जब वानरराज बालि मृत्यु के समीप थे, उन्होंने श्रीराम से करुण स्वर में कहा, “हे राघव! फिर भी, आप मुझमें दोष न देखें। आप तो सत्य के ज्ञाता हैं, जनकल्याण में संलग्न हैं, और आपका निर्मल, अडिग बुद्धि सदा धर्म और उसके कारण का विवेक करती है। यदि मुझसे भी कभी जान-बूझकर या अनजाने में कोई अधर्म हुआ हो, तो हे धर्मज्ञ, आप धर्मयुक्त वचनों से मेरी रक्षा करें।” बालि का स्वर आँसुओं से रुद्ध हो गया था, वे कष्ट से कराहते हुए धीरे-धीरे राम की ओर देख बोले, जैसे कोई हाथी दलदल में फँस गया हो। उन्होंने कहा, “मुझे न अपने लिए, न तारा के लिए, न अपने कुल के लिए उतना शोक है, जितना अपने पुत्र अंगद के लिए है, जो सद्गुणों में श्रेष्ठ और सुवर्णाभूषणों से विभूषित है। मुझे न देख पाने से, वह, जिसे बचपन से मैंने स्नेह दिया, ऐसे सूख जाएगा जैसे कोई सरोवर, जिसका जल पी लिया गया हो। वह अभी बालक है, उसकी बुद्धि परिपक्व नहीं है, मेरा इकलौता प्रिय पुत्र है; हे राम, तारा के इस बलवान पुत्र की रक्षा आप अवश्य करें। आप अपनी श्रेष्ठ बुद्धि सुग्रीव और अंगद दोनों की ओर लगाएँ; क्योंकि आप ही उनके रक्षक और मार्गदर्शक हैं, और जो करना चाहिए, न करना चाहिए, उसमें अडिग हैं। जैसे आप भरत और लक्ष्मण के प्रति व्यवहार करते हैं, हे राजन, वैसा ही व्यवहार सुग्रीव और अंगद के लिए भी करें। जैसे आप सुनिश्चित करें कि सुग्रीव मेरी दोषों के कारण तपस्यारत तारा का तिरस्कार न करे, वैसे ही आचरण करें। जिसे आपका स्नेह प्राप्त है, वह आपके अनुसार राज्य कर सकता है, आपकी इच्छा और मन का अनुसरण करते हुए। आपके मार्गदर्शन में चलकर स्वर्ग और पृथ्वी दोनो ही प्राप्त किए जा सकते हैं; परन्तु, तारा ने मुझे रोकना चाहा, फिर भी मैंने आपके हाथों मृत्यु चाही। मैंने अपने भाई सुग्रीव से एकल युद्ध किया; ऐसा कहकर वानरराज बालि चुप हो गए।” तब श्रीराम ने धर्मयुक्त, सद्गुणों से युक्त, अर्थपूर्ण वचनों से बालि को सांत्वना दी, जिनकी बुद्धि अब भी निर्मल थी। “हे वानर! इस कारण से तुम्हें व्याकुल नहीं होना चाहिए; न तो हमें लेकर तुम शोक करो, और न स्वयं के लिए ही, हे श्रेष्ठ वानर। इस विषय में हमने धर्म के अनुसार दृढ़ संकल्प से कार्य किया है। जो अपराधी को दंड देता है, और जिसे दंड मिला है—दोनों ने ही अपने कर्तव्य और उसके कारण को पूर्ण किया है, अतः उन्हें शोक नहीं करना चाहिए। इस प्रकार, उचित दंड पाकर तुम पाप से मुक्त हो गए, और न्याय के मार्ग से अपने धर्म को प्राप्त कर लिया। शोक, मोह और हृदय में जो भय है, उसे त्याग दो; क्योंकि, हे वानरश्रेष्ठ, जो नियति है, उससे तुम बाहर नहीं जा सकते। जैसे अंगद सदा तुम्हारे प्रति समर्पित है, वैसे ही सुग्रीव भी मेरे प्रति समर्पित रहेगा—इसमें कोई संदेह नहीं।” श्रीराम के इन मधुर, विचारपूर्ण और धर्मयुक्त वचनों को सुनकर, युद्धकला में निपुण वानरराज ने भी उत्तम वचन कहे, “जब मैं बाणों से संतप्त होकर अनजाने में आपसे कठोर वचन बोल गया था, हे प्रभु, आप—जो इन्द्र के समान बलवान और भयानक पराक्रमी हैं—शांत हो गए हैं; मुझे क्षमा करें, हे राजन।” अब महर्षि वाल्मीकि के पावन रामायण के किष्किन्धा काण्ड का उन्नीसवाँ अध्याय प्रारंभ होता है। जब महान वानरराज बालि, बाणों से घायल, राम के तर्कयुक्त वचनों के बाद भी मौन रहे, तो उनके अंग पत्थरों से चोटिल, वृक्षों से आहत और राम के बाणों से व्यथित होकर, जीवन के अंतिम क्षण में चेतना खो बैठे। उसी समय तारा ने सुना कि उनके पति, वानरों में सिंह, राम के बाण से युद्ध में मारे गए हैं। अपने प्रिय पति की इस क्रूर मृत्यु का समाचार पाकर, तारा अपने पुत्र के साथ, अत्यंत दुःखी होकर, पर्वत की गुफा से बाहर दौड़ पड़ीं। अंगद के सेवक बलशाली वानर, राम को धनुष-बाण सहित देखकर भयभीत हो गए और चारों दिशाओं में भागने लगे। तारा ने देखा कि भयभीत वानर अपने समूह से बिखरकर ऐसे भाग रहे हैं जैसे कोई हिरणों का झुंड अपने नायक के मारे जाने पर तितर-बितर हो जाए। वे स्वयं शोकाकुल थीं, फिर भी उन भागते हुए वानरों से, जो राम के भय से और बाणों की चोट से व्याकुल थे, बोलीं, “हे वानरो! जो सिंह समान राजा के प्रमुख अनुयायी थे, तुमने उन्हें छोड़कर भय और दुःख में क्यों भागना स्वीकार कर लिया?” “यदि राज्य के लिए, भाई ने अपने ही भाई को, राम के दूर से छोड़े गए बाणों से, निर्दयता से मार गिराया है, तो—” तारा के इन वचनों को सुनकर, वे इच्छानुसार रूप बदल सकने वाले वानर समयानुकूल और उचित वचन कहने लगे, “जब तक तुम्हारा पुत्र जीवित है, लौट जाओ, अंगद की रक्षा करो। मृत्यु रूप राम ने बालि का वध कर दिया है और उन्हें ले जा रहे हैं। बालि ने वृक्षों और बड़े-बड़े पत्थरों से प्रहार किया, फिर भी वे वज्र के समान कठोर बाणों से घायल हुए, जैसे स्वयं वज्र से मारे गए हों। अब जब वानरों में सिंह, इन्द्र के समान तेजस्वी बालि मारे गए हैं, यह पूरी वानर सेना पराजित और बिखर गई है। नगर की रक्षा वीरों से करवाई जाए और अंगद को युवराज बनाया जाए; वानर अब बालि के पुत्र की सेवा करेंगे, जो अपने पिता के स्थान पर खड़ा है। अथवा, हे सुंदरमुखि! यदि तुम्हें यहाँ कोई अन्य स्थान प्रिय हो, तो वानर आज ही शीघ्र गढ़ों में प्रवेश कर लें। यहाँ वन में रहने वाले, स्त्री-पुरुष दोनों प्रकार के, लालची और कपटी लोग रहते हैं; उनसे हमें बड़ा भय है।” तारा के समीप खड़ी उस स्त्री के वचनों को सुनकर, सुंदर मुस्कान वाली तारा ने अपने स्वभाव के अनुरूप उत्तर दिया, “जब मेरे पति, वानरों में सिंह, परम सौभाग्यशाली, अब नहीं रहे, तब अब मुझे पुत्र या राज्य से क्या प्रयोजन?” ऐसा कहकर तारा, शोक से व्याकुल होकर, सिर और वक्ष को दोनों हाथों से पीटती हुई, विलाप करती हुई दौड़ पड़ी।