रामजी, संसार में वह अपनी कौशलता से मानव मांस खाने वालों को भी पीछे छोड़ देता है; हे राघव, इस संसार में ऐसा कुछ नहीं है जो उसके ज्ञान से बाहर हो। जब तक हजार किरणों वाला सूर्य चमकता रहेगा, वह नदियों, विशाल पर्वतों, पर्वत दुर्गों और गुफाओं में खोज करता रहेगा। वह वानरों के साथ मिलकर आपकी पत्नी को खोज निकालेगा; और, हे राघव, वह बलशाली वानरों को भेजेगा। वे सब दिशाओं में सीता की खोज करेंगे, जो आपके वियोग में शोकग्रस्त हैं, और रावण के निवास में पुण्यशील मैथिली को ढूंढ़ेंगे। आपकी निर्दोष प्रिय चाहे मेरु पर्वत की चोटी पर हो या पाताल की गहराइयों में छुपी हो, वानरों में श्रेष्ठ वह राक्षसों का वध कर आपकी सीता को आपको लौटा देगा। अब, हे श्रोताओं, सुनिए वाल्मीकि रामायण के महाकाव्य का तिहत्तरवाँ सर्ग, अरण्यकाण्ड में। जब कबन्ध ने राम को सीता की खोज का मार्ग दिखा दिया, तब वह बुद्धिमान कबन्ध, विषय को समझकर फिर बोले— हे राम, यह शुभ मार्ग है जहाँ ये फूलों से लदे वृक्ष, देखने में सुंदर, पश्चिम की ओर खड़े हैं। यहाँ जम्बू, प्रियाल, कटहल, बरगद, अंजीर, तिंदुका, पीपल, कर्णिकार, आम और अनेक अन्य वृक्ष उगते हैं। वहाँ नाग वृक्ष, तिलक, रात में खिलने वाली चमेली, नीला अशोक, कदंब और फूलों वाला कणेर भी हैं। वहाँ दमकते अशोक वृक्ष और गहरे लाल परिभद्रक वृक्ष भी हैं; इन पर चढ़कर या उन्हें ज़ोर से झटक कर आप उनके फल, अमृत-रस के समान स्वाद वाले, खा सकते हैं और आगे बढ़ सकते हैं। इसके आगे, हे ककुत्स्थ कुल के वंशज, एक और वन है जहाँ फूलों से लदे वृक्ष हैं, जैसे उत्तरी कुरव वन, जो नंदन वन के समान है। वहाँ, जैसे चित्ररथ वन में, सभी ऋतुएँ उपस्थित हैं; फल से लदे, विशाल छाया वाले वृक्ष हर जगह चमकते हैं। वहाँ, वर्षा के बादलों और पर्वतों के समान वृक्ष हर जगह हैं; उन पर चढ़कर या आसानी से झटक कर आप फल पा सकते हैं। लक्ष्मण आपको अमृत-रस जैसे फल देंगे, जब आप दोनों पर्वत से पर्वत और वन से वन में घूमते हैं। फिर, हे वीरों, आप कमल से सजे, पम्पा नामक सरोवर तक पहुँचेंगे, जो कंकरी से रहित, शान्त, समतल और सरकंडों से मुक्त है। राम, उसकी रेत नई बनी है और वह कमल और जल-कुमुदिनियों से सजा है; वहाँ हंस, जल में गोता लगाने वाले पक्षी, सारस और बगुले मिलते हैं, हे राघव। वे मधुर स्वर में पम्पा के जल में गाते हैं; वे मनुष्यों से भयभीत नहीं होते, क्योंकि वे निर्दोष और शुभ हैं। आप उन पक्षियों को खा सकते हैं, जो बड़े और घी के गोलों जैसे हैं; लाल रंग वाले, टेढ़ी चोंच वाले, और सरकंडों में रहने वाली मछलियाँ भी, हे राघव। वहाँ, राम, आप पम्पा की उत्तम मछलियाँ खाएँगे, जो ताजा पकड़ी गई हैं, जिनकी त्वचा या पंख नहीं हैं, भुनी हुई, पतली और एक ही रीढ़ वाली। लक्ष्मण, आपकी भक्ति से भरा हुआ, वे मछलियाँ आपको परोसेंगे, जब आप पम्पा से इकट्ठे किए फूलों के बीच उन्हें खाएँगे। वह आपके लिए पम्पा का जल भी लाएगा, जो कमल की सुगंध से भरा, शुभ, सुखद ठंडा, शुद्ध और चाँदी या क्रिस्टल के समान साफ है। फिर लक्ष्मण आपको कमल पत्र में जल देगा; और साथ ही, बड़े पर्वत गुफाओं में रहने वाले वानर, जो वन में घूमते हैं, भी प्रस्तुत करेगा। संध्या समय, जब आप घूमेंगे, लक्ष्मण आपको दिखाएंगे, हे राम, वे जो लालच में जल से दूर हो गए हैं, और बैल की तरह गर्जना करते हैं। आप देखेंगे, हे पुरुषों में श्रेष्ठ, पम्पा में बड़े पीले रंग वाले जीव; संध्या में, जब आप घूमेंगे, हे राम, वृक्षों पर माला सजी हुई दिखेंगी। पम्पा के शुभ जल को देखकर आप अपना शोक छोड़ देंगे; वहाँ वृक्ष फूलों से सजे हैं—तिलक और रात की चमेली। और साथ ही, खिलते हुए कमल और जल-कुमुदिनियाँ भी, हे राघव; कोई मनुष्य वहाँ माला नहीं रखता। वे न तो मुरझाती हैं, न गिरती हैं, हे राघव; माताṅग के शिष्य, वे ऋषि, वहाँ ध्यान में लीन हैं। जो अपने गुरु के लिए वन-उपज ढोते-ढोते जल्दी-जल्दी अपने शरीर से पसीने की बूंदें धरती पर गिरा देते थे, उन्हीं तपस्वियों की तपस्या से वे मालाएँ उत्पन्न हुईं, पसीने की बूंदों से जन्मीं, और वे नष्ट नहीं होतीं, हे राघव। आज भी वहाँ उनकी सेविका देखी जाती है, जिसका नाम शबरी है, दीर्घायु तपस्विनी, हे ककुत्स्थ कुल के वंशज। वह, सदा धर्म में स्थिर और सभी प्राणियों द्वारा पूजित, जब आपको—दिव्य रूप वाले राम—देखेगी, तो स्वर्ग लोक को प्राप्त करेगी। फिर, हे ककुत्स्थ कुल के वंशज, आप उस अनुपम और गुप्त आश्रम को देखेंगे, जो पम्पा सरोवर के पश्चिमी तट पर स्थित है। वहाँ, माताṅग ऋषि के विधान से, हाथी भी उस आश्रम या आसपास के वन में प्रवेश नहीं कर सकते। हे रघुवंश के आनंद, वह वन, जो माताṅग का उपवन कहलाता है, नंदन वन के समान है और देवताओं के वन जैसा है। उस वन में, जहाँ अनेक प्रकार के पक्षियों की ध्वनि गूंजती है, आप, हे राम, पूर्ण सुख में आनंदित होंगे; और पम्पा के सामने ऋष्यमूक पर्वत खड़ा है, जो वृक्षों से भरा है। वह पर्वत चढ़ने में अत्यंत कठिन है, युवा हाथियों द्वारा संरक्षित है, और प्राचीन काल में स्वयं ब्रह्मा ने उसे निर्मित किया था। हे राम, जो व्यक्ति उस पर्वत की चोटी पर सोता है, वह जागने पर अपने सपनों में जो धन देखता है, वही प्राप्त कर लेता है। लेकिन यदि कोई दुष्ट आचरण और बुरे कर्म वाला व्यक्ति उस पर चढ़ता है, तो वहाँ के राक्षस उसे सोते समय पकड़ लेते हैं और मार डालते हैं।