रणभूमि में, राम अपने शरीर पर बाणों से घायल और क्रोध से भरे हुए थे, और वह ऐसे चमक रहे थे जैसे धुएँ के बिना जलती हुई अग्नि। शत्रुओं का संहार करने वाले राम ने अपने विनाशक शत्रु के अंत के लिए एक और महान धनुष तैयार किया, उसकी प्रत्यंचा को गूँजती हुई ध्वनि के साथ चढ़ाया। फिर राम ने उस शक्तिशाली वैष्णव धनुष को उठाया, जो उन्हें महान ऋषि द्वारा प्रदान किया गया था, और खर की ओर अग्रसर हुए। राम ने क्रोध में भरकर युद्ध में खर के रथ का ध्वज अपने बाणों से काट दिया, वे बाण सुनहरे पंखों वाले और कसकर बाँधे हुए थे। वह सुंदर स्वर्ण ध्वज, कई स्थानों से कटकर, पृथ्वी पर गिर गया, जैसे देवताओं के आदेश से सूर्य का अवतरण होता है। तब खर ने भीषण क्रोध में राम के अंगों में चार बाणों से प्रहार किया, उनमें से एक सीधे उनके हृदय को छेद गया, जैसे हाथी को भालों से घायल किया जाता है। राम, खर के बाणों से अनेक बार घायल होकर, रक्त से भीग गए और उनका क्रोध और प्रबल हो गया। फिर राम, श्रेष्ठ धनुर्धर, ने उस महायुद्ध में अपना धनुष उठाया और छह सुचालित बाणों का संधान किया। एक बाण से उन्होंने खर के सिर को, दो बाणों से दोनों भुजाओं को, और तीन अर्धचंद्राकार बाणों से खर के वक्षस्थल को घायल किया। फिर एक बाण से राम ने खर के रथ का जुआ काट दिया, चार बाणों से रथ के चित्तीदार घोड़ों को घायल किया, और छठे बाण से युद्ध में खर के सारथी का सिर काट दिया। तीन बाणों से उन्होंने रथ के तीन खंभों को तोड़ दिया, दो बाणों से रथ की धुरी को चूर कर दिया, और बारहवें बाण से खर के धनुष और उसकी प्रत्यंचा को छेद दिया। उस चमकदार बाण से धनुष को काटकर, राघव ने हँसते हुए, जैसे खेल में, तेरहवें बाण से खर को युद्ध में छेद दिया, उनकी शक्ति इन्द्र के समान थी। अब खर का धनुष टूट चुका था, रथ नष्ट हो चुका था, घोड़े और सारथी मारे जा चुके थे। खर भूमि पर उतर आया, उसके हाथ में गदा थी। इस समय, देवता और महान ऋषि आकाशीय रथों में हाथ जोड़कर खड़े थे, वे प्रसन्न होकर राम के महान वीरता का सम्मान कर रहे थे। अब सुनिए वाल्मीकि रामायण के गौरवशाली अरण्यकाण्ड का उनत्तीसवाँ सर्ग। राम, महान तेजस्वी, खर को हथियार सहित, रथ से वंचित देख कर, पहले मधुर और फिर कठोर वाणी में बोले: “तुम इस विशाल सेना में, हाथी, घोड़े और रथों से घिरे हुए, एक भयानक कार्य कर चुके हो, जिसे समस्त लोकों द्वारा तिरस्कृत किया गया है। तुम प्राणियों के लिए आतंक हो, क्रूर हो, और दुष्कर्म करने वाले हो; तीनों लोकों का स्वामी भी यदि ऐसे आचरण करे तो टिक नहीं सकता। जो संसार के विरुद्ध कार्य करता है, हे रात्रिचर, वह शीघ्र ही सबके द्वारा नष्ट कर दिया जाता है, जैसे दुष्ट सर्प प्रकट होते ही मारा जाता है। जो लोभ या कामना के कारण, समझे बिना पाप करता है, वह अपने अंत को प्रसन्नता से देखता है, जैसे ब्राह्मणी सर्प पकड़ने वाले के भाग्य को देखती है। दंडक वन में रहकर, तुमने धर्मनिष्ठ तपस्वियों का वध किया; इन उत्तम जनों को मारकर, हे राक्षस, तुम्हें क्या फल प्राप्त होगा? जो क्रूर और दुष्ट कर्म करते हैं, जिन्हें संसार तिरस्कृत करता है, वे अपनी शक्ति को अधिक समय तक नहीं रखते, जैसे सूखे जड़ों वाले वृक्ष। निश्चय ही, दुष्कर्मी को अपने कर्मों का फल अवश्य मिलता है, समय आने पर भयंकर रूप में, जैसे वृक्ष अपने ऋतु के फूल देता है। शीघ्र ही, दुष्कर्म का परिणाम इस संसार में प्राप्त होता है, हे रात्रिचर, जैसे विष मिला भोजन खाकर उसका प्रभाव होता है। जो संसार को हानि पहुँचाने वाले भयानक पाप करते हैं, उनके प्राण लेने के लिए मुझे राजा ने भेजा है, हे रात्रिचर। आज, मेरे द्वारा छोड़े गए सुवर्णयुक्त बाण तुम्हें छेदकर, तुम्हें खंडित करेंगे, जैसे सर्प बिल से निकलते हैं। वे धर्मात्मा, जिन्हें तुमने दंडक वन में निगल लिया, आज युद्ध में मारे जाकर, तुम उनके पीछे अपनी सेना सहित जाओगे। आज, महान ऋषि तुम्हें बाणों से घायल देखेंगे—वे जिन्हें तुमने पहले मारा था, अब स्वर्ग में निवास कर रहे हैं, और तुम्हें नरक में डालेंगे। जितना चाहो प्रहार करो, पूरा प्रयास करो, हे कुल का कलंक; आज मैं तुम्हारा सिर खजूर के फल की तरह सरलता से गिरा दूँगा।” राम के इस प्रकार कहने पर, खर, जिसकी आँखें क्रोध से लाल थीं, हँसते हुए, किंतु क्रोध से व्याकुल होकर उत्तर देता है: “तुमने युद्ध में सामान्य राक्षसों को मारकर, हे दशरथपुत्र, कैसे अपने कार्य की प्रशंसा करते हो, जो प्रशंसा योग्य नहीं है? जो वास्तव में वीर और शक्तिशाली होते हैं, श्रेष्ठ पुरुष, वे अपनी शक्ति पर अत्यधिक गर्वित होने पर भी कभी डींग नहीं मारते। लेकिन साधारण, अनुशासनहीन पुरुष, क्षत्रिय कुल का कलंक, संसार में व्यर्थ डींग मारते हैं, जैसे तुम कर रहे हो, राम। कौन सा वीर, अपना वंश घोषित करते हुए, युद्ध में स्वयं की प्रशंसा करता है, विशेषकर मृत्यु के समीप और बिना पूछे हुए? तुम्हारी यह डींग तुम्हारी तुच्छता दर्शाती है, जैसे केवल ऊपर से सोना चढ़ा हो, या कुश घास को अग्नि से तपाया गया हो। परंतु तुम मुझे यहाँ गदा के साथ खड़ा नहीं देख रहे, मैं पर्वत के समान अडिग हूँ, खनिजों से ढका हुआ। गदा के साथ मैं युद्ध में तुम्हारा प्राण लेने में पूर्ण सक्षम हूँ, जैसे मृत्यु अपने फंदे के साथ, तीनों लोकों का विनाश करने को तैयार हो। वास्तव में, मैं तुम्हें बहुत कुछ कह सकता हूँ, पर कहूँगा नहीं; सूर्यास्त हो रहा है, विलंब युद्ध को बाधित करेगा। चौदह हजार राक्षसों को तुमने मारा है; आज तुम्हें मारकर मैं उनके आँसू पोंछ दूँगा।” इस प्रकार प्रबल क्रोध में खर ने अपनी उत्तम, प्रज्वलित गदा को, बिजली के समान चमकती हुई, राम की ओर फेंक दिया।