राक्षसों की सेना, जो अत्यंत तीव्र गति से युद्ध कर रही थी, उससे भी अधिक तेज़ और बलवान वानरों द्वारा पराजित की जा रही थी। वानर अपने हाथों, पैरों, दाँतों और वृक्षों से राक्षसों को मार रहे थे। जब धूम्राक्ष, राक्षसों में सबसे प्रमुख, ने अपनी सेना को भागते हुए देखा, तो वह क्रोध से भर उठा और युद्ध के इच्छुक वानरों का संहार करने लगा। कुछ वानर, धूम्राक्ष के भाले से घायल होकर रक्त से लथपथ हो गए और गदा की चोट से भूमि पर गिर पड़े। कुछ वानर लोहे की गदा से पीटे गए, कुछ गुलेल के पत्थरों से फाड़े गए, कुछ भाले से कुचल दिए गए, और वे लड़खड़ाते हुए अपने प्राण गंवा बैठे। वन में रहने वाले कुछ वानर युद्ध में मारे गए, रक्त में सने हुए भूमि पर पड़े रहे; कुछ भयभीत होकर भाग गए, और क्रुद्ध राक्षसों द्वारा युद्ध में खदेड़े गए। कुछ वानरों के हृदय फट गए और वे एक ओर पड़े रहे; कुछ त्रिशूल से भेदे गए, उनके पेट के भीतर की आंतें बाहर निकल आईं। वह महान और भयानक युद्ध, जिसमें वानर और राक्षसों की भीड़ थी, अस्त्र-शस्त्र, पत्थरों और वृक्षों से घना हो गया था। धनुष की टंकार, तिपल ड्रमों की मधुर ध्वनि, हिचकी की लय और गम्भीर गर्जना जैसी गान से वह युद्ध मानो गंधर्वों की प्रस्तुति जैसा प्रतीत हो रहा था। धूम्राक्ष, हाथ में धनुष लेकर, युद्धभूमि में वानरों को चारों ओर तीरों की बौछार से खदेड़ता हुआ हँस रहा था। जब वानर सेना धूम्राक्ष के आक्रमण से व्याकुल और पीड़ित हुई, तब हनुमान, क्रोध से भरकर, एक विशाल शिला उठाकर आगे बढ़ा। उसकी आँखें क्रोध से लाल हो गईं, और वह अपने पिता के समान पराक्रमी होकर, उस शिला को धूम्राक्ष के रथ की ओर फेंक दिया। शिला को अपनी ओर आते देखकर धूम्राक्ष घबराकर अपने रथ से कूद कर भूमि पर आ गया और गदा उठा ली। वह शिला उसके रथ को चूर-चूर कर भूमि पर गिर गई, रथ के पहिए, जुआ, घोड़े, ध्वज और धनुष सब नष्ट हो गए। रथ को नष्ट करने के बाद, पवनपुत्र हनुमान ने वृक्षों, डालियों और तनों से राक्षसों का संहार करना शुरू कर दिया। कुछ राक्षस, जिनके सिर फट गए थे और शरीर रक्त से लथपथ थे, वृक्षों की चोट से भूमि पर गिर पड़े। पवनपुत्र हनुमान ने राक्षसों की सेना को तितर-बितर कर दिया, फिर एक पर्वत शिखर उठाकर धूम्राक्ष की ओर दौड़ पड़ा। हनुमान को अपनी ओर आते देख, धूम्राक्ष भी गर्जना करता हुआ गदा उठाकर हनुमान की ओर बढ़ा। क्रोध में धूम्राक्ष ने काँटेदार गदा हनुमान के सिर पर फेंकी। उस भयानक और तीव्र गदा की चोट को हनुमान, जो वायु के समान शक्तिशाली था, ने अनदेखा कर दिया। हनुमान ने पर्वत शिखर से धूम्राक्ष के सिर के मध्य प्रहार किया, जिससे उसका शरीर पूरी तरह फूल गया। वह एक टूटे हुए पर्वत की तरह अचानक भूमि पर गिर पड़ा। धूम्राक्ष के मारे जाने पर, जीवित बचे हुए रात्रिचर राक्षस भयभीत होकर वानरों द्वारा पीटे गए और लंका में भाग गए। पवनपुत्र हनुमान, अपने शत्रुओं का संहार कर, रक्त की धाराएँ बहा चुका था; शत्रुओं को मारने के बाद वह थक गया था, लेकिन वानरों द्वारा सम्मानित हुआ और हर्ष से भर गया। अब सुनिए वाल्मीकि रामायण के युद्धकाण्ड का तिरपनवाँ सर्ग। जब रावण, राक्षसों का स्वामी, ने धूम्राक्ष के मारे जाने का समाचार सुना, तो वह अत्यंत क्रोध से भर गया, साँप की तरह भारी साँस लेने लगा। उसकी साँसें तेज और गर्म थीं, और उसका मन क्रोध से घिरा हुआ था। उसने क्रूर और शक्तिशाली राक्षस वज्रदंष्ट्र से कहा, "वीर, तुम राक्षसों से घिरे होकर जाओ; दशरथपुत्र राम या सुग्रीव और वानरों को मार डालो।" रावण के आदेश पर वज्रदंष्ट्र ने "ऐसा ही होगा" कहते हुए, मायावी राक्षसों का स्वामी, बहुत सी सेना के साथ तुरंत निकल पड़ा। वह पूरी तरह तैयार था, उसके साथ हाथी, घोड़े, ऊँट और खच्चर थे, जो अनेक ध्वज और पताकाओं से सजे हुए थे। फिर, अद्भुत बाजूबंद और मुकुट से सुसज्जित, वह शीघ्रता से बाहर आया, उसका शरीर सुडौल था और वह धनुष लिए हुए था। अपने चमकदार रथ के चारों ओर घूमकर, जो ध्वजों से सजा और शुद्ध सोने से चमक रहा था, सेनापति उसमें बैठ गया। उसके साथ भाले, भाले, सुंदर और चिकनी गदाएँ, गुलेल, धनुष, भुजाएँ और तलवारें थीं। तलवार, चक्र, गदा और तीखे कुल्हाड़ों के साथ पैदल सैनिक विविध शस्त्र लेकर आगे बढ़े। सभी प्रमुख राक्षस, विविध वस्त्रों में शोभायमान, और शक्तिशाली, भयानक हाथी पर्वत की तरह चल रहे थे। युद्धकला में निपुण योद्धा भाले और अंकुश लेकर हाथियों पर बैठे थे; अन्य, शुभ चिह्नों से युक्त, वीर और बलशाली थे। पूरी राक्षस सेना, निकलते हुए, वर्षा ऋतु के गरजते हुए बादलों की तरह चमक रही थी, बिजली के साथ गर्जना कर रही थी। वे दक्षिणी द्वार से निकले, जहाँ अंगद प्रमुख था; जैसे ही वे बाहर आए, एक अशुभ शकुन प्रकट हुआ। फिर, घने आकाश से भयानक उल्काएँ गिरने लगीं, जो अग्नि की धाराएँ छोड़ रही थीं, और भयानक सियार अशुभ स्वर में बोलने लगे। भयानक पशु चिल्लाने लगे, जो राक्षसों के विनाश का संकेत दे रहे थे; योद्धा भयभीत होकर वहाँ लड़खड़ाते हुए आगे बढ़े। इन अपशकुनों को देखकर वज्रदंष्ट्र, शक्तिशाली और तेजस्वी, साहस जुटाकर युद्ध के लिए निकल पड़ा। राक्षसों को भागते देखकर, विजयी वानरों ने महान गर्जना की, जिससे चारों दिशाएँ गूँज उठीं।