सभी मंत्री और पुरोहित विधिपूर्वक बैठ गए, उनके पीछे सेना के सेनापति और निरीक्षक भी अपने स्थान पर विराजमान हो गए। तभी, भरद्वाज ऋषि के आदेश से भरत के सामने क्षणभर में ही ऐसे अद्भुत दृश्य प्रकट हुए—दूध-चावल की मिट्टी से बने तटों वाली नदियाँ वहाँ बहती दिखाई देने लगीं। इन दोनों तटों पर ब्रह्मा की कृपा से उत्पन्न, सुंदर और दिव्य भवन प्रकट हो गए, जो उजली मिट्टी से लेपे हुए थे। उसी समय, बीस हजार दिव्य आभूषणों से सुसज्जित स्त्रियाँ, जिन्हें स्वयं ब्रह्मा ने भेजा था, वहाँ आ पहुँचीं। उनके साथ ही कुबेर द्वारा भेजी गई इक्कीस हजार स्त्रियाँ, सोना, रत्न, मोती और प्रवाल से अलंकृत होकर, वहाँ अद्भुत तेज से शोभायमान हो रही थीं। इन स्त्रियों के साथ एक पुरुष भी था, जो मानो किसी उन्माद में मग्न हो, और नंदन वन से आई इक्कीस हजार अप्सराएँ वहाँ उपस्थित थीं। नारद, तुम्बुरु, गोप और अन्य श्रेष्ठ, तेजस्वी गंधर्वराज भरत के सामने मधुर गायन करने लगे। भरद्वाज के आदेश से अलंबुसा, मिश्रकेशी, पुंडरीका और वामना नामक अप्सराएँ भरत के समक्ष नृत्य करने लगीं। देवताओं के लिए और चित्ररथ वन में जो पुष्पमालाएँ दिखाई देती हैं, वे सभी भरद्वाज की शक्ति से प्रयाग में प्रकट हो गईं। बिल्व, मार्दंगिक, शम्याग्राह और विभीतक वृक्षों के साथ अश्वत्थ वृक्ष रूपी नर्तक भी भरद्वाज के आदेश से नृत्य करने लगे। सरला, ताल, तिलक और नक्तमाल वृक्ष प्रसन्न होकर वहाँ कूबड़ और बौने रूप में एकत्र हो गए। शिंशुपा, आमलकी, जामुन और अन्य वनवृक्षों के साथ मालती, मल्लिका, जाती आदि लताएँ भी वहाँ उपस्थित थीं। भरद्वाज के आश्रम में सुंदर स्त्रीरूप धारण कर, अमृत पान करने वाले देवताओं ने कहा—‘जो इच्छुक हों, वे पियें और उत्तम मांस का भक्षण करें।’ मनोहारी नदी तटों पर सात-आठ स्त्रियाँ एक साथ स्नान और उबटन लगाकर हर पुरुष की सेवा करने लगीं। सुंदर नेत्रों वाली स्त्रियाँ आपस में एक-दूसरे की मालिश और पोंछन करतीं, और कुलवधुएँ एक-दूसरे को पेय पदार्थ देतीं। घोड़े, हाथी, गधे, ऊँट और सुरभि की संतान—सभी वाहनों को भी उचित आहार स्त्रियाँ देने लगीं। उन्होंने पशुओं को गन्ना और शहद मिले अन्न खिलाया, और इक्ष्वाकु वंश के वीरों को प्रोत्साहित किया। वहाँ कोई घोड़ों को बाँधने वाला न था, न कोई हाथियों को रोकने वाला; सभी आनंदित, उत्साहित और मस्त होकर बिना झुके घूम रहे थे—ऐसा दृश्य वहाँ उत्पन्न हुआ। सभी सैनिक अपनी हर इच्छा से तृप्त, लाल चंदन से अलंकृत, अप्सराओं के समूहों के साथ मिलकर ऊँचे स्वर में गाने लगे—‘हम अयोध्या नहीं लौटेंगे, न ही दंडकारण्य जाएँगे; भरत कुशल रहें और राम भी सुखी रहें।’ पैदल सैनिक, रथी, गज और अश्वारोही तथा सेवक—सभी ने ऐसी सौभाग्यपूर्ण स्थिति पाकर यही घोष किया। हजारों पुरुष वहाँ हर्ष से भरकर बोले—‘यह तो स्वर्ग है!’ और वे भरत का अनुसरण करने लगे। सैनिक नाचते, हँसते, गाते, पुष्पमालाओं से सजे हुए, हजारों की संख्या में इधर-उधर दौड़ने लगे। जब उन्होंने वह अमृत-तुल्य भोजन किया, और दिव्य व्यंजन देखे, तो उनका मन बार-बार खाने की ओर ही आकर्षित होता रहा। सेवक, स्त्रियाँ और सेना में नियुक्त हजारों लोग सुंदर वस्त्र पहनकर अत्यंत गर्वित और प्रसन्न हो गए। वहाँ हाथी, ऊँट, बैल, घोड़े, जंगली पशु और पक्षी—सभी के लिए समुचित व्यवस्था थी; किसी को भी कोई कमी नहीं थी। वहाँ कोई गंदे सफेद वस्त्र पहने नहीं दिखता था, न कोई भूखा, न मैला, न ही धूल से उलझे बाल वाला। वहाँ बकरे और जंगली सूअर के उत्तम भागों से बने व्यंजन, और फलों के रस से बने सुगंधित, स्वादिष्ट सूप परोसे गए थे। हजारों लोहे के पात्र, फूलों से सुसज्जित ध्वजाओं से अलंकृत, शुद्ध सफेद चावल के ढेरों से भरे हुए, पुरुषों ने आश्चर्य से देखे। वन के किनारे-किनारे दूध-चावल से भरे कुएँ, कामधेनु जैसी इच्छापूर्ति करने वाली गायें, और शहद टपकाते वृक्ष प्रकट हो गए। मदिरा से भरे सरोवर, उनके चारों ओर अच्छी तरह पका मांस, और मार्ग में गरम मोर तथा जंगली मुर्गे के व्यंजन रखे थे। हजारों कटोरियाँ, दसियों हजार घड़े, और करोड़ों स्वर्णपात्र वहाँ दिखाई दिए। युवा, सुगंधित गायों के दूध से बने दही और कपित्थ फलों से बने दही से भरे घड़े, कलश और पात्र वहाँ रखे थे। आम्ररस से भरे सरोवर, गाढ़े सफेद दूध के तालाब, और चावल की खीर व शक्कर के ढेरों से भरे अन्य जलाशय भी थे। पुरुषों ने नदी तटों पर विभिन्न औषधीय लेप, चूर्ण, काढ़े और स्नान के लिए विविध पदार्थ पात्रों में रखे हुए देखे। सफेद, चमकदार दंतधावन की लकड़ियों के ढेर और सफेद चंदन का लेप भी नदी तटों पर सजा हुआ था। वहाँ चमकदार दर्पण, वस्त्रों के ढेर, हजारों जूते-चप्पल की जोड़ियाँ रखी थीं। श्रृंगार-सामग्री के डिब्बे, कंघी, ब्रश, अस्त्र-शस्त्र, धनुष, अलंकृत कवच, साथ ही सुंदर पलंग और आसन भी वहाँ थे। ऊँट, बैल, हाथी, घोड़े—इन सबके लिए पेय से भरे सरोवर, और स्नान के लिए सुंदर घाटों वाले, कमल और कुमुद से भरे तालाब वहाँ थे। आकाश के रंग जैसे जल से भरे, स्वच्छ और स्नान के लिए सुखद, और नीलमणि-सी दमकती जौ के ढेरों से युक्त सरोवर भी वहाँ प्रकट हो गए। इस प्रकार, भरद्वाज ऋषि की कृपा से भरत और उनके समस्त अनुयायियों के लिए प्रयाग में स्वर्ग जैसी विलक्षण और आनंदमयी लीला घटित हुई।