रावण इस समय अत्यंत दुख और ग्लानि में डूबा हुआ था। उसने भारी मन से स्वीकार किया कि उसने विभीषण की बातों की अनदेखी की थी, और इसी कारण कुंभकर्ण तथा प्रहस्त का विनाश हुआ। यह उसके लिए बहुत बड़ा लज्जा का कारण था। वह सोचने लगा कि यह वही कड़वा फल है, जो उसके अपने कर्मों से उपजा है—उसने धर्मात्मा और तेजस्वी विभीषण को अपने से दूर कर दिया, और अब उसी का परिणाम उसे दुःख के रूप में भोगना पड़ रहा है। इस प्रकार, हृदय में गहरा संताप लिए, अत्यंत दयनीय विलाप करते हुए, रावण अपने भाई कुंभकर्ण के मृत शरीर के पास गिर पड़ा, क्योंकि अब उसे ज्ञात हो गया था कि इंद्र के शत्रु कुंभकर्ण मारे जा चुके हैं। अब युध्द कांड के उनसठवें सर्ग का आरंभ होता है। रावण के इस शोकपूर्ण विलाप को सुनकर त्रिशिरा ने उसे सम्बोधित किया। उसने कहा, "हे राजन्, हमारे वीर, पिताओं में श्रेष्ठ, मारे जा चुके हैं, यह सत्य है; परंतु धर्मात्मा पुरुष ऐसे शोक नहीं करते जैसे आप कर रहे हैं। आप तो स्वयं तीनों लोकों के लिए पर्याप्त हैं, फिर आप साधारण मनुष्य की तरह अपने लिए क्यों शोक करते हैं?" त्रिशिरा ने रावण को याद दिलाया कि उसके पास ब्रह्मा जी से प्राप्त शक्तियाँ, कवच, बाण, धनुष और हजार खच्चरों से जुता रथ है, जिसकी गर्जना बादल जैसी है। उसने कहा कि रावण ने अपने अस्त्र-शस्त्रों से देवताओं और दैत्यों को बार-बार परास्त किया है, अतः उसे चाहिए कि वह सम्पूर्ण आयुधों से सज्ज होकर राम का दमन करे। त्रिशिरा ने आगे कहा, "हे महाबली राजा, आप जैसा चाहें वैसे रहें, मैं स्वयं युद्ध के लिए जाता हूँ और गरुड़ जैसे सर्पों को नष्ट करता है, वैसे ही आपके शत्रुओं का संहार कर दूँगा। जिस प्रकार शम्बर को इंद्र ने, और नरकासुर को विष्णु ने मारा, उसी प्रकार आज मैं राम को रणभूमि में मार डालूँगा।" त्रिशिरा के इन उत्साहवर्धक वचनों को सुनकर रावण, राक्षसों का स्वामी, मानो पुनः नये जीवन से भर गया, जैसे भाग्य ने उसे फिर से प्रेरित किया हो। त्रिशिरा के शब्दों से देवांतक, नरांतक और तेजस्वी अतिकाय भी युद्ध के लिए हर्ष से भर उठे। फिर रावण के ये पराक्रमी पुत्र, इंद्र के समान तेजस्वी, गर्जना करते हुए, "मैं अग्रणी हूँ!" का उच्चारण करते हुए युद्ध के लिए ललकार उठे। वे सभी आकाश में विचरण करने लगे, मायावी विद्याओं में निपुण, देवताओं के अभिमान का नाश करने वाले, और युद्ध के उन्माद में चूर। ये सभी महान बलशाली, दूर-दूर तक प्रसिद्ध, और कभी भी युद्ध में पराजित न हुए वीर थे। देवताओं, गंधर्वों, किन्नरों और महान नागों तक से भी ये परास्त नहीं हुए थे, क्योंकि ये शस्त्रविद्या और युद्ध में निपुण, उच्च ज्ञान वाले और वरदानों से विभूषित थे। रावण अपने पुत्रों से घिरा हुआ सूर्य के समान तेजस्वी प्रतीत हो रहा था; ये पुत्र शत्रु सेना के तेज का संहार करने वाले थे, और रावण स्वयं देवताओं में इंद्र के समान शोभायमान था, जैसे वह महादानवों के अभिमान को चूर करने वालों से घिरा हो। रावण ने अपने पुत्रों को हृदय से लगा लिया, उन्हें आभूषणों से विभूषित किया, और मंगल कामनाएँ देकर युद्ध के लिए भेजा। उसने अपने भाइयों को भी, जो युद्ध के उन्माद में थे, पुत्रों की रक्षा के लिए रणभूमि में भेजा। ये महाबली वीर, रावण को प्रणाम कर, उसकी परिक्रमा करके युद्ध के लिए निकल पड़े। वे सभी प्रकार की औषधियों और सुगंधित द्रव्यों से अभिषिक्त होकर, युद्ध की उत्कंठा से भरे, रात्रिचर राक्षसों में श्रेष्ठ, रणभूमि की ओर प्रस्थान कर गए। त्रिशिरा, अतिकाय, देवांतक, नरांतक, महोदर और महापार्श्व—ये छहों महाबली, भाग्य के वश में होकर, युद्ध के लिए निकले। महोदर ने इंद्र के वंश में उत्पन्न, मेघ के समान श्यामवर्णी, दिव्य हाथी ‘सुदर्शन’ पर आरूढ़ होकर, सभी आयुधों और तरकशों से सज्जित, सूर्यास्त के समय पर्वत शिखर पर स्थित सूर्य के समान, शोभायमान हुआ। त्रिशिरा, रावण का पुत्र, उत्तम घोड़ों से जुते, विविध शस्त्रों से भरे श्रेष्ठ रथ पर सवार हुआ। वह धनुर्धर त्रिशिरा अपने रथ पर ऐसे चमक रहा था, मानो बिजली, उल्का और अग्नि से युक्त मेघ हो, और इंद्र के धनुष से सुशोभित हो। तीन मुकुटों से विभूषित त्रिशिरा अपने रथ पर हिमालय पर्वत के तीन स्वर्ण शिखरों की भाँति चमक रहा था। अतिकाय, परम तेजस्वी, राक्षसराज का पुत्र और श्रेष्ठ धनुर्धर, उत्तम रथ पर आरूढ़ हुआ। उसका रथ उत्तम चक्कों से युक्त, दृढ़ता से जुड़ा, अपनी ही ध्वनि से गूंजता, सुंदर धुरी वाला, तरकश, बाण, धनुष, भाले, तलवारें और गदाओं से भरा हुआ था। अतिकाय अपने स्वर्णमंडित मुकुट और आभूषणों से ऐसे चमक रहा था, जैसे मेरु पर्वत अपनी आभा से प्रकाशित हो। वह महाबली राजकुमार, रात्रिचरों के सिंह सदृश नेताओं से घिरा, रथ पर इंद्र के समान देवताओं के मध्य शोभायमान था। नरांतक ने उज्ज्वल, स्वर्णाभूषणों से सजे, मन के समान वेगवान, विशाल और उज्ज्वल घोड़े पर आरूढ़ होकर, अग्नि के समान दीप्तिमान भाला हाथ में लिया। वह ऐसे चमक रहा था, जैसे पर्वत पर मयूर के समान तेजस्वी गुह (कार्तिकेय) हो। देवांतक ने स्वर्णमंडित गदा उठाई और अपने भुजाओं में पर्वत को पकड़कर, मानो विष्णु का रूप धारण कर लिया हो। महापार्श्व, महान बल और पराक्रम से युक्त, गदा लेकर, युद्धभूमि में कुबेर के समान शोभायमान था। ये महात्मा वीर, जैसे अमरावती में देवता, वैसे ही हाथी, घोड़े और रथों के साथ गर्जना करते हुए आगे बढ़े। महाबली राक्षस, उत्तम शस्त्रों से सुसज्जित, रणभूमि की ओर दौड़े; वे राजकुमार सूर्य के समान तेज से चमक रहे थे। सिर पर मुकुट और आभा से युक्त, वे आकाश में चमकते ग्रहों के समान दिख रहे थे; उनके शस्त्रों की पंक्तियाँ उज्ज्वल प्रकाश बिखेर रही थीं। वे आकाश में हंसों के झुंड की तरह, शरद ऋतु के मेघों के समान, यह निश्चय करके चले—या तो युद्ध में प्राण देंगे या शत्रुओं को परास्त करेंगे।