हे राजन्, देखिए, ये जो बलशाली वानर सेना के अधिपति हैं, इनका नाम डम्भ है। ये सहस्त्रचक्षु इन्द्र की उपासना करते हैं और अपनी सेना के नेता हैं। जब ये चलते हैं तो एक योजन दूर स्थित पर्वत को पार कर जाते हैं, और अपने शरीर को ऊँचा उठाकर एक योजन की ऊँचाई तक पहुँच सकते हैं। चौपायों में इनका आकार सबसे बड़ा है; ये सम्नदन के नाम से प्रसिद्ध हैं, जो वानरों के आदि पूर्वज माने जाते हैं। इन्हीं डम्भ ने कभी बुद्धिमान इन्द्र के साथ युद्ध किया था। यद्यपि वे विजयी नहीं हो सके, किंतु कभी पराजित भी नहीं हुए; ये प्रधानों में भी प्रधान हैं। इनकी वीरता स्वयं इन्द्र के समान है; इनका जन्म एक गंधर्व कन्या से अंधकारमय मार्ग में हुआ था। जब देवताओं और असुरों के बीच महान युद्ध हुआ था, स्वर्गवासियों की सहायता के लिए, जहाँ वैश्रवण राजा जम्बु वृक्ष की पूजा करते हैं— वहीं ये वानर अधिपति उपस्थित थे। ये पर्वतों के भी राजा हैं, जिनकी सेवा में अनेक किन्नर लगे रहते हैं, जो सदैव क्रीड़ा में आनंद देने वाले हैं; और हे राक्षसराज, ये आपके स्वामी के भ्राता हैं। उसी स्थान पर, यह तेजस्वी, बलशाली, वानरों में श्रेष्ठ, युद्ध में गर्वित और सदैव गर्जना करने वाला, ‘क्रथन’ नामक सेनापति आनंदित रहता है। यह सौ हजार करोड़ वानरों से घिरा हुआ, अकेले ही अपनी सेना के साथ लंका को रौंदने का संकल्प रखता है। यह गंगा के किनारे-किनारे चलता है, हाथी श्रेष्ठों को भयभीत करता है, क्योंकि हाथियों और वानरों की प्राचीन शत्रुता उसे स्मरण रहती है। यह सेनापति, मार्गदर्शक, पर्वतों की गुफाओं में निवास करता है, गर्जना करता है, जंगली हाथियों को वश में करता है और विशाल वृक्षों को उखाड़ फेंकता है। वानरों में श्रेष्ठ, आकाश में इन्द्र के समान आनंदित होता है; इसके पीछे हजारों बार लाखों वानर चलते हैं। इन महान आत्माओं वाले वानरों में, जो गर्जना करते हैं, अपने बल और पराक्रम पर गर्वित हैं, वह इनका नेता है। यह है ‘प्रमथी’ नामक अजेय, प्रचंड सेनापति, हे राजन्, जिसे आप बादलों के समान तेजस्वी और गतिशील देख रहे हैं। उसकी सेना, जो तीव्र गति से चलती है, उत्साहित होकर चारों ओर प्रकट होती है, और उसके आवेग से धूलि लालिमा से चमक उठती है, जैसे तेज हवा से धूल उड़ती हो। जहाँ यह घनी धूल बार-बार घूमती है, वहाँ ये भयानक, काले मुख वाले, शक्तिशाली, लंबी पूँछ वाले वानर हैं। हे महाबली, देखिए, जहाँ सैकड़ों बार लाखों वानरों ने पुल बनाया है, वहाँ लंबी पूँछ वाले वानर नेता ‘गवाक्ष’ हैं। उसके चारों ओर वानर गर्जना करते हुए लंका को अपने बल से रौंदने के लिए तत्पर हैं, जहाँ वृक्ष सदा फलते हैं और मधुमक्खियाँ मंडराती रहती हैं। वह पर्वत, जिसके चारों ओर सूर्य अपनी समतुल्य प्रभा से घूमता है, और जिसकी आभा से हिरण और पक्षी उसी रंग में चमकते हैं— उस पर्वत के शिखर पर महान ऋषि कभी नहीं जाते, वहाँ इच्छानुसार फल देने वाले वृक्ष सदा फलते हैं। उसी श्रेष्ठ पर्वत पर, जहाँ सबसे उत्तम मधु मिलता है, वहाँ, हे राजन्, वह सुंदर सुवर्ण पर्वत पर आनंदित रहता है। वानर अधिपतियों में जो श्रेष्ठ हैं, उनका नाम केशरी है, वे सेना के स्वामी हैं; वहाँ साठ हजार रमणीय सुवर्ण पर्वत हैं। उनमें, हे निष्पाप, एक श्रेष्ठ पर्वत है, जैसे आप राक्षसों में श्रेष्ठ हैं; वहाँ कुछ वानर पीले, कुछ श्वेत, कुछ ताम्रवर्ण, कुछ मधु के रंग के हैं। वे सभी सुदूर पर्वत पर रहते हैं, उनके दाँत और नख तीक्ष्ण हैं; वे चार दाँतों वाले सिंहों जैसे, बाघों के समान भयंकर और पहुँच से बाहर हैं। वे सभी प्रज्वलित अग्नि के समान, धधकते नागों जैसे, अत्यंत लंबी उठी पूँछ वाले, मतवाले हाथियों की भाँति प्रतीत होते हैं। वे महान पर्वतों के समान, भीषण बादलों की गर्जना जैसे, गोल-गोल पीली आँखों वाले, और उनके चलने-गर्जना में भयावहता है। वे सब, मानो लंका को चूर करने के लिए तत्पर खड़े हैं, और उनके बीच उनका वीर स्वामी खड़ा है। विजय की कामना से वह सदा सूर्य की पूजा करता है, हे राजन्, और पृथ्वी पर ‘शतबली’ नाम से प्रसिद्ध है। वह अकेला अपनी सेना के साथ लंका को रौंदने की आशा रखता है; वह साहसी, बलशाली, पराक्रमी, अपने पराक्रम में अडिग है। श्रीराम की प्रसन्नता के लिए यह वानर अपने प्राणों की भी परवाह नहीं करता; गज, गवाक्ष, गवय, नल और नील भी वानर हैं। इनमें से प्रत्येक योद्धा दस करोड़ वानरों से घिरा है; इसी प्रकार अन्य श्रेष्ठ वानर जो विन्ध्य पर्वत पर रहते हैं— वे अपनी विशाल संख्या और तीव्र शक्ति के कारण गिने नहीं जा सकते। हे महाबली, ये सभी अत्यंत शक्तिशाली हैं; इन सबके शरीर महान पर्वतों जैसे हैं; ये पल भर में पृथ्वी को पर्वतों के टुकड़ों से पाट सकते हैं, उसे चूर-चूर कर सकते हैं। अब आप वाल्मीकि रामायण के युद्धकाण्ड के अट्ठाईसवें सर्ग को सुनिए। सारण के वचन सुनकर, शुक ने राक्षसों के स्वामी रावण से, सारी सेना का वर्णन करते हुए कहा— “क्या आप उन्हें देख रहे हैं, जो मतवाले विशाल हाथियों के समान, गंगा के वटवृक्षों, साल वृक्षों या हिमालय के पर्वतों जैसे खड़े हैं? हे राजन्, ये अत्यंत कठिनाई से जीतने योग्य, शक्तिशाली, इच्छानुसार रूप बदलने वाले हैं; ये दैत्य और दानवों के समान हैं, और युद्ध में देवताओं के पराक्रम से युक्त हैं। इनमें हजारों करोड़—नौ, पाँच और सात—की संख्या है; इसी प्रकार हजारों भाले और सैकड़ों दल भी हैं। ये सुग्रीव के मंत्री हैं, जो सदा किष्किंधा में निवास करते हैं; ये वानर देवताओं और गंधर्वों से उत्पन्न हुए हैं, और इच्छानुसार कोई भी रूप धारण कर सकते हैं। जो दो युवक आप देख रहे हैं, जो स्वरूप में देवताओं के समान हैं, वे हैं मैंद और द्विविद; युद्ध में इनकी समानता कोई नहीं कर सकता। ब्रह्मा से अनुमति प्राप्त कर, इन्होंने अमृत का पान किया है; ऐसा माना जाता है कि ये दोनों अपनी शक्ति से लंका को चूर कर सकते हैं।” इस प्रकार, हे राजन्, वानर सेना के महानायक, उनकी उत्पत्ति, उनका बल-पराक्रम और लंका पर उनके आक्रमण का संकल्प, सबका विस्तारपूर्वक वर्णन किया गया।