जब वानरराज वली ने अपने प्रचंड बल से वृक्षों और विशाल शिलाओं को युद्धभूमि में फेंका, तब भी वे राम के वज्र के समान कठोर बाणों से घायल होकर धरती पर गिर पड़े, मानो स्वयं वज्र से ही उनका अंत हुआ हो। वली के पतन के साथ ही समस्त वानर सेना पराजित होकर इधर-उधर भाग गई, क्योंकि वानरों में इंद्र के समान तेजस्वी, शूरवीर वली अब नहीं रहे। अब नगर की रक्षा वीरों द्वारा की जाए और अंगद को युवराज के रूप में स्थापित किया जाए—ऐसा प्रस्ताव हुआ कि वानरजन वली के पुत्र अंगद की सेवा करें, जो अब अपने पिता का स्थान लेगा। अथवा, हे सुंदर मुख वाली, यदि तुम्हें कोई अन्य स्थान प्रिय हो, तो वानर आज ही शीघ्रता से किलों में प्रवेश कर लें। यहाँ वन में रहने वाले, चाहे वे स्त्रियों सहित हों या अकेले, लोभी और कपटी हैं—उनसे हमें बड़ा भय है। जब पास खड़ी स्त्री ने ये वचन कहे, तब सुंदर मुस्कान वाली तारा ने अपने स्वभाव के अनुरूप उत्तर दिया—“अब मेरे लिए पुत्र या राज्य का क्या प्रयोजन, जब मेरे पति, वानरों में सिंह, परम सौभाग्यशाली वली, अब नहीं रहे?” ऐसा कहकर तारा विलाप करती हुई, शोक से व्याकुल होकर, अपने सिर और वक्ष को पीटती हुई दौड़ पड़ी। जाते-जाते उसने अपने पति को भूमि पर गिरे हुए देखा—वह वीर, जो राक्षसराजाओं का संहारक था और कभी युद्धभूमि से पीछे नहीं हटा था। जो इंद्र की भाँति पर्वतों को फेंकता था, वह अब प्रचंड वायु के झोंके से धराशायी होकर, मेघमालाओं के समान गर्जना कर रहा था। इंद्र के समान पराक्रमी वली अब ऐसे गिर पड़े थे जैसे वर्षा-रहित मेघ या सिंहों में सिंह, जो किसी बलवान व्याघ्र द्वारा मांस के लिए मार दिया गया हो। वह वली, जिसे समस्त संसार ने ध्वजाओं और मंचों से सम्मानित किया था, अब ऐसे पड़ा था मानो किसी मंदिर को गरुड़ ने सर्प के लिए नष्ट कर दिया हो। तारा ने राम को उनके प्रचंड धनुष के साथ, लक्ष्मण को और अपने पति के छोटे भाई को भी समीप खड़ा देखा। वे सबको पार कर युद्धभूमि में पड़े अपने पति के पास पहुँची, और उन्हें देखकर, शोक से व्याकुल होकर, मूर्च्छित सी धरती पर गिर पड़ी। फिर जैसे नींद से जागी हो, उसने “आर्यपुत्र!” पुकारते हुए अपने पति को मृत्यु के बंधन में जकड़ा देखकर विलाप किया। तारा के ऐसे विलाप को सुनकर, वह बत्तख की तरह चीत्कार कर रही थी, सुग्रीव को तीव्र शोक ने घेर लिया, विशेषकर जब उसने अंगद को अपनी ओर आते देखा। अब वाल्मीकि रामायण के किष्किंधा कांड का बीसवाँ सर्ग आरंभ होता है। तारा ने देखा कि वली, जिसका मुख चंद्रमा के समान था, राम के मृत्युकारक बाण से भूमि पर गिरा पड़ा है। वह अपने पति के पास गई और उस तेजस्वी वली को, जो महागज के समान था, बाण से घायल देखकर उसे गले लगा लिया। शोक से संतप्त मन वाली तारा, मानो जड़ से उखड़ी लता की तरह, उस वानर पर विलाप करने लगी, जो स्वयं महान पर्वत के समान था। “हे महावीर, रण में प्रबल, वानरों में श्रेष्ठ, मैं तुम्हारे सामने खड़ी हूँ—अब तुम मुझसे क्यों नहीं बोलते? हे वानरों के व्याघ्र, उठो और अपने उत्तम शय्या पर चलो; ऐसे कुलीन राजा इस प्रकार भूमि पर नहीं लेटते। हे पृथ्वीपति, यह भूमि तुम्हें प्रिय है; जीवन त्यागकर भी तुम मुझे छोड़कर इसी भूमि को अपने शरीर से अपनाते हो। हे नायक, आज तुम्हारे धर्मशील आचरण से स्पष्ट है कि सुंदर किष्किंधा नगरी स्वर्ग के मार्ग पर ही निर्मित है। वे मधुमकरंद से सुवासित वनों में बिताए गए वे सुखद क्षण, जो हमने साथ बिताए, आज तुमने उन सबका अंत कर दिया। अब जब तुम, महाबली सेनापति, काल के गाल में समा गए, मेरी सारी आशा और सुख समाप्त हो गए हैं, मैं शोक के अथाह सागर में डूब गई हूँ। मेरा हृदय कितना दृढ़ है कि तुम्हें भूमि पर गिरे देख, दुःख की अग्नि से जलता हुआ भी, आज टुकड़े-टुकड़े नहीं हो गया। तुमने सुग्रीव की पत्नी का हरण किया, उसे राज्य से निष्कासित किया; अब, हे वानरराज, उसी कर्म का प्रतिफल तुम्हारे ऊपर आ पड़ा है। अपने ही कल्याण में मग्न होकर, मोहवश तुमने मेरे शुभ वचनों की अवहेलना की थी, जबकि मैं तुम्हारे हित की ही कामना करती थी। हे सम्मानदाता, अपनी सुंदरता, यौवन और दक्षिणी आकर्षण से तुम अवश्य ही अप्सराओं के हृदयों को भी व्याकुल करोगे, हे महापुरुष। निःसंदेह, काल ही प्राणों का संहारक है; उसी के प्रभाव से आज तुम सुग्रीव के वश में आकर परास्त हो गए हो। राम, ककुत्स्थ वंशज, ने युद्ध में वली का वध किया, जबकि वह किसी और से युद्ध कर रहा था, फिर भी उन्होंने इस निंदनीय कार्य के बाद शोक नहीं किया। अब मैं, विधवा और शोक से संतप्त, जो कभी न तो दया की पात्र थी, न ही दुःख की अभ्यस्त, अब बिना सहारे के जीती रहूँगी। मेरा प्रिय पुत्र अंगद, जो सदा सुख-सुविधा में पला, अब मेरे ही आश्रय पर रहेगा, जब उसका चाचा क्रोध से भरा है। हे पुत्र, अपने उस पिता को देखो, जो धर्मपरायण और श्रेष्ठ था; किंतु अब उसे देखना तुम्हारे लिए दुर्लभ हो जाएगा। अपने पुत्र को ढाढ़स बँधाओ, उसे मेरा संदेश दो, उसके सिर पर स्नेह से चुम्बन दो, क्योंकि अब तुम बहुत दूर की यात्रा पर जा रहे हो। तारा ने सुग्रीव से कहा, “सुग्रीव, अब संतुष्ट रहो; तुम्हें फिर से रुमा मिल जाएगी। निश्चिंत होकर राज्य का पालन करो, क्योंकि तुम्हारा शत्रु, तुम्हारा भाई अब नष्ट हो गया है।” फिर वह विलाप करती हुई बोली, “हे प्रिय, मैं इस प्रकार रो रही हूँ, क्या तुम अपनी प्रिया को कोई उत्तर नहीं दोगे? देखो, ये तुम्हारी भुजाओं के समान सुंदर स्त्रियाँ, तुम्हारी पत्नियाँ यहाँ उपस्थित हैं, हे वानरराज।” उसका विलाप सुनकर सभी वानर स्त्रियाँ अंगद के चारों ओर इकट्ठी हो गईं और शोक तथा दुःख से व्याकुल होकर जोर-जोर से रोने लगीं। वे कहने लगीं, “हे वली, तुमने अपने वीर पुत्र अंगद को छोड़कर, इतने समय के लिए वनवास क्यों ले लिया? ऐसा धर्मनिष्ठ, प्रिय और सुंदर पुत्र छोड़कर जाना उचित नहीं है।” इस प्रकार वहाँ शोक, प्रेम और विरह से भरा दृश्य उपस्थित था, जहाँ तारा, अंगद, वानर स्त्रियाँ, सुग्रीव और समस्त वानर कुल, वली के पतन पर विलाप कर रहे थे।