गज, गवाक्ष, गवय, शरभ और गंधमादन, चारों दिशाओं में दौड़ते हुए, वानर सेना की हर ओर से रक्षा कर रहे थे। उसी समय रावण, रात्रि में विचरण करने वाले राक्षसों का स्वामी, क्रोध से भरकर, अपनी पूरी सेना को शीघ्रता से युद्ध के लिए निकलने का आदेश देता है। रावण के शब्द सुनते ही राक्षसों में अचानक एक भयावह गर्जना उठती है। राक्षसों द्वारा चारों ओर चाँद की तरह उजले और चौड़े चेहरे वाले नगाड़े बजाए जाते हैं, जिन पर सोने की छड़ियों से प्रहार किया जा रहा था। हजारों लाखों की संख्या में राक्षस अपने मुख में वायु भरकर भयानक आवाज में शंख बजाते हैं, जिससे वातावरण डरावना हो उठता है। वे रात्रिचर, सुंदर काले अंगों वाले, बिजली के वृत्तों से सुसज्जित शंख लेकर ऐसे दिखते हैं मानो बादलों में बिजली चमक रही हो और बादलों की धाराएँ बह रही हों। रावण के आदेश से प्रसन्न होकर राक्षसों की सेना समुद्र की लहरों की तरह उमड़ती हुई युद्धभूमि की ओर बढ़ती है। उसी समय वानर सेना की ओर से भी चारों दिशाओं में गर्जना उठती है, जिससे मलय पर्वत की चोटियाँ, ढलानें और गुफाएँ गूंज उठती हैं। शंख और नगाड़ों की ध्वनि, तेज वानरों की सिंहगर्जना, पृथ्वी, आकाश और समुद्र में गूंज रही थी। साथ ही हाथियों की चिंघाड़, घोड़ों की हिनहिनाहट, रथों के पहियों की गड़गड़ाहट और राक्षसों के चिल्लाने की आवाजें भी सुनाई देती थीं। इसी बीच राक्षसों और वानरों के बीच एक भयंकर युद्ध आरंभ होता है, जो देवताओं और दानवों के प्राचीन युद्ध के समान था। राक्षस जलती हुई गदाओं, भालों, त्रिशूलों और कुल्हाड़ियों से वानरों पर प्रहार करते हैं और अपनी वीरता का प्रदर्शन करते हैं। वहीं, विशाल शरीर वाले वानर वृक्षों और पर्वतों की चोटियों से राक्षसों पर हमला करते हैं, अपने नाखूनों और दाँतों से तीव्र आक्रमण करते हैं। युद्धभूमि में "राजा सुग्रीव की जय!" की महान पुकार उठती है। "जय, जय राजा!" का उद्घोष करने के बाद हर वानर अपना नाम पुकारता है। किले की प्राचीरों पर स्थित अन्य भयंकर राक्षस, जमीन पर पहुँच चुके वानरों को गुलेल और भालों से घायल करते हैं। क्रोधित वानर, भूमि पर पहुँचकर, अपने ही भुजाओं से राक्षसों को प्राचीरों से खींचते हैं, आकाश में छलांग लगाते हैं और उन्हें नीचे गिरा देते हैं। राक्षसों और वानरों के बीच वह युद्ध, जिसमें मांस और रक्त की गंध फैली थी, देखने में अत्यंत अद्भुत और भयावह था। महान आत्मा वाले वानरों के युद्ध करते समय राक्षसों में भी शक्ति और क्रोध की तीव्र लहर उठती है। वे सोने के आभूषणों से सुसज्जित घोड़ों, अग्नि की जिह्वा जैसे चमकते हाथियों, सूर्य के समान चमकते रथों और सुंदर कवच पहनकर युद्धभूमि में आते हैं। वीर राक्षस, दसों दिशाओं में गर्जना करते हुए, रावण के लिए विजय की कामना से आगे बढ़ते हैं। विस्तृत वानर सेना भी विजय के लिए उत्साहित होकर, उन भयंकर कर्म करने वाले राक्षसों की सेना की ओर दौड़ पड़ती है। दोनों सेनाएँ एक-दूसरे की ओर बढ़ती हैं और अनेक द्वंद्व युद्ध आरंभ हो जाते हैं। अंगद, इंद्रजीत के साथ—जो वालि का पुत्र है—राक्षस के विरुद्ध युद्ध करते हैं, उनकी ऊर्जा अंधक और त्रिनेत्र भगवान के युद्ध जैसी थी। सम्पाति, जो युद्ध में सदैव प्रबल है, प्रजंघ के साथ भिड़ता है; हनुमान, वानर, जंबुमाली पर आक्रमण करता है। रावण का छोटा भाई, अत्यंत क्रोध में भरकर, विभीषण का सामना करता है; विभीषण युद्ध में शत्रुघ्न की तरह प्रहार करता है। विशाल हाथी, शक्तिशाली राक्षस तपन के साथ युद्ध करता है; नील, महान ऊर्जा वाला, निकुंभ के साथ भिड़ता है। वानरों का राजा सुग्रीव प्रघास के साथ युद्ध करता है; तेजस्वी लक्ष्मण वीरूपाक्ष के सामने युद्धभूमि में डटते हैं। अग्निकेतु, जिसे रोकना कठिन था, रश्मिकेतु राक्षस, सुप्तघ्न और यज्ञकोप—ये सब राम के साथ युद्ध में शामिल होते हैं। वज्रमुष्टि, मैंद और द्विविद, जो वज्र के समान चमकते हैं, दो भयंकर राक्षसों का सामना करते हैं—ये वानर सेना के अग्रणी थे। वीर और भयंकर राक्षस प्रतापना, जिसे युद्ध में हराना कठिन था, नला के साथ भीषण युद्ध करता है। शक्तिशाली सुशेन, जो धर्मपुत्र के रूप में प्रसिद्ध है, विद्युनमाली महान वानर के साथ युद्ध करता है। अन्य भयंकर वानर भी अचानक अन्य राक्षसों के साथ एकल युद्ध में भिड़ जाते हैं और अनेक के साथ मिलकर भी युद्ध करते हैं। वहाँ वीर राक्षसों और वानरों के बीच अत्यंत भीषण, रोमांचकारी और बाल खड़े कर देने वाला युद्ध आरंभ होता है—दोनों पक्ष विजय की इच्छा से लड़ रहे थे। वानरों और राक्षसों के शरीर से बड़े-बड़े बालों के गुच्छे और रक्त की धाराएँ बहती हैं, जिनमें मांस के टुकड़े बह रहे थे। क्रोधित इंद्रजीत, वीर अंगद पर गदा से प्रहार करता है, जैसे शतक्रतु (इंद्र) वज्र से प्रहार करता है। तेजस्वी और शीघ्र वानर अंगद अपनी गदा से इंद्रजीत के सोने से सजे रथ, उसके घोड़ों और सारथी को भी प्रहार करता है। सम्पाति, प्रजंघ द्वारा तीन बाणों से घायल होकर, युद्ध के बीच में प्रजंघ को उसके घोड़े के कान पर प्रहार करके मार डालता है। जंबुमाली, अपने रथ पर खड़ा होकर, क्रोध में हनुमान के वक्षस्थल को रथ-भाला से भेदता है। हनुमान, पवनपुत्र, उस रथ पर चढ़कर, उस राक्षस सहित रथ को अपनी हथेली से कुचल देता है। भयानक प्रतापना, गर्जना करता हुआ नला का पीछा करता है; लेकिन नला शीघ्रता से उसके दोनों नेत्रों को फोड़ देता है। इस प्रकार, युद्धभूमि में वानर और राक्षसों के बीच वह महायुद्ध गूंजता है, जिसमें दोनों सेनाएँ अपनी-अपनी विजय की कामना से पूरी शक्ति और क्रोध के साथ भिड़ रही थीं।