सुग्रीव के मंत्रीगण, प्रमुख वानर के साथ, उत्तम पर्वत पर एकत्र होकर, हाथ जोड़कर खड़े थे। उस समय, वाक्पटु हनुमान ने भयभीत और वली के कुकर्मों से शंकित सुग्रीव से कहा, "इस वली के भय को सब छोड़ दें; यह मलय पर्वत अत्युत्तम है, यहाँ वली से कोई खतरा नहीं है। हे वानरश्रेष्ठ, आपने भय के कारण यहाँ शरण ली है, परंतु मैं यहाँ उस क्रूर और क्रूर-दर्शी वली को नहीं देखता। आपके भय का कारण आपके बड़े भाई के दुष्कर्म हैं, परंतु वह दुष्ट हृदय वली यहाँ नहीं है; मुझे आपके लिए कोई खतरा प्रतीत नहीं होता। हे छलांग लगाने वाले, आपकी वानर-स्वभाव स्पष्ट दिखती है; आपके चंचल मन के कारण आप स्थिर विचार नहीं रखते। बुद्धि और विवेक से सभी बातों में संकेतों के अनुसार कार्य करना चाहिए; क्योंकि जो राजा विवेकहीन होता है, वह सभी प्राणियों पर शासन नहीं कर सकता। हनुमान के शुभ वचनों को सुनकर सुग्रीव ने और भी शुभ वचन कहे, 'इन दोनों वीरों को देखकर कौन भयभीत न होगा? उनके लंबे भुजाएँ, विशाल नेत्र, धनुष, बाण और तलवार के साथ वे देवपुत्रों के समान प्रतीत होते हैं। मुझे शंका है कि ये दोनों वली द्वारा भेजे गए हैं; राजा चाहे कितने भी मित्र हों, यहाँ विश्वास उचित नहीं है। शत्रु जो भेष बदलकर आते हैं, उन्हें मनुष्य पहचानना चाहिए; जो विश्वासघात करते हैं, वे कमजोर स्थान पर भी वार कर सकते हैं। वली अपने कार्यों में चतुर है, और राजा दूरदर्शी होते हैं; तुम्हें साधारण मनुष्यों के रूप में भी दूसरों का विनाश करने वालों को पहचानना चाहिए। इसलिए तुम साधारण वानर की तरह उनके हावभाव, चाल-ढाल और वचन देखकर उन्हें पहचानो। उनकी प्रवृत्ति को देखो—यदि उनका हृदय प्रसन्न हो—तो बार-बार उनकी प्रशंसा करके और उनके हावभाव पढ़कर उनका विश्वास जीतो। मेरे सामने खड़े होकर तुम पूछो, हे वानरश्रेष्ठ, इन दोनों धनुर्धरों का इस वन में आने का क्या उद्देश्य है। यदि ये दोनों शुद्ध हृदय वाले हैं, तो उनके वचन या रूप से इसे पहचानो; लोगों की कुटिलता पहचानी जाती है।' सुग्रीव के इस प्रकार आदेश देने पर पवनपुत्र हनुमान ने राम और लक्ष्मण के पास जाने का मन बना लिया। 'ऐसा ही होगा,' कहकर, उस बुद्धिमान और प्रबल वानर के वचनों का सम्मान करते हुए, बलशाली हनुमान राम और लक्ष्मण के पास पहुँचे। अब सुनिए वाल्मीकि रामायण के कीष्किंधा काण्ड का तृतीय अध्याय। सुग्रीव के महान् आत्मा के वचनों को समझकर, हनुमान ऋष्यमूक पर्वत से रघुकुल के दोनों वंशजों के पास पहुँचे। अपनी वानर-रूप को त्यागकर, पवनपुत्र हनुमान ने कुशलता से ब्राह्मण का रूप धारण किया और युक्ति से कार्य करने लगे। उन्होंने उन दोनों वीरों को संबोधित किया, उनकी यथायोग्य प्रशंसा की, और रीति के अनुसार उनका सम्मान किया। हनुमान, श्रेष्ठ वानर, उन सौम्य और सच्चे वीरों, दृढ़ व्रत वाले तपस्वियों, राजर्षियों और देवताओं के समान प्रतीत होने वाले पुरुषों से बोले, "आप दोनों, उज्ज्वल रूप वाले, इस स्थान पर कैसे आए हैं, जिससे हिरणों और अन्य वनवासियों में भय व्याप्त हो गया है? आप दोनों, उत्साही, पंपा नदी के किनारे उगे हुए वृक्षों को देख रहे हैं, जिससे इस नदी की सुंदरता और बढ़ गई है। आप दोनों, धैर्यवान और सुवर्ण वर्ण वाले, वल्कल वस्त्र पहने, गहरी सांस लेते हुए, सुंदर भुजाओं वाले, इन जीवों को क्यों व्याकुल कर रहे हैं? ये दोनों वीर, सिंह के समान दृष्टि वाले, महान् बल और पराक्रम से संपन्न, इन्द्र के धनुष के समान धनुष लेकर, शत्रुओं का संहार करने वाले हैं। वे तेजस्वी, सुंदर और उत्तम रूप वाले, श्रेष्ठ बैलों की भांति बलशाली, हाथी के दांतों के समान भुजाएँ लिए हुए, पुरुषों में श्रेष्ठ प्रतीत होते हैं। आपके तेज से पर्वतों का स्वामी भी प्रकाशित हो रहा है; आप दोनों राज्य के योग्य हैं, अमर देवताओं के समान हैं, तो आप इस भूमि पर कैसे आए? ये दोनों वीर, कमल के समान नेत्र वाले, जटा-जूटधारी, हर प्रकार से समान, मानो देवलोक से यहाँ आए हों। ऐसा लगता है जैसे चंद्रमा और सूर्य एक साथ पृथ्वी पर आ गए हों; ये दोनों वीर पुरुष, चौड़ी छाती वाले, मनुष्यों के रूप में देवताओं के समान प्रतीत होते हैं। सिंह के समान कंधों वाले, महान् ऊर्जा से संपन्न, गर्वित बैलों के समान, उनकी लंबी और सुंदर भुजाएँ लोहे की गदा के समान हैं। वे सभी आभूषणों के योग्य हैं, फिर भी अलंकृत क्यों नहीं हैं? मुझे लगता है कि वे दोनों इस पृथ्वी की रक्षा के योग्य हैं। यह समस्त पृथ्वी, अपने वन और समुद्रों के साथ, विन्ध्य और मेरु पर्वत से शोभित है; और उनके धनुष सुंदर, चिकने और उत्तम अलंकरण से सज्जित हैं। वे इन्द्र के वज्र के समान स्वर्णाभूषण से शोभित हैं; उनके तरकश, तीक्ष्ण बाणों से भरे हुए, देखने में मनोहारी हैं। उनके तरकश, भयानक, प्राणघातक, ज्वलंत बाणों से भरे हुए, नागों के समान, उत्तम सोने से अलंकृत हैं। उनकी दोनों तलवारें मुक्त नागों के समान चमक रही हैं; जब मैं आपसे इस प्रकार बात कर रहा हूँ, तो आप मुझे उत्तर क्यों नहीं देते? एक धर्मात्मा सुग्रीव नामक वानर है, वानरों में श्रेष्ठ, वीर, जिसे उसके भाई ने निकाल दिया, जो संसार में दुःखी होकर भटक रहा है। उसी महान् आत्मा सुग्रीव द्वारा भेजा गया, मैं यहाँ आया हूँ; मेरा नाम हनुमान है, वानरों में प्रमुख। वह धर्मात्मा सुग्रीव आप दोनों से मित्रता चाहता है; मुझे उसका मंत्री, पवनपुत्र हनुमान मानिए।