रणभूमि में, जहाँ मृत्यु का भय भी वीरों को विचलित नहीं कर सकता, शरभ नामक महाबली अपने विशाल कान फैलाकर बार-बार जम्हाई लेता है, किंतु वह मृत्यु से न डरता, न ही सेना से भागता है। क्रोध से कांपते हुए, वह अपनी पूँछ को जोर से फटकारता है और पास से गुजरते हुए उसकी फुफकार सुनाई देती है। वह सदैव सल्वेय पर्वत पर रहता है, तीव्रगामी और निर्भय, और अपनी सेना का प्रधान है। उसके अधीन सभी विहार नामक सेनापति हैं, जिनकी संख्या चालीस लाख है। वह वीरवान वानरों के बीच आकाश को ढकने वाले मेघ की भांति खड़ा है, जैसे देवताओं में इन्द्र। उसकी गर्जना युद्ध की लालसा में डूबे शाखा-सिंहों की हुंकार और नगाड़ों की ध्वनि जैसी है। परीयात्र पर्वत के मध्य में सदा अपराजेय रहने वाला सेनापति पनसा है, जो युद्ध में कभी हारता नहीं। उसके साथ पचास हजार सेनानायक हैं, जो अपनी अपनी श्रेणियों में विभाजित हैं। वह समुद्र के किनारे स्थित भयंकर, उफनती सेना को शोभायमान करता है, जैसे दूसरा समुद्र हो। उसके बीच में विनता नामक सेनापति है, जो मेंढक के समान दिखता है और श्रेष्ठ वेणा नदी का जल पीता हुआ घूमता है। उसकी सेना में साठ लाख वानर हैं, और क्रोधना नामक वानर आपको युद्ध के लिए ललकारता है। ये सभी बलवान और शूरवीर हैं, उनकी सेना भी श्रेणियों में विभाजित है। इनमें से एक वानर, जिसकी देह लाल गेरू के समान चमकती है, अपने बल पर गर्व करता है और अन्य वानरों को तिरस्कार करता है; वह तेजस्वी गवय है, जो क्रोध में आपके सामने बढ़ रहा है। गवय के चारों ओर सत्तर लाख वानर उपस्थित हैं, और वह अकेला अपनी सेना से लंका को कुचलने की आशा करता है। ये सभी अपराजेय वीर हैं, जिनकी संख्या अज्ञात है; वे सेनापति हैं और उनकी टुकड़ियाँ श्रेणियों में विभाजित हैं। अब सुनो, सत्ताईसवें अध्याय का वर्णन। मैं उन सेनापतियों का वर्णन करता हूँ, जिन्हें तुम देख रहे हो, जो राम के लिए आगे बढ़े हैं और अपने जीवन का मूल्य नहीं समझते। अनेक बलशाली, स्नेही वानर, लंबी पूँछ वाले, उसके चारों ओर एकत्र हुए हैं; वे ताम्रवर्ण, पीले, श्वेत और विविध रंगों के हैं, अपने कर्मों में प्रचंड। जब वे इकट्ठे होते हैं, तो सूर्य की किरणों की भांति चमकते हैं; वे पृथ्वी पर घूमते हैं, और उनका नाम हरा है। उसके पीछे सैकड़ों-हजारों वानर दौड़ते हैं, वृक्षों को उठाते हुए, लंका पर चढ़ने को उत्सुक। ये वानरराज के सेवक हैं, जिनका तुम दर्शन कर रहे हो, वे काले मेघों के समान खड़े हैं। वे काजल की तरह काले हैं, युद्ध में स्थिर रहते हैं; उनकी संख्या अनगिनत और वर्णनातीत है, जैसे समुद्र का दूर का तट। पर्वतों, प्रदेशों और नदियों में जहाँ भी हैं, ये भयानक भालू तुम्हारी ओर बढ़ रहे हैं, हे राजन्। उनके बीच भीमाक्ष खड़ा है, जिसका रूप भयानक है, वह चारों ओर से मेघों से घिरा वर्षा-देवता के समान है। वह श्रेष्ठ पर्वत पर रहता है, नर्मदा का जल पीता है, और भालुओं का स्वामी है, उसका नाम धूम्र है, वह सेनापति है। उसका छोटा भाई पर्वत के समान विशाल है; रूप में अपने भाई के समान, किंतु पराक्रम में श्रेष्ठ। वह जाम्बवान है, महान सेनापतियों का प्रधान, शांत, वृद्धजनों का सम्मान करने वाला, किंतु युद्ध में अडिग। उसने बुद्धिमान इन्द्र की बहुत सहायता की; जाम्बवान ने देव-दानव युद्ध में भाग लिया और कई वरदान प्राप्त किए। वे पर्वतों की चोटियों पर चढ़कर, विशाल शिलाएँ बादलों की तरह फेंकते हैं; वे मृत्यु से नहीं डरते। उसकी सेना के कई सदस्य, ऊर्जावान, राक्षसों और बालों से भरे पिशाचों के समान घूमते हैं। जब सभी वानर उस सेनापति को आगे बढ़ता और कूदने को तैयार देखते हैं, वे ठहरकर उसकी ओर निहारते हैं। हे राजन्, यह बलशाली वानर, जिसका नाम डम्भ है, इन्द्र की पूजा करता है और सेनापति है। जब वह चलता है, तो एक योजन दूर स्थित पर्वत को पार कर जाता है, और अपनी देह से योजन ऊँचाई तक छलांग लगा सकता है। चौपायों में उसके समान कोई नहीं; वह समनदन के नाम से प्रसिद्ध है, वानरों का पूर्वज है। उसने कभी बुद्धिमान इन्द्र से युद्ध किया था, और यद्यपि वह विजय प्राप्त नहीं कर सका, किंतु कभी पराजित नहीं हुआ; वह सेनापतियों में प्रधान है। उसका पराक्रम इन्द्र के बराबर है; उसका जन्म गंधर्व कन्या से अंधकार मार्ग में हुआ था। देवों और असुरों के युद्ध में, स्वर्गवासियों की सहायता के लिए, जहाँ कुबेर जम्बु वृक्ष की पूजा करते हैं, वहीं वह पर्वतों का राजा है, उसके साथ कई किन्नर रहते हैं, वह सदा क्रीड़ा में आनंद देता है; वह तुम्हारे स्वामी का भाई है, हे राक्षसराज। वहाँ यह तेजस्वी, शक्तिशाली, वानरों में श्रेष्ठ, युद्ध में गर्वित, सेनापति क्रथन है। उसके चारों ओर करोड़ों वानर हैं, और वह अकेला अपनी सेना से लंका को कुचलने की आशा रखता है। इस प्रकार, ये सभी वीर, सेनापति, अपनी अपनी टुकड़ियों के साथ, राम के लिए युद्धभूमि में तैयार हैं, मृत्यु का भय त्यागकर, लंका को जीतने की प्रतिज्ञा करते हैं।