जब महर्षि विश्वामित्र क्रोध से भर उठे, तो पूरी पृथ्वी कांपने लगी और देवताओं के मन में भी भय उत्पन्न हो गया। विश्व में फैले इस आतंक को देखकर, महान और धर्मनिष्ठ ऋषि वशिष्ठ ने राजा दशरथ से कहा, "आप इक्ष्वाकु वंश में जन्मे हैं, मानो स्वयं धर्म का अवतार हैं। आप धर्म का पालन करने वाले, स्थिर और प्रसिद्ध हैं—आपको धर्म का त्याग नहीं करना चाहिए। राघव तीनों लोकों में धर्मनिष्ठ के रूप में प्रसिद्ध हैं; आपको अपने कर्तव्य का पालन करना चाहिए, अधर्म का बोझ नहीं उठाना चाहिए। जो व्यक्ति 'मैं करूंगा' कहकर वचन देता है, और फिर उस वचन का पालन नहीं करता, उसकी पुण्य और अच्छे कर्म नष्ट हो जाते हैं; इसलिए, राम को भेजिए। चाहे वह शस्त्रों में निपुण हो या न हो, राम को राक्षस कोई हानि नहीं पहुंचा सकते, क्योंकि वह कुशिक पुत्र विश्वामित्र की सुरक्षा में है—जैसे अमृत की रक्षा अग्नि करती है। विश्वामित्र स्वयं धर्म स्वरूप हैं, महान बलशाली, ज्ञान में सर्वोच्च, और तप में पूर्णतया लीन हैं। तीनों लोकों में, चल और अचल प्राणियों में, केवल वही सभी अस्त्र-शस्त्रों का ज्ञान रखते हैं; कोई अन्य पुरुष उन्हें नहीं जानता, न जान सकेगा। न देवता, न ऋषि, न अमर, न राक्षस, न श्रेष्ठ गंधर्व, यक्ष, किन्नर या महान नाग—कोई भी उन शस्त्रों को नहीं जानता। ये सभी अस्त्र, जिनके पुत्र अत्यंत धर्मनिष्ठ थे, कभी कश्यप द्वारा कौशिक को दिए गए थे जब वह राज्य करता था। कश्यप के ये पुत्र, प्रजापति की कन्याओं से उत्पन्न हुए, विविध रूपों वाले, महान बलशाली, तेजस्वी और विजयदायक थे। जय और सुप्रभा, दक्ष की पतली कमर वाली पुत्री, ने सौ चमकते अस्त्रों और शस्त्रों को जन्म दिया। जय ने वर प्राप्त कर पचास पुत्रों को जन्म दिया, जिनकी शक्ति अपार थी, और वे असुरों की सेनाओं के विनाश के लिए उत्पन्न हुए। सुप्रभा ने भी पचास पुत्रों को जन्म दिया, वे प्रचंड और अजेय थे, 'विनाशक' नाम से प्रसिद्ध, महान और कठिनाई से जीतने योग्य। कुशिक पुत्र विश्वामित्र इन सभी अस्त्रों का विधिवत ज्ञान रखते हैं, और धर्म में निपुण होने के कारण नए अस्त्र भी बना सकते हैं। यह महान ऋषि, धर्म के ज्ञाता और महात्मा, हे राघव, उसके लिए कुछ भी अज्ञात नहीं है—न भूतकाल, न भविष्य। ऐसी शक्ति से संपन्न, विश्वामित्र तेजस्वी और प्रसिद्ध हैं; हे राजन, राम के प्रस्थान को लेकर आपको कोई संदेह नहीं रखना चाहिए। ऋषि वशिष्ठ के वचन सुनकर, रघुवंश के श्रेष्ठ राजा दशरथ का मन शांत हो गया और वह प्रसन्न हुए; प्रसिद्ध राजा ने हर्षपूर्वक, मन में, राम के विश्वामित्र के साथ जाने को स्वीकार कर लिया। अब सुनिए वाल्मीकि रामायण के बालकाण्ड का बाईसवां सर्ग। वशिष्ठ के कहने पर, स्वयं राजा दशरथ, प्रसन्न मुख से, राम और लक्ष्मण को बुलाया। माता, पिता दशरथ और पुरोहित वशिष्ठ से शुभ संस्कार और आशीर्वाद पाकर, राम यात्रा के लिए तैयार हुए। राजा दशरथ ने अत्यंत प्रसन्न होकर अपने पुत्र को गले लगाया, सिर का सुमन लिया और फिर उसे कुशिक पुत्र विश्वामित्र को सौंप दिया। उस समय, जब कमल नेत्र राम विश्वामित्र के साथ चल पड़े, एक मंद, निर्मल और धूल रहित वायु बहने लगी। पुष्पों की वर्षा होने लगी, दिव्य नगाड़ों की ध्वनि गूंज उठी; शंख और ढोल बजने लगे, जब महात्मा राम यात्रा पर निकले। विश्वामित्र आगे चले, उनके पीछे राम गए, जिनके बाल योद्धा की शैली में बंधे थे, धनुष हाथ में था; सौमित्र लक्ष्मण भी उनके पीछे चले। दोनों भाई तरकश और धनुष से सुसज्जित थे, दसों दिशाओं को शोभित करते हुए, महान विश्वामित्र के पीछे ऐसे चल रहे थे जैसे तीन सिर वाले दो नाग हों। दोनों युवक, बलशाली, तेजस्वी, अपनी सुंदरता में अद्वितीय, अश्विन कुमारों की भांति अपने प्रपितामह के पीछे चले। दशरथ के दोनों पुत्र, धनुष हाथ में, सुंदर वस्त्रों में, कंगन और तलवार से सुसज्जित, कुशिक पुत्र के पीछे-पीछे चले। राम और लक्ष्मण, दोनों युवक, सुंदर और तेजस्वी, दोष रहित, दृश्य को और अधिक शोभित करते हुए आगे बढ़े। वे दोनों, जैसे कल्पना से परे भगवान स्थाणु या अग्नि के पुत्र हों, विश्वामित्र के साथ चले; आधा योजन की यात्रा के बाद, वे सरयू नदी के दक्षिण तट पर पहुंचे। वहां विश्वामित्र ने राम से मधुर वचन कहे, "पुत्र, जल ग्रहण करो, ताकि उचित समय न निकल जाए।" "मुझसे बल और अतिबल नामक मंत्रों का संग्रह प्राप्त करो। इनके प्रभाव से तुम्हें कभी थकान, ज्वर या रूप में कोई परिवर्तन नहीं होगा। न कोई दुष्ट आत्मा तुम्हें सोते या असावधानी में पराजित कर सकेगी; पृथ्वी पर तुम्हारी भुजाओं की शक्ति के बराबर कोई नहीं है।" "हे राम, तीनों लोकों में तुम्हारा कोई समकक्ष नहीं होगा; जब तुम बल और अतिबल का जप करोगे, हे राघव, मेरे पुत्र। हे निष्कलंक, सौभाग्य, दान, बुद्धि, विवेक, उत्तर देने और संवाद में तुम्हारे समान कोई नहीं है।" "जब यह द्वैतीय ज्ञान प्राप्त होगा, तब तुम्हारा कोई समान नहीं होगा; क्योंकि बल और अतिबल सभी विद्याओं की माताएं हैं। हे पुरुषश्रेष्ठ राम, जब तुम बल और अतिबल सीख लोगे, तब भूख-प्यास तुम्हें कभी नहीं सताएगी, हे रघुवंशी।" "हे रघुकुल के आनंद, इन दोनों विद्याओं को ग्रहण करो, सब जनों की रक्षा के लिए; जब इनका अध्ययन होगा, पृथ्वी पर तुम्हारी कीर्ति फैलेगी; ये विद्याएं तेज से संपन्न, प्रपितामह की पुत्रियां हैं।" "हे ककुत्स्थ वंशज, इन्हें ग्रहण करने के लिए केवल तुम ही योग्य हो; तुममें सभी गुण विद्यमान हैं—इसमें कोई संदेह नहीं।" "ये विद्याएं तप से प्राप्त हुई हैं, और अनेक रूपों में प्रकट होंगी।" तब राम, निर्मल और प्रसन्न मुख वाले, जल का स्पर्श कर मंत्रों को ग्रहण करने के लिए तैयार हुए।