಂಪಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಈಗ ಹೂಗಳ ಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುವವರು ಯಾರು? ಗಂಧರ್ವನೊಂದಿಗೆ ಮಹಾ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಿದವರು ಯಾರು? ಗೊಳಭ ಎಂಬ ಶೂರನೊಂದಿಗೆ ಹದಿನೈದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ರಾತ್ರಿ-ದಿನವೂ ಯುದ್ಧ ನಿಲ್ಲಲಿಲ್ಲ; ಆ ಆರುಹತ್ತನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಗೊಳಭ ಹತವಾದನು. ಎಲ್ಲರನ್ನು ಭಯಗೊಳಿಸಿದ್ದ ವಾಲಿಯು, ಈಗ ಹೇಗೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾನೆ? ವಾನರ ನಾಯಕ ವಾಲಿ ಹತವಾದಾಗ, ಅರಣ್ಯವಾಸಿ ವಾನರರು ಚಿರತೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಮಹಾ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮ ಎತ್ತು ಹತವಾದಾಗ ಹಸುಗಳು ಹೇಗೆ ದುಃಖಿಸುತ್ತವೋ, ಹಾಗೆ ಶೋಕದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದರು.