महर्षि भरद्वाज ने अपनी दिव्य तपस्या और संकल्प के बल से यह इच्छा प्रकट की कि कुरु देश का दिव्य वन—जहाँ स्वर्णाभूषण, वस्त्र, पत्तों के वस्त्र और कुबेर के अमर फल हों—यहीं प्रकट हो जाए। उन्होंने प्रार्थना की कि यहाँ पूज्य सोमदेव मुझे उत्तम भोजन दें: विविध व्यंजन, जिन्हें खाया, चखा, चूसा और चाटा जा सके, और वह भी प्रचुर मात्रा में उपलब्ध हों। उन्होंने आगे कहा, “यहाँ विविध मालाएँ, वृक्षों से गिरी हुई पुष्पमालाएँ, दिव्य मदिराएँ और अनेक प्रकार का मांस भी उपलब्ध हो।” इस प्रकार एकाग्रचित्त, अद्भुत तेजस्वी और वेदपाठ में निष्णात उस ऋषि ने अपनी तपस्या से यह सब कहा। पूर्व दिशा की ओर मुख करके, हाथ जोड़कर जब वे ध्यानस्थ हुए, तब सभी देवी-देवता अलग-अलग वहाँ उपस्थित हो गए। फिर वह मंद, सुखदायक, शुभ और हृदय को प्रसन्न करने वाली वायु चली, जो मलय और दर्धुर पर्वतों को भी छू गई। तभी आकाश में दिव्य मेघ एकत्रित हुए और पुष्पवर्षा होने लगी; सभी दिशाओं में दिव्य नगाड़ों की ध्वनि गूंज उठी। सर्वोत्तम पवन बहने लगे, अप्सराएँ नृत्य करने लगीं, देवता और गंधर्व गीत गाने लगे और अपनी वीणाएँ बजाकर मधुर स्वरों की वर्षा करने लगे। वह दिव्य संगीत आकाश, पृथ्वी और सभी जीवों के कानों में गूंजता रहा—स्वच्छ, कोमल और सुरम्य लय में। जब वह मनोहारी दिव्य ध्वनि शांत हुई, तब भरत ने देखा कि विश्वकर्मा द्वारा सुसज्जित सेना का अद्भुत प्रबंध वहाँ उपस्थित था। पाँच योजन तक भूमि समतल हो गई थी, हरे-हरे घास से ढकी, जो नीलमणि के समान चमक रही थी। वहाँ बेल, कपित्थ, कटहल, बीज वाले फल, आंवला और आम के वृक्ष फलों से लदे प्रकट हो गए। उत्तर कुरु से एक दिव्य मनोरम वन वहाँ आ गया और एक स्वर्गीय नदी, पक्षियों से घिरी हुई, बहने लगी। चार सुंदर सभाभवन प्रकट हुए, हाथी-घोड़ों के लिए अस्तबल बने, महलों और भवनों की भीड़ लग गई, जिनके सुंदर द्वार थे। एक सफेद बादल के समान द्वार वहाँ था, जो दिव्य मालाओं और स्वर्गीय सुगंध से सुशोभित था। एक चारमुखी सभा प्रकट हुई, जिसमें शय्या, आसन, वाहन, सभी दिव्य स्वाद, भोजन, वस्त्र, विविध व्यंजन और स्वच्छ पात्र रखे थे। सभी आसन सुंदरता से सजे थे, उत्तम बिछावन बिछी थी। तभी महाबली भरत, महामुनि भरद्वाज की आज्ञा से, रत्नों से भरे उस भवन में प्रविष्ट हुए। सभी मंत्री और पुरोहित भी हर्षित होकर उनके पीछे-पीछे भवन की व्यवस्था देखकर भीतर गए। वहाँ भरत ने मंत्रियों सहित राजसिंहासन, चंवर और छत्र के समीप पहुँचकर, राजाओं के समान सम्मानपूर्वक आसन को प्रणाम किया, राम का स्मरण करते हुए चंवर उठाया और मंत्री के आसन पर बैठ गए। सभी मंत्री और पुरोहित क्रम से बैठ गए; सेनापति और निरीक्षक भी पीछे बैठ गए। उसी क्षण, भरद्वाज मुनि की आज्ञा से भरत के सामने दूध-चावल की मिट्टी वाले तटों वाली नदियाँ प्रकट हो गईं। दोनों तटों पर सुंदर, दिव्य, पीली मिट्टी से लिपे आवास प्रकट हुए, जो ब्रह्मा की कृपा से उत्पन्न हुए थे। उसी समय, बीस हज़ार स्त्रियाँ, जो दिव्य आभूषणों से सुसज्जित थीं और ब्रह्मा द्वारा भेजी गई थीं, वहाँ आ गईं। साथ ही, कुबेर द्वारा भेजी गई इक्कीस हज़ार स्त्रियाँ, जो स्वर्ण, रत्न, मोती और प्रवाल से अलंकृत थीं, वहाँ चमक उठीं। इनके साथ एक पुरुष भी आया, जो मानो उन्माद से भरा था; नंदन वन की इक्कीस हज़ार अप्सराएँ भी वहाँ उपस्थित थीं। नारद, तुम्बुरु, गोप और अन्य श्रेष्ठ गंधर्वराज वहाँ भरत के समक्ष गान करने लगे। अलम्बुसा, मिश्रकेशी, पुण्डरीका और वामना भरद्वाज की आज्ञा से भरत के सामने नृत्य करने लगीं। देवताओं और चित्ररथ वन की जो मालाएँ देखी जाती थीं, वे भी भरद्वाज की शक्ति से प्रयाग में प्रकट हो गईं। बिल्व, मार्दंगिक, शम्याग्राह और विभीतक वृक्ष, साथ ही अश्वत्थ वृक्षों के नर्तक-नर्तकियाँ भी भरद्वाज की आज्ञा से वहाँ नृत्य प्रस्तुत करने लगे। सरला, ताल, तिलक और नक्तमाल वृक्ष भी प्रसन्न होकर वहाँ एकत्र हुए और वे कूबड़ और बौने रूप में प्रकट हो गए। शिंशपा, आंवला, जामुन और अन्य वनवृक्ष, साथ ही मालती, मल्लिका, जाती और अन्य लताएँ भी वहाँ थीं। भरद्वाज के आश्रम में देवगण सुंदर स्त्रियों का रूप लेकर उपस्थित हुए और बोले, “जो चाहो, पियो; जो चाहो, शुद्ध मांस खाओ।” सुंदर नदी के तट पर सात-आठ स्त्रियाँ एक साथ स्नान करा और सुगंधित लेप लगाकर प्रत्येक पुरुष को नहलाने लगीं। सुंदर नेत्रों वाली स्त्रियाँ एक-दूसरे की मालिश और पोंछन करने लगीं, और श्रेष्ठ महिलाएँ एक-दूसरे को मदिरा पिलाने लगीं। वे घोड़ों, हाथियों, गधों, ऊँटों और सुरभि की संतान—गायों—को भी भोजन देने लगीं, सभी वाहनों को उचित आहार दिया गया। उन्होंने पशुओं को ईख और शहद में लिपटे अन्न दिए और इक्ष्वाकु वंश के वीरों को उत्साहित किया। वहाँ कोई घोड़ों को बाँधने वाला नहीं था, कोई हाथियों को रोकने वाला नहीं था; सब उत्साह, मद, और हर्ष से भरे थे, कोई किसी के आगे झुकता नहीं था—ऐसा अद्भुत दृश्य वहाँ उपस्थित हुआ। सब सैनिक अपनी-अपनी इच्छाओं से तृप्त, लाल चंदन से विभूषित, अप्सराओं के समूहों के साथ मिलकर उल्लासपूर्वक गाने लगे। वे बोले, “हम अयोध्या नहीं लौटेंगे, न दंडक वन जाएंगे; भरत सुखी रहें, और श्रीराम भी प्रसन्न रहें।