राक्षस से मुखातिब होकर सुग्रीव ने गर्व से कहा, "हे राक्षस! मैं राम, लोकों के स्वामी, का मित्र और सेवक हूँ। आज, मनुष्यों के उस राजा की शक्ति से, तू मुझसे बच नहीं पाएगा।" इतना कहकर सुग्रीव ने अचानक छलांग लगाई, रावण का भव्य मुकुट पकड़कर उसे भूमि पर पटक दिया। सुग्रीव को अपनी ओर तेज़ी से आते देख रावण ने कहा, "मैं जानता हूँ, तू सुग्रीव है! शीघ्र ही तू गला रहित हो जाएगा।" यह कहकर रावण भी झपट पड़ा और अपनी भुजाओं से सुग्रीव को ज़मीन पर दे मारा। किंतु सुग्रीव, गन्ने के डंठल की तरह, फिर उठ खड़ा हुआ और उसने भी अपनी भुजाओं से रावण पर प्रहार किया। दोनों के शरीर पसीने से भीगे हुए थे, रक्त से सने हुए थे, और वे एक-दूसरे को पकड़कर जकड़ने लगे, जैसे शालमली और किंशुक के वृक्ष आपस में उलझ जाते हैं। उनकी मुठभेड़ इतनी भीषण थी कि वे मुट्ठियों, हथेलियों, कोहनियों और हाथों के किनारों से एक-दूसरे पर प्रहार करते रहे—वानरों के स्वामी और राक्षसों के स्वामी में असहनीय युद्ध छिड़ गया। वे दोनों लंबे समय तक द्वार के मंच के मध्य अत्यंत वेग से कुश्ती लड़ते रहे—एक-दूसरे के शरीर को उठाते, पटकते, मोड़ते और पैरों से मंच पर दबाते रहे। वे एक-दूसरे से चिपककर, शरीरों को जकड़कर शाल के खंभों के बीच गिर पड़े; फिर उछलकर ज़मीन छूते हुए कुछ क्षण के लिए भारी सांस लेते हुए खड़े हो गए। युद्ध में दोनों ने अपनी भुजाओं से एक-दूसरे को जकड़ लिया, अपनी सारी कला, शिक्षा और बल का प्रयोग करते हुए युद्ध के सभी उपायों से भिड़ गए। वे ऐसे लग रहे थे जैसे दाँत दिखाते हुए बाघ और सिंह, या जैसे दो महान हाथी आपस में भिड़ गए हों—दोनों ने एक-दूसरे को हाथों से पकड़कर ज़मीन पर गिरा दिया। एक-दूसरे को उठाते और पटकते हुए, वे युद्ध के अनेक मार्गों से गुज़रे; अपनी सारी शिक्षा और शक्ति का प्रयोग करते हुए भी, वे थके नहीं। दोनों की भुजाएँ विशाल हाथियों की सूँड़ जैसी थीं, वे एक-दूसरे के प्रहार को रोकते हुए, लंबे और भीषण संघर्ष के बाद युद्धभूमि में तेजी से चक्कर लगाने लगे। वे बार-बार आमने-सामने आते, पूरी शक्ति से एक-दूसरे को नष्ट करने का प्रयास करते, जैसे दो बिल्लियाँ भोजन के लिए लड़ रही हों। वे युद्ध में जटिल चक्कर लगाते, विभिन्न मुद्राएँ बनाते, गाय के मूत्र की आकृति जैसी विचित्र चालें चलते, आगे-पीछे बढ़ते-घटते रहते। वे तिरछे और वक्र गति से चलते, प्रहारों को टालते, रोकते और एक-दूसरे के चारों ओर दौड़ते रहे। कभी वे झपटते, कभी कूदते, कभी डटे रहते, कभी पीछे हटते, कभी भागते और कभी उछलकर दूर चले जाते। दोनों युद्ध के सभी उपायों में निपुण थे—सुग्रीव और रावण एक-दूसरे के चारों ओर घूमते रहे। इसी बीच, राक्षस रावण ने, वानरराज को जानकर, अपनी मायावी शक्ति का प्रयोग करने की ठानी। तब रावण, जिसने आकाश को भी जीत लिया था और थकान को परास्त कर दिया था, अचानक आकाश में उछल गया, किंतु वानरराज की चतुराई से वहीं ठगा-सा रह गया। उसके बाद, वानरों में श्रेष्ठ, युद्धकौशल में प्रसिद्ध सुग्रीव ने रावण के साथ युद्ध और थकान के बाद विशाल आकाश को लांघा और वानर सेना के बीच से होते हुए राम के पास जा पहुँचा। सूर्यपुत्र सुग्रीव ने वह अद्भुत कार्य कर, वायु वेग से सेना में प्रविष्ट किया, हर्षित हुआ; राम, रघुकुलश्रेष्ठ के पुत्र के युद्धोत्साह को बढ़ाया और वानर-भालुओं के श्रेष्ठों द्वारा सम्मानित हुआ। उसी समय, राम ने उन अपशकुनों को देखकर, लक्ष्मण के बड़े भाई ने सुग्रीव को गले लगाया और कहा, "यह साहसिक कार्य बिना मुझसे परामर्श किए किया गया; राजाओं को ऐसे लापरवाह ढंग से कार्य नहीं करना चाहिए।" "तुमने मुझे, इस सेना को और विभीषण को संकट में डालकर भारी भूल की है, हे वीर, साहस के प्रेमी! अब, हे शत्रु-सूदन, आगे से ऐसा मत करना; यदि तुम्हें कुछ हो जाता, तो मेरे लिए सीता या अपना जीवन किस काम का रहता?" "चाहे वह भरत, बलशाली भुजाओं वाले, हो, लक्ष्मण, मेरा छोटा भाई, हो, शत्रुघ्न हो, या स्वयं मैं ही क्यों न हो—यदि तुम पहले न लौटते, तो मेरा यह दृढ़ संकल्प था; क्योंकि मैं तुम्हारी शक्ति को जानता हूँ, जो इन्द्र और वरुण के समान है।" "मैं युद्ध में रावण, उसके पुत्रों, सेना और रथों को मारकर, विभीषण को लंका का राजा बनाता—फिर राज्य भरत को सौंपकर, हे महाबली, अपना शरीर त्याग देता।" राम ने ऐसा कहा। सुग्रीव ने राम से उत्तर दिया, "हे राघव! जिसने तुम्हारी पत्नी का अपहरण किया, उस रावण को देखकर, अपनी वीरता को जानकर, मैं भला कैसे सहन कर सकता था?" इस प्रकार जब सुग्रीव ने कहा, तब राघव ने उसका स्वागत कर, लक्ष्मण से कहा, "चलो, हम वन से शीतल जल और फल एकत्र करें, इस सेना को टुकड़ियों में बाँटें और अपनी सेना की व्यवस्था करें, हे लक्ष्मण।" "मैं देख रहा हूँ, एक भयानक, संसार का संहार करने वाला भय पास आ रहा है, जो भालुओं, वानरों और राक्षसों के वीरों का विनाश करने वाला है।" "तेज़ हवाएँ चल रही हैं, धरती काँप रही है, पर्वत-शिखर हिल रहे हैं और पर्वत गर्जना कर रहे हैं।" "बादल मांसभक्षियों जैसे दिख रहे हैं, कठोर गर्जना कर रहे हैं; वे निर्दयता से बरस रहे हैं, और उनके जल में रक्त की बूंदें मिली हुई हैं।" "संध्या अत्यंत लाल है, जैसे लाल चंदन हो, और यह प्रज्वलित सूर्य-मंडल सूर्य से गिर रहा है।" "पशु-पक्षी व्याकुल हैं, करुण स्वर में सूर्य की ओर भयभीत पुकार कर रहे हैं, जिससे बड़ा भय उत्पन्न होता है; वे अपशकुन और अमंगलकारी हैं।" "रात में चंद्रमा प्रकाश नहीं देता, बल्कि अपनी उपस्थिति से क्लेश दे रहा है; उसकी किरणें काली-लाल हो गई हैं, मानो प्रलय के समय हो।" "एक छोटी, कठोर और अमंगलकारी, गहरे लाल रंग की प्रभा, सूर्य-मंडल के चारों ओर दिख रही है, हे लक्ष्मण, और एक नीला चिह्न भी प्रकट हो रहा है।" "तारे अपने स्थान पर नहीं दिखते, और उनकी गति से ऐसा लगता है, हे लक्ष्मण, मानो संसार का अंत निकट है।