रात्रिचर राक्षसों ने फंदों, गदाओं और अन्य विनाशकारी हथियारों से सिंह जैसे वानरों का संहार करना शुरू किया। खरा के पुत्र द्वारा छोड़े गए बाणों की वर्षा से वानर भयभीत और भ्रमित हो गए; वे सभी डर के कारण भागने लगे। वनवासियों को भागते देख, सभी राक्षसों ने गर्व से सिंह की भांति गर्जना की। वानरों के चारों ओर भागते हुए देखकर, राम ने बाणों की वर्षा करके राक्षसों को रोक दिया। राक्षसों को रोकता हुआ देखकर, खरा का पुत्र मकराक्ष रात्रिचर, क्रोध से प्रज्वलित होकर राम से बोला, "ठहरो, राम! मुझसे एकल युद्ध करो। मैं अपने धनुष से तीक्ष्ण बाणों द्वारा तुम्हारा जीवन ले लूंगा। जब भी मुझे याद आता है कि तुमने दंडक वन में मेरे पिता को मारा था, और अब तुम्हें अपने सामने देख रहा हूँ, तो मेरा क्रोध और भी बढ़ जाता है। हे दुष्ट राघव, मेरे अंगों में तीव्र जलन है क्योंकि उस समय उस महान वन में मैंने तुम्हें नहीं देखा था। सौभाग्य से, राम, आज तुम मेरी दृष्टि में आ गए हो; मैं तुम्हें उसी तरह चाहता हूँ जैसे भूखा सिंह किसी अन्य पशु को चाहता है। आज मेरे बाणों के प्रहार से तुम यमलोक चले जाओगे, और वहां उन वीरों के साथ रहोगे जिन्हें तुमने मारा है।" "अब अधिक क्या कहना? सुनो, राम, मेरे शब्द: सभी लोक इस युद्धभूमि में तुम्हें और मुझे साक्षी बनें। अस्त्र-शस्त्र, गदा या अपनी भुजाओं से—जो भी कौशल हमने साधा है, उसी से युद्ध करें, राम।" मकराक्ष के इन शब्दों को सुनकर दशरथनंदन राम हँसते हुए बोले, "राक्षस, क्यों व्यर्थ में इतनी डींगें हांक रहे हो? केवल वाणी से युद्ध में विजय नहीं मिलती, बल्कि युद्ध करके ही मिलती है। चौदह हज़ार राक्षस, तुम्हारे पिता त्रिशिरा और दूषण को भी मैंने दंडक वन में मारा था। और आज, हे दुष्ट, गिद्ध, सियार और कौवे अपनी तीक्ष्ण चोंच, पंजों और नाखूनों से तुम्हारे शरीर का भक्षण करेंगे।" राघव के इन वचनों से क्रोधित होकर, बलशाली मकराक्ष ने युद्धभूमि में राघव पर बाणों की वर्षा कर दी। राम ने भी अपने बाणों से उन बाणों को अनेक टुकड़ों में काट दिया; स्वर्ण-पंख वाले वे बाण सहस्रों की संख्या में भूमि पर गिर पड़े। इसके बाद खरा के पुत्र राक्षस और दशरथ के पुत्र राम दोनों पूरी शक्ति से आमने-सामने आ गए। युद्धभूमि में ध्वनि ऐसे गूंज रही थी जैसे आकाश में दो बादलों की गर्जना हो या धनुष की डोरी की टंकार; उनके धनुषों से छोड़े गए बाणों की टकराहट की आवाज़ सुनाई दे रही थी। इस अद्भुत युद्ध को देखने के लिए सभी देवता, राक्षस, गंधर्व, किन्नर और महान नाग आकाश में एकत्र हो गए। दोनों वीरों के शरीर पर वार होते ही उनकी शक्ति दोगुनी हो गई; वे एक-दूसरे के प्रहार का प्रत्युत्तर देते हुए युद्ध करते रहे। राक्षस ने युद्ध में राम के बाणों की वर्षा को काट दिया, और राम ने भी राक्षस द्वारा छोड़े गए बाणों को अनेक टुकड़ों में काट दिया। सभी दिशाएं और कोने बाणों की वर्षा से ढक गए, और पृथ्वी चारों ओर से इतनी आच्छादित हो गई कि कुछ भी दिखाई नहीं दे रहा था। फिर, क्रोधित होकर, बलवान राम ने युद्ध में राक्षस का धनुष काट दिया और सारथी को आठ तीक्ष्ण बाणों से घायल कर दिया। राम ने अपने बाणों से रथ को तोड़ दिया, घोड़ों को मार गिराया; इस प्रकार मकराक्ष रात्रिचर भूमि पर अपने रथ से वंचित होकर खड़ा हो गया। वह राक्षस पृथ्वी पर खड़ा होकर अपने हाथ में एक भाला उठाया—जो सभी प्राणियों के लिए भय का कारण था, और प्रलयकालीन अग्नि के समान प्रज्वलित हो रहा था। वह महान भाला, जो रुद्र द्वारा दिया गया था और प्राप्त करना कठिन था, आकाश में एक विनाशकारी अस्त्र के समान चमक रहा था। उसे देखकर सभी देवता भयभीत होकर सभी दिशाओं में भाग गए; और रात्रिचर मकराक्ष उस प्रज्वलित भाले को घुमाने लगा। फिर, महान क्रोध में, उसने उस भाले को राम पर फेंक दिया—वह प्रज्वलित भाला, खरा के पुत्र के हाथ से छोड़ा गया, तीव्र गति से राम की ओर बढ़ा। राघव ने चार बाणों से उस भाले को आकाश में काट दिया; वह दिव्य, स्वर्णाभूषणों से युक्त भाला, राम के बाणों से टुकड़ों में विभाजित होकर, पृथ्वी पर एक विशाल उल्का के समान गिर पड़ा। राम द्वारा उस भाले को नष्ट होते देख, जिनके कार्य सहज हैं, आकाश में उपस्थित सभी जीवों ने "बहुत अच्छा! बहुत अच्छा!" कह कर प्रशंसा की। अपने भाले के नष्ट होते देख, मकराक्ष रात्रिचर ने अपनी मुट्ठी उठाई और ककुत्स्थ राम को ललकारते हुए बोला, "ठहरो! ठहरो!" उसे आक्रमण करते देख, राघव हँस पड़े, फिर राम ने अपने धनुष पर अग्नि-अस्त्र संधान किया। उस अस्त्र से, ककुत्स्थ राम ने युद्ध में राक्षस का अंत कर दिया; उसका हृदय भेद दिया गया, और वहीं वह गिरकर प्राण त्याग गया। मकराक्ष के गिरते ही, सभी राक्षस राम के बाणों से भयभीत होकर सीधे लंका की ओर भाग गए। देवता हर्षित होकर देख रहे थे कि खरा का पुत्र रात्रिचर, दशरथ के पुत्र के बाणों के प्रहार से धराशायी पड़ा है, जैसे पर्वत वज्र से टूट जाता है। अब सुनिए वाल्मीकि रामायण के युद्धकांड का तिरासीवाँ सर्ग। मकराक्ष के मारे जाने की सूचना पाकर, युद्ध में विजयी रावण को अत्यंत क्रोध आया और उसने अपने दांत पीस लिए। क्रोध से भरकर, सोचते हुए कि आगे क्या करना चाहिए, उसने अपने पुत्र इंद्रजीत को क्रोधपूर्वक युद्ध में जाने की आज्ञा दी।