रणभूमि में शक्तिशाली और तेजस्वी अंगद, जो वानरों में श्रेष्ठ थे, एक महान योद्धा के प्रहार से उनके मस्तक पर चोट लगी और वे क्षणभर के लिए डगमगा गए। लेकिन शीघ्र ही चेतना में लौटकर, वीर और तेजस्वी वालीपुत्र अंगद ने अपने मुक्के से प्रजंघ का सिर धड़ से अलग कर दिया। अपने चाचा को युद्धभूमि में मारा गया देखकर, यूपाक्ष के नेत्रों में आँसू भर आए। वह अपने रथ से उतरकर, थका हुआ होते हुए भी, तलवार उठा लेता है। यूपाक्ष को आगे बढ़ते देख, क्रुद्ध और फुर्तीले द्विविद ने उसके वक्षस्थल पर प्रहार किया और बलपूर्वक उसे पकड़ लिया। अपने भाई को पकड़े हुए देखकर, बलशाली शोनिताक्ष ने तेजस्वी द्विविद के वक्षस्थल पर प्रहार किया। शोनिताक्ष के प्रहार से द्विविद भी डगमगा गया, लेकिन उसने फिर से अपने प्रतिद्वंदी के हाथ से उठा गदा छीन ली। इसी बीच, पराक्रमी मैंद द्विविद के पास आया और उसने अपने बल से यूपाक्ष के वक्षस्थल पर अपने हाथ की चोट मारी। अब शोनिताक्ष और यूपाक्ष, दोनों ही वानरों में तीव्र गति वाले, युद्धभूमि में भयंकर खींचतान और संघर्ष में उलझ गए। द्विविद ने शोनिताक्ष के मुख को अपने नखों से विदीर्ण कर दिया, अपनी शक्ति से उसे कुचलकर भूमि पर पटक दिया। मैंद, जो वानरों में अग्रणी था, यूपाक्ष पर क्रोधित होकर, उसे अपनी भुजाओं में जकड़ लिया और वह भूमि पर मृत होकर गिर पड़ा। इन वीरों के मारे जाने से राक्षसराज की सेना बहुत दुखी हो गई और वे कुम्भकर्ण के पुत्र की ओर मुड़ गई। कुम्भ ने अपनी सेना को तेजी से आगे बढ़ते देखकर उन्हें सांत्वना दी और फिर उन वानरों के साथ, जो पराक्रमी थे और जिन्होंने अपने शत्रुओं को मार गिराया था, आगे बढ़ा। जब कुम्भ ने देखा कि उसकी सेना के महान योद्धा गिर चुके हैं, तब उसने युद्धभूमि में एक अत्यंत कठिन कार्य किया। ध्यानपूर्वक, उस धनुर्विद्या में निपुण कुम्भ ने अपना धनुष उठाया और सर्प के विष के समान तीक्ष्ण बाण छोड़े, जो शरीर को चीरने में सक्षम थे। उसके उत्तम धनुष पर सजे बाण बिजली और ऐरावत की प्रभा से युक्त इन्द्रधनुष के समान चमक रहे थे। उसने सुनहरे पंखों वाले, तीक्ष्ण बाण को खींचकर छोड़ा और उसी क्षण द्विविद को लक्ष्य किया। अचानक उस बाण से घायल होकर द्विविद डगमगाते हुए पर्वत-शिखर के समान कांपते हुए भूमि पर गिर पड़ा। मैंद ने अपने भाई को युद्ध में टूटा हुआ देखकर, शीघ्रता से एक विशाल शिला उठाई। उसने पूरी शक्ति से वह शिला राक्षस कुम्भ की ओर फेंकी, किंतु कुम्भ ने पाँच तीक्ष्ण बाणों से उस शिला को चूर-चूर कर दिया। फिर उसने एक और विषधर सर्प के समान बाण चढ़ाकर, मैंद के वक्षस्थल में प्रहार किया। इस घातक प्रहार से वानरों का प्रधान मैंद मूर्छित होकर भूमि पर गिर पड़ा। अपने दोनों बलशाली मामा को गिरा हुआ देखकर, अंगद शीघ्रता से कुम्भ की ओर दौड़े, जो धनुष ताने खड़ा था। कुम्भ ने आते हुए अंगद पर पाँच लोहे के बाण छोड़े, फिर तीन तीक्ष्ण बाणों से, जैसे महावत अंकुश से हाथी को रोकता है, वैसे ही अंगद को रोका। कुम्भ ने अंगद पर अनेक बाणों की वर्षा कर दी। किंतु वानरराज वाली के पुत्र अंगद, जिनके अंग तीक्ष्ण, स्वर्णाभूषणों से युक्त बाणों से छिद गए थे, फिर भी विचलित नहीं हुए। अंगद ने कुम्भ के सिर पर शिलाओं और वृक्षों की वर्षा कर दी, लेकिन कुम्भ ने उन सबको काट डाला और शिलाओं को फिर से चूर-चूर कर दिया। कुम्भकर्ण के पुत्र कुम्भ ने जब वानरराज के पुत्र अंगद को अपनी ओर आते देखा, तो उसने दो धधकते उल्काओं के समान बाणों से अंगद की भौहों पर प्रहार किया, जिससे रक्त बहने लगा और अंगद की आँखें ढँक गईं। अंगद ने अपने रक्त से भरी आँखों को एक हाथ से ढँक लिया, और दूसरे हाथ से पास ही के एक शाल वृक्ष को पकड़ लिया। अपनी छाती और कंधे से उसे दबाकर, थोड़ा झुककर, उसने उस वृक्ष को युद्धभूमि में उखाड़ फेंका। वह वृक्ष इन्द्रध्वज के समान और मंदार पर्वत के समान विशाल था, जिसे अंगद ने सभी राक्षसों के सामने बलपूर्वक फेंका। कुम्भ ने सात तीक्ष्ण, शरीर को भेदने वाले बाणों से उस वृक्ष को काट डाला; अंगद बार-बार घायल होते हुए मूर्छित होकर गिर पड़े। अंगद को गिरा हुआ देखकर, जैसे वह समुद्र में डूब रहा हो, वानरों के श्रेष्ठ योद्धा, जो अजेय थे, श्रीराम के पास समाचार ले गए। जब राम ने सुना कि वालीपुत्र अंगद युद्ध में घायल हो गए हैं, तो उन्होंने जांबवान के नेतृत्व में वानरवीरों को आदेश दिया। राम की आज्ञा पाकर, वे बाघ के समान वानर, क्रोध से भरे हुए, धनुष-बाण लिए खड़े कुम्भ पर टूट पड़े। फिर, हाथों में वृक्ष और शिलाएँ लेकर, क्रोध से लाल नेत्रों वाले वानर, अंगद की रक्षा के लिए दौड़े। जांबवान, सुशेन और वेगदर्शी नामक तीव्रगामी वानर, क्रोधित होकर कुम्भकर्ण के वीर पुत्र कुम्भ पर टूट पड़े। वानरों के उन महान नेताओं को आते देख, कुम्भ ने बाणों की वर्षा से उन्हें रोक दिया, जैसे पर्वत झील को रोकता है। उसके बाणों के मार्ग में आने के बाद, महान आत्मा वाले वानर नेता उसकी ओर देख भी नहीं पाए, जैसे समुद्र अपनी सीमा नहीं लांघ सकता। वानरसेना को बाणों की वर्षा से पीड़ित देखकर, वानरराज ने अपने भाई के पुत्र अंगद को अपने पीछे कर लिया। फिर सुग्रीव कुम्भकर्ण के पुत्र पर युद्ध में ऐसे झपटे, जैसे कोई सिंह पर्वत की ढलानों पर घूमते हुए हाथी पर आक्रमण करता है।