कुम्भकर्ण द्वारा पहले घायल किए गए महान वानर अब स्वस्थ होकर वानरराज सुग्रीव के पास पहुँचे। सुग्रीव ने देखा कि वानर सेना भयभीत होकर नरान्तक के आतंक से चारों ओर भाग रही है। उसने देखा कि नरान्तक भाले के साथ अपने घोड़े पर सवार होकर वानर सेना को तितर-बितर कर रहा है। यह देखकर सुग्रीव, वानरों के स्वामी और पराक्रमी, इन्द्र के समान वीर अंगद से बोले, "उस घोड़े पर सवार राक्षस योद्धा जो वानर सेना को परेशान कर रहा है, उसके पास शीघ्र जाओ और उसका जीवन समाप्त कर दो।" स्वामी का आदेश सुनकर, बलशाली अंगद सेना से निकलकर बादलों के समूह से निकलते हुए सूर्य के समान चमकते हुए आगे बढ़ा। अंगद, वानरों में श्रेष्ठ, पर्वत के समान विशाल व सोने के आभूषणों से सुसज्जित था, जैसे खनिजों से युक्त पर्वत। उसके पास कोई शस्त्र नहीं था, केवल अपने नख और दांतों की शक्ति थी। वह नरान्तक के पास जाकर बोला, "ठहरो! इन साधारण वानरों से तुम्हें क्या मिलेगा? अपना भाला, जिसकी छूअन वज्र के समान है, मेरे वक्ष पर फेंको!" अंगद के शब्द सुनकर नरान्तक क्रोध से लाल हो गया, उसने दांतों से होंठ काटे, साँप के समान फुफकारा, और क्रोध में अंगद के पास आया। नरान्तक ने अपनी चमकती भाला उठाकर पूरी शक्ति से अंगद के वक्ष पर फेंकी, लेकिन अंगद का वक्ष वज्र के समान कठोर था, जिससे भाला टूटकर भूमि पर गिर गया। अपना भाला टूटता देख, जो गरुड़ द्वारा काटे गए सर्प की कुंडली के समान था, अंगद ने अपनी हथेली उठाकर नरान्तक के घोड़े के सिर पर प्रहार किया। घोड़ा, जिसकी टांगें धँस गईं, धुरी टूट गई, जीभ बाहर निकल आई, और पर्वत के समान दिख रहा था, अंगद की हथेली के प्रहार से भूमि पर गिर पड़ा। अपने घोड़े को मरा हुआ देखकर नरान्तक क्रोध से भर गया; उसने अपनी मुट्ठी उठाकर युद्ध में अंगद के सिर पर प्रहार किया। अंगद का सिर उस प्रहार से फट गया, और गर्म रक्त बहने लगा; वह बार-बार चमक उठा, मूर्छित हो गया, फिर चेतना में आकर आश्चर्यचकित रह गया। तब अंगद ने मृत्यु के वेग से अपनी मुट्ठी बाँधकर, पर्वत शिखर के समान, नरान्तक के वक्ष पर प्रहार किया। अंगद की मुट्ठी से नरान्तक का वक्ष फट गया, वह रक्त में सना हुआ, जैसे वज्र से टूटे पर्वत के समान, भूमि पर गिर पड़ा। जब अंगद ने युद्ध में नरान्तक का वध किया, आकाश में देवताओं और वनवासियों की ओर से महान गर्जना हुई। अंगद ने जो कठिन कार्य किया था, वह श्रीराम के हृदय को प्रसन्न कर गया; अंगद स्वयं भी अपने भयानक कर्म से आश्चर्यचकित होकर युद्ध में प्रसन्न हुआ। अब सुनिए वाल्मीकि रामायण के युध्दकाण्ड का सत्तरवाँ सर्ग। नरान्तक के मारे जाने पर रात्रि में विचरण करने वाले राक्षसों में श्रेष्ठ—देवन्तक, त्रिशिरा, पौलस्त्य और महोदरा—दहाड़ उठे। महोदरा, शीघ्रगामी, विशाल हाथी पर चढ़कर, जो वर्षा के बादल के समान काला था, अंगद पर आक्रमण के लिए बढ़ा। देवन्तक, अपने भाई की मृत्यु से जलता हुआ, भयंकर लोहे की गदा लेकर अंगद पर दौड़ा। त्रिशिरा, सूर्य के समान चमकती रथ पर, उत्तम घोड़ों से युक्त, अंगद की ओर बढ़ा। इन तीनों महान राक्षसों ने अंगद पर आक्रमण किया। अंगद ने एक विशाल, फैली शाखाओं वाला वृक्ष उखाड़ लिया। उसने उस वृक्ष को देवन्तक पर ऐसे फेंका जैसे इन्द्र वज्र फेंकता है। त्रिशिरा ने उस वृक्ष को विषैले सर्पों के समान तीखे बाणों से काट दिया; वृक्ष गिरते देख अंगद कूद पड़ा। वानर प्रमुख ने वृक्षों और शिलाओं की वर्षा कर दी, लेकिन क्रोधित त्रिशिरा ने तीक्ष्ण बाणों से उन्हें काट डाला। महोदरा ने अपनी गदा के सिरे से उन वृक्षों को चूर-चूर कर दिया, और त्रिशिरा ने अंगद पर बाणों से आक्रमण किया। महोदरा, अपने हाथी पर सवार होकर, अंगद के वक्ष पर वज्र के समान भाले से क्रोध में प्रहार किया। देवन्तक भी क्रोध में अंगद के पास आया और अपनी गदा से अंगद पर प्रहार कर तुरंत पीछे हट गया। तीनों राक्षसों के एक साथ आक्रमण करने के बावजूद, अंगद, वानरराज के तेजस्वी और वीर पुत्र, डगमगाए नहीं। फिर अंगद ने तेज गति से हाथी पर अपनी हथेली से प्रहार किया। उस प्रहार से हाथी के राजा की आँखें बाहर निकल आईं और वह हाथी युद्धभूमि में मर गया। तब अंगद ने हाथी का दाँत निकाला और देवन्तक पर आक्रमण कर उसे युद्ध में मारा। देवन्तक लड़खड़ाया, जैसे तेज हवा से डगमगाता वृक्ष, और उसके शरीर से लाख के रंग के समान लाल रक्त की धारा बह निकली। कठिनाई से संयम पाकर, शक्तिशाली देवन्तक ने अपनी गदा से अंगद पर जोर से प्रहार किया। गदा के प्रहार से वानरराज का पुत्र भूमि पर घुटनों के बल गिर पड़ा, लेकिन तुरंत फिर उठ खड़ा हुआ। जैसे ही अंगद उठे, त्रिशिरा ने तीन तीक्ष्ण, सीध में उड़ने वाले बाणों से अंगद के माथे पर प्रहार किया। तब अंगद को तीन श्रेष्ठ निषाद योद्धाओं से घिरा देखकर, हनुमान और नील ने स्थिति को समझते हुए सहायता के लिए आगे बढ़े।