राक्षसों के महान स्वामी, महात्मा इन्द्रजीत ने अपने तीक्ष्ण बाणों के समूहों से चारों दिशाओं को सूर्य के समान तेज से ढक दिया। उसके बाणों ने वानर सेना के प्रमुखों को चीर डाला। फिर उसने जलती हुई ज्वाला के समान चमकती हुई भालाएँ, तलवारें, फरसे और अन्य अस्त्र-शस्त्र वानर सेना पर वर्षा की। इन्द्रजीत के अग्नि के समान तेजस्वी बाणों से घायल होकर वानर सेना के नायक किम्शुक वृक्षों के फूलों की तरह दिखाई देने लगे। वे वानर, आपस में टकराते और भ्रमित होकर चिल्लाते हुए, राक्षसों के राजा के अस्त्रों से घायल होकर धरती पर गिरने लगे। कुछ बाणों से आँखों में घायल होकर आकाश की ओर देखते-देखते एक-दूसरे से टकराकर भूमि पर गिर पड़े। हनुमान, सुग्रीव, अंगद, गंधमादन, जाम्बवान, सुषेण, वेगदर्शी, मैन्द, द्विविद, नील, गवाक्ष, गवय, केसरी, हरिलोम, वानर विद्युद्धंष्ट्र, सूर्यनन, ज्योतिमुख, दधिमुख, पावकाक्ष, नल और वानर कुमार—इन सभी सिंह-सम वानरों को इन्द्रजीत ने अपने मन्त्रबल से युक्त भालों, शूलों और तीक्ष्ण बाणों से बेध डाला। उसने स्वर्णमय गदाओं और बाणों से वानर सेना के प्रमुख नायकों को घायल किया और राम-लक्ष्मण पर सूर्य-किरणों की भाँति बाणों की वर्षा कर दी। राम, जब बाणों की वर्षा में डूब गए, तो उन्होंने आश्चर्य से लक्ष्मण से कहा—“लक्ष्मण, यह राक्षसराज, देवताओं के स्वामी का शत्रु, अब ब्रह्मास्त्र का सहारा लेकर हमारी वानर सेना को मार गिरा रहा है और हम दोनों पर भी लगातार तीक्ष्ण बाणों की वर्षा कर रहा है। स्वयंभू ब्रह्मा से वरदान प्राप्त, वह महात्मा, स्थिरचित्त होकर, अपने भयानक रूप को अदृश्य करके, जब अस्त्र चलाता है और उसका शरीर दिखाई नहीं देता, तब युद्ध में उसे कौन मार सकता है? मुझे लगता है, इस अस्त्र की शक्ति और इसका उद्गम केवल स्वयंभू ब्रह्मा ही जानते हैं। पर हे धैर्यशील लक्ष्मण, आज इन बाणों की वर्षा को मेरे साथ धैर्यपूर्वक सहो, मन को विचलित मत होने दो। यह राक्षसराज चारों दिशाओं को बाणों की वर्षा से ढक रहा है और अब, जब सभी प्रमुख वीर गिर पड़े हैं, वानरराज की सेना अब शोभा नहीं दे रही है। जब वह देखेगा कि हम दोनों युद्धभूमि में अचेत होकर गिर पड़े हैं, न हर्ष शेष है, न क्रोध, तब वह अमरद्वेषियों का संहारक, युद्ध में परम यश पाकर, अपनी नगरी में प्रवेश करेगा।” इसी प्रकार, इन्द्रजीत ने वानर सेना और राम-लक्ष्मण को युद्ध में हतोत्साहित कर, दशग्रीव रावण की बाहुओं से सुरक्षित लंका नगरी में गया, जहाँ राक्षसों ने उसकी प्रशंसा की और उसने हर्षपूर्वक सब समाचार अपने पिता को सुनाया। अब सुनिए, श्री वाल्मीकि रामायण के युद्धकाण्ड का चौहत्तरवाँ सर्ग। जब राम और लक्ष्मण युद्धभूमि में गिर पड़े, वानर सेना के प्रमुख अत्यंत भ्रमित रह गए। सुग्रीव, नील, अंगद और जाम्बवान भी कोई प्रतिक्रिया न दे सके। तब विभीषण, श्रेष्ठ बुद्धिमानों में अग्रगण्य, सारी सेना को उदास देखकर, वानर सेना के वीर नायकों को अद्वितीय सांत्वना के शब्दों से ढाढ़स बँधाने लगे—“डरो मत, यह निराशा का समय नहीं है। यद्यपि दोनों राजकुमार असहाय और संकट में हैं, वे स्वयंभू ब्रह्मा से प्राप्त इन्द्रजीत के अस्त्रों की शक्ति को सह रहे हैं। यह सर्वोच्च ब्रह्मास्त्र, जो कभी निष्फल नहीं होता, स्वयंभू ब्रह्मा द्वारा दिया गया है। राजकुमारों ने युद्ध में इसका सम्मान किया है और इसी कारण वे भूमि पर गिर पड़े हैं। अतः यह शोक का समय नहीं है।” विभीषण के वचनों को सुनकर, हनुमान, जो बुद्धिमान और दृढ़ निश्चयी थे, ब्रह्मास्त्र का सम्मान करते हुए बोले—“जो वानर इस अस्त्र से घायल होकर भी जीवित हैं, चलो हम उन्हें ढाढ़स दें।” फिर हनुमान और विभीषण, दोनों नायक, हाथों में अग्निशिखाएँ लिए, रात के समय युद्धभूमि के अग्रभाग में घूमने लगे। उन्होंने वहाँ टूटे हुए पूँछ, हाथ, जंघाएँ, उँगलियाँ, सिर, गर्दनें और रक्त से सने अंगों वाले वानरों के शरीर देखे, जिनसे चारों ओर रक्त बह रहा था। पूरी पृथ्वी पर्वताकार वानरों के गिरे हुए शरीरों और बिखरे हुए चमकते अस्त्र-शस्त्रों से ढक गई थी। उन्होंने सुग्रीव, अंगद, नील, शरभ, गंधमादन, जाम्बवान, सुषेण और वेगदर्शी को देखा। विभीषण और हनुमान ने मैन्द, नल, ज्योतिमुख, द्विविद और अन्य युद्ध में मारे गए वानरों को भी देखा। इस युद्ध में स्वयंभू के प्रिय इन्द्रजीत ने सड़सठ करोड़ तीव्रगामी वानरों को मार गिराया था, जब दिन का पाँचवाँ भाग शेष था। वानर सेना को बाणों से आहत, महासागर की बाढ़ के समान भयंकर और विशाल देखकर, हनुमान ने विभीषण के साथ जाम्बवान को खोजा। उन्होंने देखा—प्रजापति के पुत्र, वीर जाम्बवान, वृद्धावस्था से दुर्बल, शरीर में सैकड़ों बाणों से घायल, बुझती अग्नि के समान पड़े थे। उन्हें देखकर विभीषण पास गए और बोले—“महाबलि, क्या इन तीक्ष्ण बाणों से तुम्हारे प्राण नष्ट नहीं हुए?” विभीषण की बात सुनकर जाम्बवान, भालुओं में श्रेष्ठ, कठिनाई से उठे और बोले—“राक्षसराज, मैं तुम्हें तुम्हारी वाणी से पहचानता हूँ। यद्यपि मेरा शरीर तीक्ष्ण बाणों से विदीर्ण है, मैं अपनी आँखों से तुम्हें देख नहीं पा रहा हूँ। जहाँ तक हनुमान, वानरों में श्रेष्ठ, अंजना और पवन के पुत्र, जो महान व्रतधारी हैं, यदि वे जीवित हैं, वहाँ आशा शेष है।” जाम्बवान के वचन सुनकर विभीषण ने पूछा—“हे महाबलि, तुमने सुग्रीव, अंगद और यहाँ तक कि राम के पुत्रों को छोड़कर, सबसे पहले मारुति के विषय में क्यों पूछा?” विभीषण की बात पर जाम्बवान बोले—“राक्षसों में श्रेष्ठ, सुनो, मैं मारुति के बारे में क्यों पूछता हूँ— जब तक यह महावीर जीवित है, चाहे सारी सेना नष्ट हो जाए, हमारी आशा समाप्त नहीं होती; किंतु यदि हनुमान प्राण त्याग दें, तो हम सब जीवित रहकर भी मृतक के समान हैं।