रणभूमि में जब भीषण राक्षस वीराध ने आकाश में अग्नि के समान प्रज्वलित और वज्र के समान कठोर शूल राम की ओर फेंका, तब शस्त्रों में निपुण श्रीराम ने दो तीक्ष्ण बाणों से उस शूल को काट डाला। वह शूल, राम के बाणों से छिन्न होकर, मानो वज्र से विदीर्ण मेरु शिखर सा ध्वनि करता हुआ पृथ्वी पर गिर पड़ा। इसके पश्चात वह राक्षस अत्यंत क्रोधित होकर, अपनी तलवारें उठाए, सर्प के समान काली चमकती हुई, राम और लक्ष्मण की ओर दौड़ा। दोनों भाइयों ने भी अपनी तलवारें संभालीं और उस पर प्रहार करने को अग्रसर हुए। भयंकर युद्ध छिड़ गया। किंतु वह राक्षस अत्यंत बलशाली था—उसने उन दोनों रघुवंशी वीरों को, जो पर्वत के समान अडिग थे, अपनी भुजाओं में जकड़ लिया और उन्हें लेकर वहां से चल पड़ा। राम ने उसकी मंशा भांप ली। उन्होंने लक्ष्मण से कहा, "लक्ष्मण, इस राक्षस को हमें जहां ले जाना है, ले जाने दो। यही हमारे लिए उचित मार्ग है—रात्रि में विचरण करने वाला यह जहां भी जाए।" तब वह अहंकारी राक्षस, अपनी शक्ति के मद में, दोनों भाइयों को मानो कंधे पर बैठे बालकों के समान उठाकर घने वन की ओर चला गया। रात्रिचर वीराध ने दोनों रघुवंशियों को अपने कंधों पर रख, भयंकर गर्जना करते हुए घने, विशाल, विविध वृक्षों, पक्षियों, मृगों, और सर्पों से युक्त वन में प्रवेश किया, जो घनघोर मेघ के समान अंधकारमय था। उधर, जब सीता ने देखा कि दोनों ककुत्स्थपुत्र, बलशाली राम और लक्ष्मण, राक्षस द्वारा उठाकर ले जाए जा रहे हैं, तो वे व्याकुल होकर पुकार उठीं और उन्हें पकड़ने का प्रयास करने लगीं। वे विलाप करती हुई बोलीं, "यह दशरथनंदन, सत्यप्रिय, धर्मनिष्ठ, और पवित्र राम हैं, जिन्हें यह भयंकर राक्षस लक्ष्मण सहित उठा ले जा रहा है। अब मुझे वन के व्याघ्र और चीते ही खा जाएंगे—हे श्रेष्ठ राक्षस! मुझे छोड़ दो। हे ककुत्स्थपुत्रों, आपको मेरा प्रणाम है।" तभी सौमित्रि लक्ष्मण ने उस राक्षस का बांया भुजा तोड़ डाला और राम ने उसके दाहिने भुज को बलपूर्वक तोड़ दिया। दोनों भुजाएं टूट जाने पर वह मेघ के समान विशालकाय राक्षस, वज्राघात से गिरते पर्वत की भांति, मूर्छित होकर भूमि पर गिर पड़ा। राम और लक्ष्मण ने उसे मुक्कों, भुजाओं और पैरों से बार-बार प्रहार किया, बार-बार उसे भूमि पर पटक दिया। बाणों और तलवारों से घायल, बार-बार कुचला गया वह राक्षस, फिर भी मृत्यु को प्राप्त न हुआ। राम ने देखा कि वह राक्षस पर्वत के समान अडोल और अमर्यादित है, तब वे बोले, "हे पुरुषश्रेष्ठ लक्ष्मण! यह राक्षस तपोबल से अभेद्य है, शस्त्रों से मारा नहीं जा सकता। अतः हमें इसे गाड़ देना चाहिए।" राम ने लक्ष्मण से कहा, "हे सौमित्रि! इस भयंकर, गज के समान विशालकाय राक्षस के लिए वन में एक गहरा गड्ढा खोदो।" ऐसा कहकर राम स्वयं वीराध का गला अपने पैर से दबाकर उसे नियंत्रित करने लगे। राम के ये विनम्र वचन सुनकर, वीराध ने ककुत्स्थ राम से कहा, "हे पुरुषश्रेष्ठ! आप इंद्र के समान बलशाली हैं, आपके द्वारा मैं मारा गया। किंतु पूर्व में मोहवश मैं आपको पहचान न सका। अब मैं जान गया हूँ कि आप कौसल्या के पुत्र, धर्मात्मा राम हैं, और आपके साथ यह पुण्यशाली वैदेही तथा लक्ष्मण भी हैं।" फिर उसने अपना रहस्य बताया, "मैं गंधर्व तुम्बुरु हूँ, जो कुबेर (वैश्रवण) के शाप से इस भयंकर राक्षस योनि में आया। जब मैंने उनसे प्रार्थना की, तब उन्होंने कहा—'जब दशरथनंदन राम तुम्हें युद्ध में मारेंगे, तब तुम अपने स्वरूप को पुनः प्राप्त कर स्वर्ग को जाओगे।' यह वचन उन्होंने रम्भा के प्रति आसक्त होकर क्रोध में कहा था। आज आपके अनुग्रह से मैं इस भीषण शाप से मुक्त हुआ।" वीराध बोला, "अब मैं अपने लोक को जाऊँगा। आप दोनों भाइयों को मंगल हो। पास ही धर्मात्मा, महाशक्तिशाली शरभंग मुनि निवास करते हैं। हे प्रिय, आधे योजन की दूरी पर वह महर्षि सूर्य के समान तेजस्वी हैं—आप शीघ्र वहाँ जाइए, वह आपको कल्याणकारी मार्ग बताएंगे।" अंत में वीराध ने कहा, "हे राम! मुझे इस गड्ढे में डालकर आगे बढ़ो; राक्षसों के लिए यही सनातन मर्यादा है। जो गड्ढे में गाड़े जाते हैं, वे शाश्वत लोकों को प्राप्त करते हैं।" इतना कहकर, बाणों से व्यथित वीराध ने शरीर छोड़ दिया और स्वर्ग को प्राप्त हुआ। राम ने लक्ष्मण से कहा, "हे लक्ष्मण! इस भयंकर राक्षस के लिए, जैसे किसी हिंस्र हाथी के लिए करते हैं, वैसे ही वन में एक गहरा गड्ढा खोदो, क्योंकि इसके क्रूर कर्मों के कारण यही उचित है।" ऐसा कहकर राम ने पुनः वीराध का गला अपने चरण से दबाए रखा। लक्ष्मण ने फावड़ा लेकर, वीराध के पास एक गहरा गड्ढा खोदा। दोनों भाइयों ने, उसके मुक्त गले वाले, शंख के समान कानों वाले, भीषण गर्जना करते हुए वीराध को उस गड्ढे में डाल दिया। राम और लक्ष्मण, दोनों स्थिरचित्त और शीघ्र कर्म में निपुण, उस भयंकर, गर्जना करते राक्षस को युद्धभूमि में गड्ढे में डालकर हर्षित हुए। जब उन्होंने देखा कि तीक्ष्ण शस्त्रों से भी राक्षस मारा नहीं जा सकता, तब दोनों श्रेष्ठ पुरुषों ने गड्ढे में डालकर वीराध का अंत करने का निश्चय किया, जैसा स्वयं वीराध ने राम को बताया था कि उसकी मृत्यु शस्त्रों से नहीं, गड्ढे में गाड़ने से ही संभव है। इस प्रकार, राम, लक्ष्मण और सीता ने उस भयावह संकट से मुक्ति पाई और आगे के पथ की ओर बढ़े।