रणभूमि में एक भयंकर गदा, सोने की पट्टियों से सुसज्जित, शत्रुओं के मांस, रक्त और झाग से लिपटी हुई, अत्यंत चमक रही थी। यह विशाल गदा, शत्रुओं के रक्त से तृप्त, अपनी नोक पर ऊर्जा की ज्वाला लिए, लाल मालाओं से सजी हुई थी। उसकी भयंकरता से हाथियों के स्वामी, कमलों के अधिपति और सभी राजाओं में भय उत्पन्न हो रहा था। रावण के छोटे भाई, महापार्श्व, उस गदा को पकड़कर क्रोध और मद में चूर होकर वानरों की ओर दौड़े, जैसे प्रलयकाल की अग्नि भड़क उठी हो। उसी समय, बलशाली वानर, वानरों में श्रेष्ठ, उछलकर महापार्श्व के सामने खड़े हो गए, और मदमस्त योद्धा का सामना किया। महापार्श्व ने देखा कि वह बलशाली वानर पर्वत के समान उसके सामने खड़ा है। वह क्रोध से भरकर वज्र के समान कठोर गदा से वानर के वक्ष पर प्रहार करता है। उस गदा के प्रहार से वानरों में श्रेष्ठ का वक्ष विदीर्ण हो गया, वह डगमगा उठा और उसके शरीर से बहुत रक्त बहने लगा। कुछ समय बाद, चेतना लौटने पर, वानरों के स्वामी क्रोध से भरे, कांपते होंठों के साथ महापार्श्व को देखने लगे। फिर, वायु के समान शीघ्रता से, वानर वीरों में प्रधान उस राक्षस के पास गए और अपनी मुठ्ठी बांधकर अचानक उसकी भुजाओं के बीच पर्वत शिखर के समान प्रहार किया। जैसे किसी वृक्ष की जड़ काट दी जाए, महापार्श्व भूमि पर गिर पड़ा, उसका शरीर रक्त से भीग गया। फिर वह अपनी भयंकर गदा, यमराज के दंड के समान, उठाकर जोर से गर्जना करने लगा। कुछ समय के लिए वह मृतवत पड़ा रहा, फिर अचानक चेतना लौटते ही, देवताओं के शत्रु, सांझ के बादल के समान रंग लिए, जल के स्वामी के पुत्र पर प्रहार किया। वह वानर भूमि पर गिरकर अचेत हो गया, पर शीघ्र ही चेतना लौटते ही, पर्वत के समान भारी गदा पकड़कर फिर युद्ध में प्रहार किया। वह भयंकर गदा, देवताओं और ऋषियों के शत्रु के शरीर के पास पहुंचते ही उसका वक्ष विदीर्ण कर गई, जिससे पर्वत से बहते जल के समान रक्त प्रवाहित हुआ। वह शीघ्रता से उस महात्मा की गदा की ओर दौड़ा, भयंकर गदा को पकड़कर बार-बार उसे घुमाने लगा। महात्मा ने मदमस्त अनिक को रणभूमि में गदा से प्रहार किया; अपनी ही गदा से उसका दस आंखों वाला चेहरा चूर हो गया। जैसे किसी पर्वत पर वज्र गिर जाए, वह राक्षस पृथ्वी पर गिर पड़ा, उसकी आंखें फूट गईं, प्राण और चेतना निकल गईं। जब वह राक्षस गिरा, राक्षसों की सेना भाग गई। रावण के उस भाई के मारे जाने पर, रात में विचरने वाले राक्षसों की विशाल सेना समुद्र के समान अपने अस्त्र-शस्त्र छोड़कर केवल प्राण बचाने के लिए भाग गई, जैसे टूटा हुआ समुद्र। अब एक नया अध्याय आरंभ होता है। रावण ने देखा कि उसकी सेना व्याकुल, भय से कांप रही है, और उसके वे भाई, जो इन्द्र के समान पराक्रमी थे, युद्ध में मारे जा चुके हैं। उसने अपने चाचाओं को भी युद्ध में गिरा हुआ देखा, और उसके दोनों भाई, राक्षसों में श्रेष्ठ, युद्ध और मद में उन्मत्त थे। तभी, ब्रह्मा द्वारा वरदान प्राप्त, देवताओं और दानवों के अभिमान का संहार करने वाले, पराक्रमी अतिकाय युद्ध में क्रोधित हो उठा। वह हजार सूर्यों के समान चमकता हुआ अपने रथ पर चढ़ा, और इन्द्र का शत्रु वानरों की ओर बढ़ा। अपने मुकुट और चमकदार कुंडलों से सुसज्जित धनुष को खींचते हुए, उसने अपना नाम घोषित किया और जोर से गर्जना की। उसकी सिंह जैसी गर्जना, नाम की घोषणा, और धनुष की भयंकर टंकार से वानरों के हृदय में भय उत्पन्न हो गया। उसकी भव्यता देखकर, मानो स्वयं कुम्भकर्ण उठ खड़ा हुआ हो, सभी वानर भयभीत होकर एक-दूसरे से चिपक गए। उसकी आकृति देखकर, जैसे विष्णु ने तीन पग लिए थे, वानर योद्धा भय से चारों ओर भागने लगे। अतिकाय का सामना करते हुए, वानर, मन में भ्रमित होकर, रणभूमि में लक्ष्मण के बड़े भाई श्रीराम की शरण में जा पहुंचे। तब ककुत्स्थ वंश के श्रीराम ने देखा कि अतिकाय अपने रथ पर पर्वत के समान खड़ा है, धनुष से लैस, दूर से काले मेघ के समान गर्जना कर रहा है। उसकी विशाल आकृति देखकर, श्रीराम अत्यंत आश्चर्यचकित हुए; उन्होंने वानरों को सांत्वना दी और विभीषण से पूछा— "यह कौन है, पर्वत के समान, धनुषधारी, सिंह की आंखों वाला, विशाल रथ पर हजार घोड़ों के साथ खड़ा है? यह तेजस्वी, धारदार भालों, तीक्ष्ण जावली और बाणों से घिरा हुआ, अग्नि के समान चमक रहा है, जैसे महेश्वर अपने गणों से घिरा हो। रथ पर चमकदार भाले, काल की जिह्वाओं के समान, उसे रौद्र रूप में दिखा रहे हैं, जैसे वर्षा का मेघ बिजली की चमक के साथ। उसके धनुष, सभी सोने की पीठ वाले, उसके रथ को सजाते हैं, जैसे इन्द्रधनुष आकाश में शोभायमान होता है। यह राक्षसों में सिंह, रणभूमि को प्रकाशित करता हुआ, सूर्य के समान चमकदार रथ पर अग्रणी रथयोद्धा है। उसके रथ पर राहु के समान ध्वज फहराता है, और वह दसों दिशाओं को सूर्य किरणों जैसे बाणों से प्रकाशित करता है। उसका त्रिवलय धनुष बादल की गर्जना जैसा है, सोने से सजा हुआ, इन्द्र के धनुष की भांति चमकता है। रथ पर ध्वज, पताकाएं, पीछे का मंच, चार घोड़ों से जुड़ा रथ, बादलों की गड़गड़ाहट जैसा गूंजता है। रथ पर बीस, दस और आठ तरकश लगे हैं, साथ ही भारी धनुष और पीले-सुनहरे रंग की डोरी वाले धनुष। उसके दोनों पार्श्वों पर दो ज्वलंत तलवारें हैं, प्रत्येक के चार हत्थे और स्पष्ट दस अंगुली वाले मूठ हैं। लाल गले वाली धनुष की डोरी, दृढ़, पर्वत के समान विशाल, वह स्वयं काल है, विशाल खुला मुख लिए, जैसे बादलों में सूर्य। उसके भुजाएं सोने के कंगनों से सजी हैं, वह हिमालय के जुड़वां शिखरों के समान, पर्वतों में श्रेष्ठ, चमक रहा है।" इस प्रकार रणभूमि में राक्षसों और वानरों के बीच भयंकर युद्ध की कथा आगे बढ़ती है, जहाँ भय, वीरता और अद्भुत दृश्य हर ओर व्याप्त हैं।