राम ने विभीषण से कहा, “हे उदार, संग्रही, करुणामय और इंद्रियों के स्वामी, सभी तुम्हारे पास आते हैं; इसलिए मैं तुम्हें यह सलाह देता हूँ।” फिर राम ने आगे कहा, “हे नरश्रेष्ठ, जो राजा प्रसन्नता के सभी गुणों से रहित होता है और युद्ध में दूसरों को हानि पहुँचाता है, उसकी चिंतित सेना उसे छोड़ देती है।” राम के इन शब्दों को सुनकर विभीषण ने सभी वानरों का सम्मान किया और उन्हें रत्नों तथा धन का वितरण किया। इसके बाद, जब वानर नेताओं को रत्नों से सम्मानित होते देखा गया, राम उस उत्तम पुष्पक विमान पर चढ़े। उन्होंने सीता, जो लज्जाशील और श्रेष्ठ मन वाली थी, को अपनी गोद में बैठाया और अपने शूरवीर धनुर्धारी भाई लक्ष्मण को भी साथ लिया। चरण में बैठकर, ककुत्स्थ वंश के राम ने सभी वानरों, महान सुग्रीव और विभीषण का आदरपूर्वक सम्मान किया। उन्होंने कहा, “हे श्रेष्ठ वानरों, तुमने मित्रता का धर्म निभाया है; अब मैं तुम्हें अनुमति देता हूँ कि जैसे चाहो, अपने स्थान को लौट सकते हो।” फिर राम ने सुग्रीव से कहा, “सुग्रीव, जो भी तुमने किया, मेरे स्नेही और शुभचिंतक मित्र, वह धर्म के अनुसार पूर्ण हुआ है। अब शीघ्र अपने सेना के साथ किष्किन्धा लौट जाओ; विभीषण, तुम लंका का राज्य संभालो, जिसे मैंने तुम्हें दिया है। अब तुम्हें इंद्र सहित देवता भी हानि नहीं पहुँचा सकते।” राम ने आगे कहा, “मैं अपने पिता की राजधानी अयोध्या जाना चाहता हूँ; मैं तुम सबका विदा लेना चाहता हूँ और तुमसे सलाह करना चाहता हूँ।” राम के इन शब्दों को सुनकर, वानर प्रमुख, सभी वानर और विभीषण ने हाथ जोड़कर कहा, “हम भी अयोध्या जाना चाहते हैं; आप हमें नेतृत्व दें। हम उत्सुक हैं और वन तथा उपवनों में घूमना चाहते हैं।” उन्होंने कहा, “हे राजश्रेष्ठ, आपको अभिषेक से भीगे हुए देख, कौशल्या को प्रणाम करके, हम शीघ्र अपने घरों को लौटेंगे।” वानरों और विभीषण के इन शब्दों को सुनकर, धर्मात्मा राम ने सुग्रीव और विभीषण सहित वानरों से कहा, “मुझे सबसे प्रिय वस्तु प्राप्त हुई है: अपने मित्रों के साथ, जब मैं नगर पहुँचूँगा, तब आनंद प्राप्त करूँगा।” राम ने कहा, “सुग्रीव, शीघ्र वानरों के साथ विमान पर चढ़ो; तुम भी, विभीषण, राक्षसों के राजा, अपने मंत्रियों सहित विमान पर चढ़ो।” तब सुग्रीव, वानरों के साथ, हर्षपूर्वक दिव्य पुष्पक विमान पर चढ़े; विभीषण भी अपने मंत्रियों के साथ चढ़े। जब सभी विमान में बैठ गए, तब कुबेर का वह उत्तम आसन, राघव द्वारा अनुमति मिलने पर, आकाश में उड़ चला। राम, उस तेजस्वी, पक्षियों द्वारा खींचे गए विमान पर बैठकर, उल्लास और संतोष से चमक उठे, जैसे कुबेर स्वयं। सभी शक्तिशाली वानर, भालू और राक्षस उस दिव्य विमान में आराम से, बिना भीड़ के बैठे थे। अब सुनो, युध्दकाण्ड के एक सौ तेईसवें सर्ग का आरंभ होता है। इसी के साथ युध्दकाण्ड के एक सौ तेईसवें सर्ग का समापन होता है। राम की अनुमति से, वह अद्वितीय, हंसों द्वारा खींचा गया, गर्जन करता हुआ विमान आकाश में उठ गया। तब राघव ने चारों ओर दृष्टि डालकर, चंद्रमा के समान सुंदर मुख वाली सीता से कहा— “देखो, वैदेही, यह लंका है, जिसे विश्वकर्मा ने त्रिकूट पर्वत की चोटी पर बनाया था, जो कैलास शिखर के समान है। देखो यह रणभूमि, सीता, जहाँ मांस और रक्त से भूमि भर गई है, वानर और राक्षसों का महान संहार हुआ है। यहाँ राक्षसों का स्वामी, रावण, जो वरदान प्राप्त था, युद्ध में प्रचंड था, तुम्हारे लिए मैंने उसका वध किया है, हे विशाल नेत्रों वाली। यहाँ कुम्भकर्ण का वध हुआ, प्रहस्त रात्रिचर का भी; यहाँ धूम्राक्ष का वध वानर हनुमान ने किया। यहाँ विद्युन्माली का वध महात्मा सुषेण ने किया; यहाँ लक्ष्मण ने युद्ध में रावण के पुत्र इन्द्रजीत का वध किया। यहाँ अंगद ने विकट नामक राक्षस का वध किया; विरूपाक्ष, दुष्प्रेख्ष, महापार्श्व और महोदरा भी मारे गए। यहाँ अकम्पन का वध हुआ, और अन्य बलशाली राक्षसों का भी; त्रिशिरा, अतिकाय, देवान्तक और नरान्तक भी मारे गए। युध्दोन्मत्त और मत्त, राक्षसों में श्रेष्ठ, मारे गए; निकुम्भ और कुम्भ, कुम्भकर्ण के शक्तिशाली पुत्र भी मारे गए। वज्रदंष्ट्र और दंष्ट्र, और भी अनेक राक्षस मारे गए; formidable मकराक्ष का वध मैंने युद्ध में किया। यहाँ अकम्पन का वध हुआ, और शूरवीर शोणिताक्ष का भी; यूपाक्ष और प्रजंघ भी इस महान संघर्ष में मारे गए। यहाँ विद्युज्जिह्व, भयंकर स्वरूप वाला राक्षस मारा गया; यज्ञशत्रु और बलशाली सुप्तघ्न भी मारे गए। सूर्य का शत्रु मारा गया, और एक अन्य, ब्रह्मा का शत्रु भी; यहाँ मंदोदरी, उसकी पत्नी, उसका विलाप करती थी। एक हज़ार सह-पत्नियों से घिरा हुआ, हे सुंदर मुख वाली, यह पवित्र समुद्र स्थल यहाँ दिखाई देता है। यहाँ, समुद्र पार करके, हमने वह रात बिताई; यही वह पुल है, जो मैंने खारे समुद्र पर बनाया था। तुम्हारे लिए, हे विशाल नेत्रों वाली, नल का पुल, जिसे बनाना अत्यंत कठिन था, बनवाया गया; देखो यह अचल समुद्र, हे वैदेही, जो वरुण का निवास है। देखो यह समुद्र, जो अनंत सा गर्जता है, शंखों और मोतियों से भरा हुआ है; देखो वह स्वर्ण शिखर वाला पर्वत, हे मैथिली। हनुमान के विश्राम के लिए, समुद्र को भेदकर, यह शिविर समुद्र के भीतर स्थापित किया गया था।” इस प्रकार, राम ने सीता को लंका, रणभूमि, पुल और समुद्र के दृश्य दिखाते हुए, सब घटनाओं का स्मरण कराया।