जब वानरराज वाली राम के बाणों से घायल होकर भूमि पर पड़े थे, उनका गला आँसुओं से भरा हुआ था। वे पीड़ा से कराहते हुए, कीचड़ में फँसे हाथी के समान राम की ओर देखते हुए धीरे-धीरे बोले—“हे राम! मुझे अपने लिए, तारा के लिए, या अपने कुल के लिए उतना दुःख नहीं है, जितना मुझे अपने पुत्र अंगद के लिए है। वह धर्मनिष्ठ, स्वर्णाभूषणों से अलंकृत मेरा पुत्र है। बचपन से जिसे मैंने स्नेह से पाला, आज मुझे न देख पाने के कारण वह ऐसे सूख जाएगा जैसे कोई सरोवर, जिसका जल पूरी तरह पी लिया गया हो। वह अभी बालक है, उसकी बुद्धि परिपक्व नहीं हुई है, और वह मेरा एकमात्र प्रिय पुत्र है। हे राम! तारा के इस सामर्थ्यशाली पुत्र की रक्षा तुम्हें करनी होगी। अपनी श्रेष्ठ बुद्धि का उपयोग सुग्रीव और अंगद के कल्याण में करो, क्योंकि तुम ही उनके रक्षक और मार्गदर्शक हो, जो उचित-अनुचित का विवेक रखते हो। जैसे तुम भरत और लक्ष्मण के प्रति आचरण करते हो, वैसे ही सुग्रीव और अंगद के लिए भी सोचना चाहिए। तुम यह भी देखना कि सुग्रीव तारा का तिरस्कार न करे, जो तपस्विनी है और मेरे दोषों का बोझ भी वहन कर रही है। जिसे तुम्हारा स्नेह प्राप्त हो, वह तुम्हारी इच्छा और मन के अनुसार राज्य चला सकता है। तुम्हारे मार्गदर्शन में स्वर्ग और पृथ्वी दोनों की प्राप्ति संभव है; फिर भी, जब तारा ने मुझे रोका, तब भी मैंने तुम्हारे हाथों मृत्यु का वरण किया। मैं अपने भाई सुग्रीव से एकल युद्ध में प्रविष्ट हुआ। इतना कहकर वानरराज वाली मौन हो गए। तब धर्मयुक्त, हितकारी और पुण्यशील वचनों से राम ने स्पष्टबुद्धि वाली को सांत्वना दी—"हे वानर, इस कारण से तुम्हें व्याकुल नहीं होना चाहिए। न तो हमें तुम्हारे लिए शोक करना है, न ही तुम्हें अपने लिए। हमने धर्म के अनुसार ही निश्चयपूर्वक यह कार्य किया है। जो अपराधी को दंड देता है और जिसे दंड मिलता है—दोनों ही, अपने-अपने कर्म और उसके कारण की सिद्धि के बाद, शोक नहीं करते। अतः तुम्हें दंड मिलकर पाप से मुक्त कर दिया गया है और न्याय के पथ पर चलते हुए अपने स्वधर्म को प्राप्त किया है। अब अपने हृदय में बसे शोक, मोह और भय को त्याग दो। हे वानरों में श्रेष्ठ, नियत व्यवस्था का उल्लंघन तुमसे नहीं होगा। जैसे अंगद सदा तुम्हारे प्रति भक्त है, वैसे ही सुग्रीव को भी मेरे प्रति होना चाहिए—इसमें कोई संदेह नहीं।" राम के ये मधुर, विचारशील और धर्मयुक्त वचन सुनकर युद्ध में निपुण वाली ने उपयुक्त शब्दों में उत्तर दिया—"हे प्रभु! जब मैं बाणों से पीड़ित था, तब अज्ञानवश जो कुछ भी कह गया, उसके लिए क्षमा करें। आप इन्द्र के समान सामर्थ्यशाली और भीषण पराक्रमी हैं, आप संतुष्ट हो गए हैं, हे राजन्, मुझे क्षमा करें।" इसके बाद महर्षि वाल्मीकि के पवित्र रामायण के किष्किन्धाकाण्ड के उन्नीसवें सर्ग का वर्णन आरंभ होता है। तब वह महान वानरराज, जो बाणों से घायल भूमि पर पड़े थे, युक्तियुक्त वचनों के उत्तर में मौन रह गए। उनके अंग पत्थरों से चूर-चूर हो चुके थे, वृक्षों की चोट से वे बुरी तरह घायल थे, और राम के बाणों से आहत होकर, जीवन के अंतिम क्षणों में वे चेतना खो बैठे। इसी समय तारा ने सुना कि उनके पति, वानरों में श्रेष्ठ, युद्ध में राम के बाण से मारे गए हैं। अपने पुत्र के साथ, प्रिय पति की इस क्रूर मृत्यु का समाचार सुनकर, अत्यंत दुःखी तारा पर्वत की गुफा से बाहर दौड़ पड़ीं। अंगद के जो बलवान वानर अनुचर थे, उन्होंने राम को धनुष-बाण सहित देखकर भयभीत हो इधर-उधर भागना शुरू कर दिया। तारा ने देखा कि वे वानर भय के कारण अपने समूह से बिखरकर हिरणों की तरह भाग रहे हैं, जैसे कोई झुंड अपने नेता के मारे जाने पर तितर-बितर हो जाता है। वे स्वयं शोकाकुल थीं, फिर भी उन भागते वानरों के समीप जाकर बोलीं—"हे वानरो! जो राजा सिंह के समान था, उसके प्रधान अनुयायी होकर भी तुम उसे छोड़कर भय और दुःख से क्यों भाग रहे हो? यदि राज्य के लोभ में किसी भाई ने अपने ही निर्दयी भाई को, राम के दूर तक जाने वाले बाणों से, मार गिराया है, तो भी..." तारा के इन वचनों को सुनकर वे इच्छानुसार रूप बदल सकने वाले वानर समयानुकूल बोले—"जब तक तुम्हारा पुत्र जीवित है, लौट जाओ और अंगद की रक्षा करो। मृत्यु के रूप में राम ने वाली का वध किया और अब उसे ले जा रहे हैं।" "वह चाहे जितने भी वृक्ष और पर्वत फेंकता रहा, परंतु वज्र के समान कठोर बाणों से वह गिर गया, मानो स्वयं वज्र से आहत हुआ हो। अब जब सिंह के समान, इन्द्र के समान तेजस्वी वाली मारा गया, पूरी वानर सेना पराजित और बिखर गई है। नगर की रक्षा वीरों द्वारा कराई जाए और अंगद को युवराज बनाया जाए; वानर अपने पिता के स्थान पर अंगद की सेवा करेंगे। या हे सुन्दरी, यदि तुम्हें अन्य कोई स्थान प्रिय हो, तो वानर आज ही शीघ्र दुर्गों में प्रवेश करें। यहाँ वन में रहने वाले, स्त्रियों सहित और बिना स्त्रियों के भी, रहते हैं; उन लोभी और कपटी लोगों से हमें बड़ा भय है।" वह स्त्री, जो उनके समीप खड़ी थी, उसके वचनों को सुनकर तारा ने अपने स्वभाव के अनुरूप उत्तर दिया—"अब मुझे पुत्र से या राज्य से क्या प्रयोजन, जब मेरे पति, वानरों में सिंह, महान सौभाग्यशाली, नहीं रहे?" ऐसा कहकर तारा विलाप करती हुई, शोक से व्याकुल, अपने सिर और वक्ष को पीटती हुई दौड़ पड़ीं। मार्ग में उन्होंने देखा—उनके पति भूमि पर पड़े हैं, वही महाबली, जो असुरों के स्वामी का वध करने वाले थे और जो कभी रणभूमि से पीठ नहीं दिखाते थे। जो इन्द्र के समान पर्वतों को फेंकते थे, वे अब प्रचंड वायु के झोंके से गिर पड़े थे और मेघों के समूह के समान गर्जना कर रहे थे।