दक्षिण दिशा की ओर मुड़कर, महान ऋषि विश्वामित्र, अन्य ऋषियों के साथ घिरे हुए, क्रोध से भरे मन से तारों का एक वंश रचते हैं। अपने क्रोध में वह घोषणा करते हैं, "मैं एक और इन्द्र बनाऊंगा, या फिर संसार को बिना इन्द्र के छोड़ दूंगा," और नए देवताओं की रचना भी आरंभ कर देते हैं। यह देखकर, सभी ऋषि, देवता और असुर अत्यंत भयभीत हो उठते हैं और वे सभी महान आत्मा विश्वामित्र को सम्मानपूर्वक शांतिपूर्ण शब्दों में संबोधित करते हैं, "हे भाग्यशाली, यह राजा अपने गुरु के शाप से पीड़ित है; तप के धन के स्वामी, वह शरीर सहित स्वर्ग जाने का अधिकारी नहीं है।" देवताओं के इन शब्दों को सुनकर, प्रसिद्ध कौशिक ऋषि सभी देवताओं को अत्यंत प्रभावशाली वाणी में उत्तर देते हैं, "त्रिशंकु राजा के शरीर सहित स्वर्गारोहण का वचन दिया गया है; मैं झूठ नहीं बोल सकता।" वे कहते हैं, "त्रिशंकु के लिए स्वर्ग शरीर सहित शाश्वत बना रहे, और ये सभी तारे, जो मेरे हैं, स्थिर रहें। जब तक ये लोक बने रहें, ये सब स्थिर रहें; और जो कुछ देवताओं ने किया है, उसे तुम स्वीकार करो।" ऐसा सुनकर, सभी देवता उस महान ऋषि से कहते हैं, "ऐसा ही हो, ये सब स्थिर रहें, और तुम्हारा कल्याण हो।" आकाश में, अग्नि के पथ के बाहर, वे अनेक तारे दिव्य ज्योतियों के बीच चमक उठते हैं, हे श्रेष्ठ ऋषि। त्रिशंकु, सिर नीचे किए हुए, अमर की भांति स्थिर रहें; और ये ज्योतियां उस श्रेष्ठ राजा का अनुसरण करें। इस प्रकार, अपना उद्देश्य और यश प्राप्त करके, और स्वर्ग लोक को भी प्राप्त करके, धर्मात्मा विश्वामित्र की सभी देवताओं ने प्रशंसा की। ऋषियों, शक्तिशाली जनों और तपस्वियों के बीच, देवताओं ने कहा, "ऐसा ही हो।" फिर, हे श्रेष्ठ पुरुष, सभी महान आत्मा देवता और तपस्वी यज्ञ की समाप्ति पर जैसे आए थे, वैसे ही लौट गए। अब, हे राम, वाल्मीकि रामायण के बालकाण्ड का इकसठवाँ सर्ग सुनो। विश्वामित्र, महान तेजस्वी, जब उन ऋषियों को जाते हुए देखते हैं, तो वे सभी वन में रहने वाले तपस्वियों को संबोधित करते हैं, "दक्षिण दिशा में बड़ा विघ्न उत्पन्न हो गया है; चलो हम किसी अन्य दिशा में तप करें। पश्चिम की विशाल भूमि में, पुष्कर में, हम सुखपूर्वक तप करेंगे; वह वन तप के लिए अत्यंत सुखद है।" ऐसा कहकर, महान ऊर्जा वाले ऋषि पुष्कर में भीषण और अजेय तप करते हैं, केवल कंद-मूल-फल पर जीवन बिताते हैं। इसी समय, अयोध्या के महान राजा अम्बरीष, जो अत्यंत प्रसिद्ध थे, यज्ञ की तैयारी करने लगते हैं। लेकिन यज्ञकर्ता के लिए इन्द्र ने यज्ञ पशु को चुरा लिया; जब पशु खो गया, तो पुरोहित राजा से कहते हैं, "हे राजन, यज्ञ के लिए लाया गया पशु आपकी असावधानी से खो गया है; हे पुरुषों के स्वामी, जो राजा रक्षा नहीं करता, उसके दोष उसे नष्ट कर देते हैं। यह बड़ा प्रायश्चित है, हे श्रेष्ठ पुरुष, जल्दी यज्ञ पशु लाओ, अन्यथा यज्ञ आगे नहीं बढ़ेगा।" गुरु के इन शब्दों को सुनकर, राजा, बुद्धिमान और प्रसिद्ध, हजारों गायों के बीच यज्ञ पशु को खोजते हैं। राजा विभिन्न प्रदेशों, नगरों, वनों और पवित्र आश्रमों में पशु की तलाश करते हैं। हे प्रिय, अपने पुत्र और पत्नी के साथ, रघु वंशज राजा ऋचीक को भृगु पर्वत पर बैठे हुए देखते हैं। अनंत तेजस्वी राजा, महान तपस्वी ऋचीक को प्रणाम कर, उनका मन जीतकर, उनसे कहते हैं। ऋचीक की कुशलता पूछकर, राजा कहते हैं, "यदि आप इच्छुक हों, तो अपने पुत्र को एक लाख गायों के बदले बेच दें।" "हे प्रसिद्ध भर्गव, यज्ञ पशु के लिए मैंने अपना कर्तव्य निभाया है; सभी प्रदेशों में खोज कर ली, पर यज्ञ के लिए उपयुक्त पशु नहीं मिला। आप मुझे एक पुत्र दे दें, उचित मूल्य पर।" इस पर, शक्तिशाली ऋचीक कहते हैं, "हे श्रेष्ठ पुरुष, मैं कभी अपने ज्येष्ठ पुत्र को नहीं बेचूंगा।" ऋचीक के इन शब्दों को सुनकर, उन महान आत्माओं की माता, अम्बरीष से कहती हैं, "वंदनीय भर्गव ने कहा है कि ज्येष्ठ पुत्र नहीं दिया जा सकता। हे प्रभु, मेरा कनिष्ठ पुत्र शुनक भी मुझे प्रिय है, अतः मैं कनिष्ठ पुत्र नहीं दूंगी, हे राजन।" "आम तौर पर, हे श्रेष्ठ पुरुष, पिता को ज्येष्ठ पुत्र प्रिय होता है और माता को कनिष्ठ पुत्र; अतः मैं कनिष्ठ की रक्षा करूंगी।" जब ऋषि और उनकी पत्नी ने यह कह दिया, तब शुनःशेप, जो मध्य पुत्र था, स्वयं ही उनसे, हे राम, कहता है, "पिता कहते हैं कि ज्येष्ठ नहीं बेचा जा सकता, माता कहती हैं कि कनिष्ठ नहीं; मुझे लगता है, मध्य पुत्र को बेचा जा सकता है, राजकुमार, अतः मुझे ले लो।" तब, राजा, विशाल भुजाओं वाले, ब्राह्मण से कहते हैं, "करोड़ों स्वर्ण, रत्नों की ढेर—" राजा प्रसन्न होकर शुनःशेप को एक लाख गायों के बदले ले लेते हैं, हे रघुवंशी, और लौट जाते हैं। राजा अम्बरीष, महान तेज और यशस्वी, शीघ्रता से शुनःशेप को अपने रथ पर बैठाकर तुरंत चल पड़ते हैं। अब सुनो, हे राम, वाल्मीकि रामायण के बालकाण्ड का बासठवाँ सर्ग। शुनःशेप को साथ लेकर, प्रसिद्ध राजा, पुरुषों में श्रेष्ठ, रघुवंशी, पुष्कर में दोपहर के समय विश्राम करते हैं।