रावण के भाई कुम्भ के अद्भुत पराक्रम और वरदान के कारण वह देवताओं और दानवों का सामना कर सकता था, जैसे कुम्भकर्ण अपनी शक्ति से देव-दानवों को चुनौती देता था। अब युद्धभूमि में, सुग्रीव ने कुम्भ से कहा—"आज समस्त प्राणी हमारे बीच होने वाले इस अद्वितीय युद्ध को देखें, जैसे इन्द्र और शम्बरासुर का संग्राम देखा गया था। तुमने अद्वितीय पराक्रम दिखाया है, अस्त्रों का कौशल भी दिखाया; इन भयानक पराक्रमी वानरों को तुमने परास्त किया है। हे वीर, मैं तुम्हें भय या निंदा के कारण नहीं छोड़ रहा हूँ। तुमने अपना कर्तव्य निभाया, अब थक गए हो—थोड़ा विश्राम करो और मेरी शक्ति देखो।" सुग्रीव के इन शब्दों में सम्मान के साथ हल्की उपेक्षा भी थी, जिससे कुम्भ का तेज और भी बढ़ गया, जैसे घी डालने से अग्नि की ज्वाला भड़क उठती है। फिर कुम्भ ने सुग्रीव को अपने दोनों भुजाओं में जकड़ लिया। दोनों योद्धा बार-बार भारी श्वास लेते हुए, मदोन्मत्त गजराजों की तरह भिड़ गए। वे एक-दूसरे के अंगों में उलझकर, थकावट के कारण उनके मुँह से धुएँ-सी ज्वाला निकल रही थी। उनके पैरों के प्रहार से धरती धँसने लगी और समुद्र की लहरें उग्रता से हिल उठीं। फिर सुग्रीव ने कुम्भ को उठा लिया और प्रचंड बल से खारे समुद्र में फेंक दिया, जिससे समुद्र का तल स्पष्ट दिखने लगा। कुम्भ के गिरने से समुद्र का जल पर्वत विंध्य या मंदार की भाँति ऊपर उठकर चारों दिशाओं में फैल गया। कुम्भ तुरंत समुद्र से उछलकर सुग्रीव पर झपटा और गुस्से में वज्र के समान मुट्ठी से उसके वक्ष पर प्रहार किया। उस प्रहार से कवच फट गया, रक्त बह निकला, और हड्डियों तक गहरा आघात पहुँचा। उस भीषण प्रहार से वहाँ प्रज्वलित ऊर्जा उत्पन्न हुई, जैसे वज्र के प्रहार से मेरु पर्वत पर ज्वाला उठती है। इस प्रहार से सुग्रीव, वानरों में श्रेष्ठ, स्वयं भी वज्र के समान अपनी विशाल मुट्ठी बाँधकर तैयार हुआ। उसने हज़ार किरणों वाले अग्निचक्र के समान दमकती मुट्ठी से कुम्भ के वक्ष पर प्रहार किया। उस प्रचंड प्रहार से कुम्भ व्याकुल होकर भूमि पर ऐसे गिरा, जैसे बुझती अग्नि। वह राक्षस सुग्रीव की मुट्ठी से आहत होकर शीघ्र ही धरती पर गिर पड़ा, जैसे आकाश से प्रज्वलित मंगल तारा अचानक गिर जाता है। गिरते हुए कुम्भ का रूप, उसका फटा वक्ष, मानो रुद्र द्वारा आहत गौओं के बैल के समान चमक रहा था। जब भयंकर पराक्रमी कुम्भ युद्ध में वानरराज सुग्रीव द्वारा मारा गया, तो पर्वतों और वनों सहित धरती काँप उठी और राक्षसों के हृदय में और भी बड़ा भय समा गया। अब सुनिए अगले सर्ग की कथा। कुम्भ के सुग्रीव द्वारा मारे जाने पर उसका भाई निकुम्भ क्रोध से जल उठा और वानरराज को भस्म करने वाली दृष्टि से देखने लगा। फिर उसने एक भव्य लोहे की गदा उठाई, जो मणियों से सजी थी, पाँच मूठों वाली और इन्द्र के महेन्द्र पर्वत के शिखर जैसी विशाल थी। सोने की पट्टियों, हीरे और मूंगे से सुसज्जित, यमदण्ड के समान भयानक, वह गदा राक्षसों के भय का संहारक थी। महाबली, प्रचंड तेज और भयंकर पराक्रम वाले निकुम्भ ने उस गदा से प्रहार किया और सिंहनाद किया, उसका मुँह विकराल रूप से खुला था, मानो इन्द्र का ध्वज फहरा रहा हो। उसके वक्ष पर स्वर्ण हार, भुजाओं में बाजूबंद, कानों में कुंडल और गले में माला के साथ, वह गदा सहित ऐसे चमक रहा था, जैसे इन्द्रधनुष के नीचे बिजली और गर्जना से भरा बादल हो। उसकी गदा का अग्रभाग वायु के वेग से बँधा था, जो प्रज्वलित होकर तीव्र गर्जना कर रहा था, मानो धुँआ रहित अग्नि हो। वह गदा आकाश में ऐसे घूम रही थी, जैसे विथपावती नगरी के गंधर्व महलों के साथ, तारे, ग्रह, चन्द्रमा और महान ग्रह आकाश में घूमते हैं। उसकी गदा और आभूषणों की प्रभा से निकुम्भ का तेज अप्रतिम था, वह क्रोधाग्नि में जलता हुआ प्रलयकाल की अग्नि सा प्रतीत हो रहा था। न राक्षस, न वानर—कोई भी भय के कारण आगे बढ़ने का साहस नहीं कर सका; केवल हनुमान, महाबली और दृढ़ प्रतिज्ञ, चौड़े वक्ष के साथ सामने डटे रहे। हनुमान, जिनकी भुजाएँ गदा के समान थीं, बलवानों में श्रेष्ठ, सूर्य के समान चमकती गदा निकुम्भ के वक्ष पर फेंकी। निकुम्भ के चौड़े, कठोर वक्ष पर वह गदा सैंकड़ों टुकड़ों में टूट गई, जैसे आकाश में उल्काएँ बिखर जाती हैं। परन्तु उस प्रहार से महाबली हनुमान डिगे नहीं, जैसे कोई अचल पर्वत भूकंप से नहीं हिलता। तब हनुमान, वानरों में श्रेष्ठ और अत्यंत बलशाली, अपनी मुट्ठी को संकुचित कर, उसे ऊपर उठाकर, प्रज्वलित और पराक्रमी, वायु के समान तीव्रता से निकुम्भ के वक्ष पर प्रहार किया। उस प्रचंड प्रहार से निकुम्भ का कवच फट गया, रक्त की धार बह निकली, जैसे बादल से बिजली कौंधती है। उस प्रहार से निकुम्भ डगमगाया, फिर भी संभलकर उसने हनुमान को पकड़ लिया। रणभूमि में बलशाली हनुमान को निकुम्भ द्वारा पकड़े जाने पर लंका के निवासी भय से चिल्ला उठे। राक्षस के द्वारा घसीटे जाते हुए भी, वायुपुत्र हनुमान ने वज्र के समान मुट्ठी से निकुम्भ को प्रहार किया। स्वयं को छुड़ाकर, हनुमान ने निकुम्भ को तीव्रता से भूमि पर पटक दिया और उसे चूर-चूर कर दिया। इस प्रकार कुम्भ और निकुम्भ—दोनों महाबली राक्षस युद्धभूमि में वानरराज सुग्रीव और महाबली हनुमान के हाथों वीरगति को प्राप्त हुए।