जब रघुकुल शिरोमणि राम, तेजस्वी सूर्य के समान, सिंह जैसी गर्वित चाल से बादल के गरजने की भाँति आगे बढ़े, तो उनके साथ सुग्रीव भी थे। राम के कौशल और पराक्रम को देखकर सुग्रीव ने उनसे कहा, "हे राम! हम किष्किन्धा नगरी के द्वार पर पहुँच गए हैं, जो स्वर्ण जड़ित द्वारों से सुसज्जित है और जहाँ वानरों का जाल फैला हुआ है। यही वाली की राजधानी है, जो पताकाओं और यंत्रों से समृद्ध है। हे वीर, अब वह प्रतिज्ञा पूरी कीजिए जो आपने वाली को मारने के लिए की थी।" सुग्रीव ने आग्रह किया, "हे राम, जैसे काल अपने समय पर आता है, वैसे ही आप शीघ्र अपनी प्रतिज्ञा निभाइए।" सुग्रीव की बात सुनकर धर्मनिष्ठ राम ने उत्तर दिया, "हे सुग्रीव, तुम्हारे गले में जो गजसाह्वय नामक माला है, जिसे लक्ष्मण ने पहचान के लिए पहनाई थी, उसी से तुम और भी तेजस्वी प्रतीत हो रहे हो। जैसे आकाश में तारों की माला से घिरा सूर्य भिन्न दिखता है, वैसे ही आज तुम इस माला के साथ और भी उज्ज्वल हो।" राम ने कहा, "तुम्हारे मन में जो भय और शत्रुता वाली से है, उसे दूर करो। युद्ध में मैं एक ही बाण से शत्रु का अंत कर दूँगा। मुझे दिखाओ, वह शत्रु जो तुम्हारा भाई होकर भी तुम्हारा विरोधी है। जब तक वाली मेरे दृष्टिपथ में आकर जीवित वापस लौट जाएगा, तब तक यदि मैं उसे न मारूँ तो तुम्हें मुझ पर दोष लगाने का अधिकार होगा। याद रखो, तुम्हारे सामने मैंने अपने बाण से सात साल वृक्षों को एक साथ भेद दिया था।" राम ने आश्वस्त किया, "धर्म की इच्छा से प्रेरित होकर मैं कभी असत्य नहीं बोलूँगा। मैं अपनी प्रतिज्ञा अवश्य निभाऊँगा, तुम संकोच मत करो। जैसे इन्द्र वर्षा से खेतों को हरा-भरा कर देता है, वैसे ही मैं भी इस युद्ध में अपनी प्रतिज्ञा पूरी करूँगा।" फिर राम ने कहा, "सुग्रीव, वह पुकार करो जिससे वाली, जो स्वर्णमाला धारण करता है, और जो अपनी विजय का अभिमान करता है, बाहर आ जाए। उसने पहले भी तुम्हें उकसाया था। अब जब वह सुनेगा कि उसके शत्रु ने उसे ललकारा है, तो वह तुरंत युद्ध के लिए निकल पड़ेगा, विलंब नहीं करेगा।" राम के इन शब्दों को सुनकर, विशेषकर स्त्रियों के सामने अपनी शक्ति जानकर, सुवर्णवर्णी सुग्रीव ने दुर्जय गर्जना की। उसकी गर्जना से आकाश फट-सा गया। भयभीत गौएँ चमक खोकर भाग गईं; पशु, जैसे युद्ध में घायल घोड़े दौड़ते हैं, वैसे भागने लगे; पक्षी जैसे अपने पुण्य क्षीण हो गए हों, वैसे पृथ्वी पर गिर पड़े। फिर सूर्यपुत्र सुग्रीव ने बादल जैसी गम्भीर गर्जना की, जिससे उसका पराक्रम और तेज और भी बढ़ गया। उसकी आवाज़ में उतावलापन था, जैसे वायु से उद्वेलित नदियों का स्वामी गरज उठता है। अब सुनिए, किष्किन्धा काण्ड के पन्द्रहवें सर्ग का वर्णन। जब सुग्रीव की महान गर्जना का स्वर किष्किन्धा महल के भीतर पहुँचा, तो अपने भाई की यह पुकार सुनकर वाली के हृदय में असहनीय क्रोध उमड़ पड़ा। उसकी गर्व की भावना क्षण में जाती रही और वह क्रोध से भर उठा। क्रोध से उसका शरीर, जो स्वर्ण के समान चमकता था, अचानक मलिन-सा हो गया, जैसे सूर्य पर कोई दाग लग गया हो। उसकी आँखें क्रोध से अंगारे की तरह जल रही थीं, दाँत और हाथ सख्त हो गए थे, वह ऐसे चमक रहा था जैसे खिले हुए कमलों और डंठलों से सुसज्जित कोई झील हो। उस असहनीय गर्जना को सुनकर, वह वानर भूमि पर ऐसे कूदा जैसे पृथ्वी को फाड़ देगा। तभी तारा ने उसे प्रेमपूर्वक गले लगाया, उसकी कुशलता के लिए काँपती और चिन्तित होकर बोली, "हे वीर, यह जो क्रोध नदी की बाढ़ की तरह उमड़ आया है, उसे संयमित करो। प्रातः काल उठकर, जैसे पहनी हुई माला उतार देते हो, वैसे ही इस क्रोध को भी त्याग दो।" "हे वानरराज, तुम प्रातः काल ही उससे युद्ध कर सकते हो; तुम्हारे शत्रु अधिक नहीं हैं, न ही तुममें कोई दुर्बलता है। अभी-अभी इस तरह अचानक युद्ध के लिए बढ़ना मुझे उचित नहीं लगता। मैं तुम्हें इसका कारण बताती हूँ—पहले जब वह क्रोध में तुम्हें युद्ध के लिए ललकारने आया था, तब तुमने उसे पराजित कर दिया था और वह चारों ओर भागता फिरा था। अब जब तुमने उसे हराया और विशेष रूप से उसे कष्ट दिया, फिर भी वह लौटकर तुम्हें फिर से चुनौती देने आया है, इसमें मुझे संदेह होता है।" "उसकी गर्जना में जो अहंकार और दृढ़ता है, और जो व्याकुलता है, वह किसी विशेष कारण के बिना नहीं है। मुझे नहीं लगता कि सुग्रीव यहाँ अकेला आया है; अवश्य ही उसके साथ कोई दृढ़ मित्र है, जिसके भरोसे वह आज इतनी गर्जना कर रहा है।" "स्वभाव से ही वानर निपुण और बुद्धिमान होते हैं; सुग्रीव कभी ऐसे व्यक्ति से मित्रता नहीं करेगा जिसकी शक्ति वह परखी न हो।" "तुम्हारा पुत्र अंगद भी वन के भीतर गया है, और जो समाचार उसने इकट्ठा किया, वह गुप्तचरों ने मुझे बताया है। अयोध्या के राजा के दो पुत्र—प्रसिद्ध राम और लक्ष्मण—जो इक्ष्वाकु वंश में जन्मे हैं, युद्ध में अजेय और पराक्रमी हैं, वे यहाँ आए हैं। वे सुग्रीव की इच्छा पूरी करने के लिए, जो तुम्हारे भाई के मित्र हैं, यहाँ उपस्थित हुए हैं।" "राम, शत्रु दल का संहारक, जैसे प्रलयकाल की अग्नि हो, वैसे ही प्रकट हुए हैं। वे धर्मात्मा जनों के लिए छायादार वृक्ष समान हैं और संकट में पड़े लोगों के लिए परम शरण हैं। वे दुःखी जनों के लिए शरणदाता हैं, कीर्ति के एकमात्र पात्र हैं, ज्ञान और विवेक से युक्त हैं और अपने पिता की आज्ञा का पालन करने में समर्पित हैं।" "जैसे पर्वतराज खनिजों का स्रोत है, वैसे ही वह पुण्य का महान स्रोत है। अतः हे वीर, तुम्हें उस महात्मा राम से विरोध करना उचित नहीं।" "राम, जो युद्ध में अजेय और अपार हैं, उनके साथ—हे वीर—मैं तुम्हें बिना किसी अपमान के कुछ कहना चाहती हूँ।" इस प्रकार तारा ने वाली को सावधान किया, और किष्किन्धा के द्वार पर निर्णायक युद्ध की घड़ी समीप आ गई।