रात्रि के अंधकार में, काले रंग के, विशाल शरीर वाले गोलांगूल वानर अपने भुजाओं से रात में विचरने वाले राक्षसों को जकड़ लेते और उन्हें भक्षण कर जाते। उसी समय युद्धभूमि में अंगद अपने शत्रुओं के वध के लिए पहुँचे और उन्होंने तीव्रता से रावण के पुत्र, उसके सारथी और घोड़ों को मार गिराया। जब इन्द्रजीत ने देखा कि उसके घोड़े और सारथी मारे जा चुके हैं, तो वह अपना रथ छोड़, वहाँ से अदृश्य हो गया—उसका विशाल शरीर अंगद की छाया में छिप गया। देवता और महर्षि सभी ने वालि पुत्र अंगद के इस अद्भुत कार्य की प्रशंसा की, साथ ही श्रीराम और लक्ष्मण की भी सराहना की। सभी प्राणी जानते थे कि युद्ध में इन्द्रजीत की शक्ति कितनी प्रबल है, फिर भी जब उन्होंने उस महात्मा को पराजित होते देखा, तो सभी हर्षित हो उठे। वानर, सुग्रीव और विभीषण के साथ, शत्रु के पराजित होने पर "बहुत अच्छा!" कहते हुए गर्व से चिल्लाए। परंतु जब इन्द्रजीत, जो युद्ध में वालि पुत्र द्वारा पराजित हुआ था, उसके मन में अत्यंत क्रोध उत्पन्न हो गया। रावण का वह पापी पुत्र, युद्ध से व्यथित होकर और ब्रह्मा द्वारा प्राप्त वर के कारण, अदृश्य हो गया—उसका मन क्रोध से भर गया था। अब वह अदृश्य होकर, बिजली की तरह चमकते तीक्ष्ण बाण चलाने लगा, और भयानक सर्प जैसे बाणों से राम और लक्ष्मण दोनों को घायल कर दिया। क्रोधित राक्षस ने युद्ध के मैदान में हर अंग पर उन दोनों को घायल किया, अपनी माया से छिपकर, जिससे राघव बंधु युद्ध में चकित हो गए। वह मायावी, जो किसी भी प्राणी को दिखाई नहीं दे रहा था, उसने दोनों भाइयों राम और लक्ष्मण को बाणों के पाश से बाँध दिया। जब वह क्रोधित होकर सर्प जैसे बाणों से उन दोनों वीरों को अचानक घायल कर रहा था, तो वानरगण उन्हें देख रहे थे। जब राक्षस राजकुमार प्रत्यक्ष रूप में उन दोनों को क्षति नहीं पहुँचा सका, तो उसने माया का सहारा लिया और राजा राम-लक्ष्मण को बुरी तरह बंधन में डाल दिया। इसी प्रकार, श्री वाल्मीकि रामायण के युद्ध कांड का चवालीसवाँ सर्ग समाप्त होता है। अब सुनिए, श्री वाल्मीकि रामायण के युद्ध कांड का पैंतालीसवाँ सर्ग— उस समय राम, महान पराक्रमी राजकुमार, शत्रु के मार्ग की खोज में, वानर सेना के दस प्रमुखों को आज्ञा देते हैं। उन्होंने सुसेन के दोनों पुत्रों, वानरों के स्वामी नील, वालि पुत्र अंगद और शीघ्रगामी शरभ को भेजा। साथ ही द्विविद, हनुमान, शक्तिशाली सानुप्रस्थ और बैल के समान कंधों वाले ऋषभ, शत्रुओं का दमन करने वाले, भी भेजे गए। ये सभी बलशाली वानर प्रसन्न होकर विशाल वृक्षों को पकड़कर आकाश में उड़ चले और दसों दिशाओं में शत्रु की खोज करने लगे। परंतु रावण का पुत्र, अस्त्र-शस्त्रों में निपुण और श्रेष्ठ धनुर्धर, उन तीव्रगामी वानरों को और भी तीव्र बाणों से रोकने लगा। वानर, तीक्ष्ण बाणों से घायल होकर, अंधकार में उसे देख भी नहीं पा रहे थे—मानो बादलों से ढका हुआ सूर्य हो। रावण का पुत्र, युद्ध में विजयी, भयानक बाणों की वर्षा करने लगा, जो केवल राम और लक्ष्मण के शरीरों को भेद रहे थे। तब उन दोनों वीरों, राम और लक्ष्मण के शरीरों पर, कहीं भी खाली स्थान न था—वे इन्द्रजीत के सर्प जैसे बाणों से पूर्णतः ढँक गए थे। उनके घावों से रक्त बह रहा था, और दोनों ऐसे चमक रहे थे जैसे फूलों से लदे किंशुक के वृक्ष हों। तब रावण का पुत्र, जिसकी आँखें रक्तवर्ण थीं और रंग गहरे काजल के समान था, अदृश्य रहकर दोनों भाइयों से बोला— "स्वयं इन्द्र, देवताओं के स्वामी, भी मुझसे युद्ध में न मिल सके—तो तुम दोनों कैसे आओगे? हे राघवों! तुम दोनों को मैं अपने गिद्ध-पंख वाले सर्प-बाणों के जाल में बाँधकर, क्रोध से यम के लोक भेज रहा हूँ।" ऐसा कहकर उसने धर्मात्मा राम और लक्ष्मण को तीक्ष्ण बाणों से बेध दिया, हर्षित होकर गर्जना करने लगा। वह काजल के ढेर के समान काला, अपने महान धनुष को खींचकर फिर से भयानक बाणों की वर्षा करने लगा। फिर, वह नायक, जो मर्मस्थलों को भेदने में निपुण था, बार-बार गर्जना करता हुआ, राम और लक्ष्मण के अंगों के मर्मस्थलों में तीक्ष्ण बाण भोंकने लगा। सर्प-बाणों के बंधन में बँधकर, दोनों वीर क्षण भर के लिए एक-दूसरे की ओर देख भी न सके। उनके समस्त अंग बाणों से छिद गए, वे इन्द्र के ध्वज की भाँति डगमगाने लगे, जब उसकी रस्सियाँ कट जाती हैं। वे दोनों महान धनुर्धर, मर्मस्थलों पर घावों से थककर, डगमगाते हुए पृथ्वी पर गिर पड़े—जगद्गुरु, अब भूमि पर पड़े थे। वीरों के बिछौने पर पड़े हुए, दोनों योद्धा रक्त से सने, शरीर बाणों से घिरे, अत्यंत पीड़ा में थे। उनके शरीर पर एक अंगुल का स्थान भी ऐसा न बचा था, जो सीधा उड़ते बाणों से छिदा या टूटा न हो। उस क्रूर, मायावी राक्षस द्वारा घायल किए गए दोनों वीरों से, जैसे स्रोत से जल बहता है, वैसे ही रक्त की धाराएँ बहने लगीं। राम पहले गिरे—उनके मर्मस्थलों पर बाण लगे थे; वही इन्द्रजीत, जिसने कभी क्रोध में इन्द्र को भी परास्त किया था, अब राम को घायल कर चुका था। सुनहरे पंखों वाले, तीक्ष्ण-नोक, तीव्रगामी बाण—चौड़े, अर्द्धचंद्राकार, हंसपद, बछड़े के दाँत, सिंह के दाँत और उस्तरे के आकार के—इन सब बाणों से उसने राम को घायल किया। वहाँ, वह वीरों के बिछौने पर पड़ा था—उसका महान धनुष ढीला पड़ा, उसकी मूठ टूटी हुई थी, त्रिवेणी धनुष, जो स्वर्ण से सुसज्जित था। जब पुरुषों में श्रेष्ठ राम, बाणों की वर्षा के बीच भूमि पर गिर पड़े, तब लक्ष्मण ने उन्हें देखकर अपने प्राणों की आशा छोड़ दी।