राम ने भरत के बारे में कहा, "मैं भरत को धैर्यवान और बड़ों का सम्मान करने वाला जानता हूँ; इस विषय में, इस महान आत्मा के साथ सब कुछ ठीक है, जो सत्य के प्रति अटल है। जब मैं वन से अपने धर्मनिष्ठ भाई के साथ लौटूंगा, तब हम दोनों मिलकर पृथ्वी के सर्वोच्च स्वामी बनेंगे। राजा, कैकेयी की प्रेरणा से, मेरे वचन के बंधन में बंध गया था; भरत को चाहिए कि वह हमारे पिता, उस महान राजा, को असत्य से मुक्त करे।" इस प्रकार, वाल्मीकि रामायण के अयोध्या कांड का एक सौ ग्यारहवाँ सर्ग समाप्त होता है। इसके बाद, सभा में उपस्थित महान ऋषि, दोनों भाइयों की अद्भुत भेंट देखकर चकित हो गए; उनकी ऊर्जा अतुलनीय थी, जिससे उनके रोमांच खड़े हो गए। फिर अदृश्य होकर ऋषियों और सिद्धों के समूहों ने उन दोनों ककुत्स्थ वंशजों की प्रशंसा की। वे बोले, "धन्य है वह, जिसके दोनों पुत्र धर्म में निपुण और धर्मबल में महान हैं; उनकी बातचीत सुनकर हम सबको ऐसे पुत्रों की इच्छा होती है।" तब, रावण के विनाश की अभिलाषा रखते हुए, ऋषियों के समूह भरत से बोले, "राजाओं में श्रेष्ठ भरत, तुम कुलीन वंश में जन्मे हो, बुद्धि, आचरण और कीर्ति में महान हो; यदि तुम अपने पिता का आदर करते हो, तो राम के वचन को स्वीकार करो। हम चाहते हैं कि राम कभी अपने पिता के ऋण से बंधे न रहें; और कैकेयी के कारण, दशरथ स्वर्ग को प्राप्त कर चुके हैं, वह अपने पुत्रों के ऋण से मुक्त हो गए हैं।" यह कहकर, गंधर्व, महान ऋषि और राजर्षि अपने-अपने स्थानों को चले गए। उन शुभ वचनों से प्रसन्न होकर, शुभ स्वरूप वाले राम ने हर्षित मन से उन ऋषियों का सम्मान किया। भरत, जिनके अंग दुर्बल हो गए थे, हाथ जोड़कर और कांपती आवाज में, फिर राघव से बोले, "राजधर्म और हमारे वंश की परंपरा को ध्यान में रखते हुए, हे ककुत्स्थ, मेरी माता और मेरी विनती को पूरा करना चाहिए। मैं अकेला इस विशाल राज्य की रक्षा करने में असमर्थ हूँ, और उन नागरिकों तथा देशवासियों को प्रसन्न करने में भी असमर्थ हूँ, जो समर्पित हैं। हमारे कुटुम्बी, योद्धा, मित्र और साथी सभी केवल तुम्हारी ओर देखते हैं, जैसे किसान वर्षा के बादल की ओर। हे बुद्धिमान, इस राज्य को स्थापित करो और ग्रहण करो; हे ककुत्स्थ, तुम जनता की रक्षा करने में सक्षम हो।" ऐसा कहकर, भरत ने अपने भाई के चरणों में गिरकर, राम से विनयपूर्वक प्रार्थना की। राम, कमल की पंखुड़ी जैसे नेत्रों और मत्त हंस जैसे स्वर वाले, भरत को अपनी गोद में बैठाकर बोले, "यह संकल्प तुम्हारा अपना है, विनम्रता से भरा हुआ; हे प्रिय, तुम सचमुच पृथ्वी की रक्षा करने में सक्षम हो। मंत्री, मित्र और बुद्धिमान सलाहकारों के साथ, सभी विषयों पर विचार करो और सबसे बड़े कार्यों को भी सिद्ध करो। चाहे चंद्रमा से लक्ष्मी चली जाए, हिमालय अपना हिम छोड़ दे, या समुद्र अपनी मर्यादा पार कर दे, मैं अपने पिता का वचन कभी नहीं तोड़ूंगा। चाहे यह इच्छा या लोभ से हुआ हो, यह सब तुम्हारे लिए माता ने किया; इसे मन में मत रखना, और माता के प्रति उचित व्यवहार करना।" राम के ऐसा कहने पर, भरत ने कौसल्या के पुत्र से कहा, जिनका तेज सूर्य के समान था और स्वरूप चंद्रमा के समान था, "हे श्रेष्ठ, अपने चरणों से इन स्वर्णजड़ित खड़ाऊँ को ग्रहण करो; ये सब लोगों के कल्याण का कारण बनेंगी।" पुरुषों में श्रेष्ठ राम ने खड़ाऊँ पर चढ़कर और उतरकर, उन्हें भरत को सौंप दिया, जो महान आत्मा और तेजस्वी थे। भरत ने खड़ाऊँ को प्रणाम करके राम से कहा, "चौदह वर्षों तक मैं जटा और वल्कल धारण करूंगा। हे रघुवंशज, नगर के बाहर रहते हुए, फल और मूल पर जीवित रहकर, मैं तुम्हारी प्रतीक्षा करूंगा, हे वीर। राज्य का शासन तुम्हारी खड़ाऊँ को सौंपता हूँ; हे शत्रुओं का दमन करने वाले, जब चौदह वर्ष पूर्ण हो जाएंगे, हे रघुवंश में श्रेष्ठ, यदि मैं तुम्हें न देखूं, तो अग्नि में प्रवेश करूंगा।" राम ने इस बात को स्वीकार कर भरत को आदरपूर्वक गले लगाया, और शत्रुघ्न को भी गले लगाया; फिर भरत से कहा, "अपनी माता कैकेयी की रक्षा करो; उनसे क्रोध मत करो। तुम मेरे और सीता के द्वारा लिए गए वचन से बंधे हो, हे रघुवंश में श्रेष्ठ।" ऐसा कहकर, राम ने अश्रुपूर्ण नेत्रों से अपने भाई को छोड़ दिया। भरत, जो शक्तिशाली और धर्मनिष्ठ थे, ने सुसज्जित खड़ाऊँ की पूजा की, राघव की परिक्रमा की, और उन्हें अपने सिर पर रख लिया। फिर, क्रम से लोगों, बड़ों, मंत्रियों और भाइयों को प्रणाम करके, हिमालय पर्वत की तरह अटल धर्म में स्थित होकर, उन्हें विदा किया। माताएँ, जिनके गले आँसुओं से भर गए थे, दुःख के कारण बोल नहीं सकीं; लेकिन भरत ने सभी माताओं को आदरपूर्वक प्रणाम किया और रोते हुए अपनी कुटिया में प्रवेश किया। इस प्रकार, अयोध्या कांड का एक सौ बारहवाँ सर्ग, वाल्मीकि द्वारा रचित पवित्र रामायण में समाप्त होता है। इसके बाद, भरत ने खड़ाऊँ को सिर पर रखकर, शत्रुघ्न के साथ प्रसन्न होकर रथ पर चढ़े। वशिष्ठ, वामदेव, और जाबालि, जो व्रत में स्थिर थे, तथा सभी मंत्री जो सलाह में सम्मानित थे, आगे बढ़े। वे पूर्व दिशा की ओर, सुंदर मंदाकिनी नदी की ओर चले, और चित्रकूट पर्वत की परिक्रमा की। हजारों रमणीय खनिजों और विविध दृश्यों को देखते हुए, भरत अपनी सेना के साथ आगे बढ़े।