रामायण की कथा में, जब राम को विश्वास दिलाना था, सुग्रीव ने उन्हें दुंदुभि के विशाल शरीर को दिखाया, जो एक पर्वत के समान था। राम, बलशाली और विशाल भुजाओं वाले, मुस्कुराए और अपने बड़े पैर के अंगूठे से उस शरीर को दस योजन दूर फेंक दिया। फिर, उन्होंने एक ही बाण से सात साल वृक्षों, एक पर्वत और पाताल को भेद दिया, जिससे सुग्रीव का विश्वास दृढ़ हुआ। अब सुग्रीव प्रसन्न और आश्वस्त होकर राम के साथ किष्किंधा की गुफा की ओर चले। वहां, सुग्रीव, जो स्वर्णवर्ण के और वानरों में श्रेष्ठ थे, गरज उठे; उनकी गर्जना सुनकर वानरों के स्वामी वाली बाहर आए। उन्होंने तारा से विचार-विमर्श किया और सुग्रीव से मिलने आए; वहीं राम ने एक ही बाण से वाली का संहार कर दिया। सुग्रीव के अनुरोध पर, राम ने युद्ध में वाली का वध कर उसे राज्य लौटा दिया। अब वानरों के श्रेष्ठ सुग्रीव ने सभी वानरों को एकत्र किया और जनक की पुत्री सीता की खोज में उन्हें चारों दिशाओं में भेजा। फिर, गिद्ध सम्पाति के वचन के अनुसार, महाबली हनुमान सौ योजन चौड़े खारे समुद्र को लांघ गए। वे लंका पहुंचे, जो रावण के अधीन थी, और वहाँ अशोक वाटिका में विचारमग्न सीता को देखा। हनुमान ने सीता को राम का संदेश और पहचान का चिह्न दिया, उन्हें सांत्वना दी और लंका के द्वार को तोड़ डाला। उन्होंने पाँच सेनापतियों, सात मंत्रिपुत्रों और वीर अक्ष का वध किया, पर अंत में पकड़े गए। अपने दादा के वरदान से मुक्त होने का ज्ञान रखते हुए, हनुमान ने राक्षसों द्वारा बाँधे जाने को सहन किया, जैसा विधि में था। फिर, हनुमान ने लंका को जला दिया, पर मैथिली सीता को छोड़ दिया, और राम को शुभ समाचार देने लौटे। वे राम के पास पहुंचे, उनकी परिक्रमा की और श्रद्धापूर्वक कहा, "सीता का दर्शन हुआ है।" फिर, सुग्रीव के साथ राम समुद्र के किनारे पहुंचे और सूर्य के समान चमकते बाणों से समुद्र को उद्वेलित किया। तब, नदियों के स्वामी समुद्र प्रकट हुए, और उनके कहने पर नल ने पुल का निर्माण किया। उस पुल से वे लंका पहुंचे, रावण का युद्ध में वध किया, और सीता को पुनः प्राप्त कर राम गहन संकोच से भर गए। फिर राम ने सभा में सीता से कठोर वचन कहे, जिसे सहन न कर सीता ने अग्नि में प्रवेश किया, सत्य पर स्थिर रहकर। अग्नि की साक्षी से, सीता को निष्पाप जानकर, इस महान कार्य से तीनों लोक और सभी प्राणी संतुष्ट हुए। देवताओं और ऋषियों की मंडली महान आत्मा राम से प्रसन्न हुई। राम ने विभीषण को लंका में राक्षसों का राजा अभिषिक्त किया, और अपने कार्य पूर्ण कर, शोक से मुक्त हो, हर्षित हुए। देवताओं से वर पाकर और वानरों को पुनर्जीवित कर, राम पुष्पक विमान में मित्रों सहित अयोध्या की ओर चले। वे भरद्वाज के आश्रम पहुंचे, सत्यनिष्ठ राम ने हनुमान को भरत के पास भेजा। फिर, सुग्रीव से संवाद कर, पुष्पक में नंदीग्राम पहुंचे। नंदीग्राम में, राम ने जटा त्यागकर, शुद्ध होकर, भाइयों के साथ सीता को पुनः प्राप्त किया और राज्य संभाला। लोग आनंदित, संतुष्ट, समृद्ध, धर्मपरायण, रोग और भय से मुक्त, अकाल से सुरक्षित थे। किसी को पुत्र की मृत्यु का भय न था, और स्त्रियाँ सदा पति के प्रति निष्ठावान थीं, कभी विधवा न होतीं। अग्नि से, जल से, वायु से या ज्वर से कोई भय न था। भूख, चोरी का डर न था; नगर और राज्य धन-धान्य से भरे थे। सभी सदा सत्य युग के समान प्रसन्न थे; राम ने सैकड़ों अश्वमेध यज्ञ किए और बहुत सा सोना दान किया। उन्होंने विधिपूर्वक विद्वानों को करोड़ों गौएँ और ब्राह्मणों को अपरिमेय धन दिया। राघव ने सौ गुना अधिक राजवंशों की स्थापना की और संसार में चार वर्णों को उनके कर्तव्यों में स्थिर किया। दस हजार और दस सौ वर्षों तक राज्य करके, राम ब्रह्मलोक को गए। यह पवित्र, पाप-नाशक, पुण्यदायक कथा वेदों द्वारा अनुमोदित है—जो राम की कथा का पाठ करता है, वह सभी पापों से मुक्त हो जाता है। जो पुरुष इस जीवनदायिनी रामायण कथा का पाठ करता है, वह मृत्यु के बाद पुत्रों, पौत्रों और मित्रों सहित स्वर्ग में सम्मानित होता है। इसका पाठ करने से ब्राह्मण वाक्पटुता, क्षत्रिय पृथ्वी का स्वामित्व, वैश्य व्यापार में सफलता और शूद्र भी महानता प्राप्त करता है। अब, श्री वाल्मीकि रामायण के बालकाण्ड का दूसरा अध्याय सुनना है। नारद के वचन सुनकर, वह धर्मात्मा, वाक्पटु, अपने शिष्यों के साथ, महान ऋषि का सम्मान करते हैं। थोड़ी देर बाद, जब वह ऋषि देवताओं के लोक में गए, वह तमसा नदी के तट पर गए, जो जाह्नवी से दूर नहीं था।