निर्मल आकाश में विशाखा नक्षत्र बिना किसी विघ्न के चमक रहा था; यही नक्षत्र हमारे लिए, और महान आत्मा इक्ष्वाकु वंश के लिए सर्वोच्च है। वहीं, नैरृत नक्षत्र, जो नैरृतों का है, अत्यंत पीड़ित था; मूल नक्षत्र को मूलवत छू रहा था और पुच्छल तारा उसे धूम्रित कर रहा था। ये सभी राक्षसों के लिए विनाश के संकेत थे; इस समय, ग्रहों से पीड़ित नक्षत्र मृत्यु के वश में आ चुके लोगों का है। देवता प्रसन्न थे, जल शुद्ध था, और वन फल-फूलों से लद गए थे; मधुर सुगंधें बह रही थीं, और वृक्ष अपने समय के अनुरूप फूलों से सुसज्जित थे। वानर सेना, जो वहां एकत्रित हुई थी, अत्यंत चमक रही थी, हे प्रभु, जैसे देवताओं की सेना असुरों के साथ युद्ध में चमकती थी; अतः हे noble one, यह देखकर तुम्हें प्रसन्न होना चाहिए। इस प्रकार अपने भाई को सांत्वना देते हुए, हर्षित सौमित्रि ने बात की; फिर वानर सेना, पूरी पृथ्वी को ढकते हुए, आगे बढ़ी। भालू, वानर और वानर प्रमुख, अपने नाखूनों और दांतों से सुसज्जित, अपने हाथों, पैरों और अंगुलियों से धूल उड़ाते हुए आगे बढ़े। वह विशाल वानर सेना, दक्षिण दिशा को अपने पर्वतों, वन और आकाश सहित ढककर, संसार को छुपा रही थी और सूर्य की किरणों को रोक रही थी। वह शक्तिशाली सेना, सब कुछ ढकते हुए, ऐसे आगे बढ़ी जैसे मेघों का समूह आकाश को ढक लेता है; सेना के गुजरने से वह लगातार अनेक योजन तक फैली रही। सभी नदी-धाराएं उल्टी दिशा में बहने लगीं, शुद्ध झीलें और पर्वत वृक्षों से ढक गए। वे सम भूमि, फलों से लदे वन, बीच, चारों ओर, पार और नीचे से गुजरते रहे। पूरी पृथ्वी को ढककर, वह विशाल सेना आगे बढ़ी; सभी वानर प्रसन्न मुख लेकर, वायु की गति से चल रहे थे। राघव के लिए सशक्त हुए वानर आपस में अपनी प्रसन्नता, वीरता और शक्ति का प्रदर्शन कर रहे थे। युवावस्था के गर्व से वे मार्ग में विविध करतब दिखा रहे थे; कुछ तेज दौड़ते, कुछ ऊंची छलांग लगाते। कुछ वानर, जो वन में रहते थे, जोर-जोर से आवाजें कर रहे थे; कुछ अपनी पूंछ हिला रहे थे, अन्य अपने पैरों से भूमि को पटक रहे थे। कुछ अपने भुजाओं को घुमा रहे थे, कुछ पर्वत और वृक्ष तोड़ रहे थे; जो पर्वतों में घूमते थे, वे उनकी चोटियों पर चढ़ रहे थे। कुछ महान गर्जना कर रहे थे, कुछ सीटी जैसी आवाज निकाल रहे थे; अपनी जांघों की शक्ति से कई लताओं के झुंड को कुचल रहे थे। वे अपनी शक्ति दिखाते हुए, पत्थरों और वृक्षों के साथ खेल रहे थे; फिर सैंकड़ों हजारों और लाखों की संख्या में, पृथ्वी उन भयानक और तेजस्वी वानरों से भर गई थी; वह विशाल वानर सेना दिन-रात चलती रही। सभी वानर, प्रसन्न और उत्साहित, सुग्रीव की सुरक्षा में, युद्ध के लिए तत्पर होकर, सीता की मुक्ति के उद्देश्य से, एक भी क्षण कहीं नहीं रुके। फिर वे सह्य पर्वत पर पहुंचे, जो वृक्षों से भरा था और विविध वनों से सुसज्जित था; वहां वानर चढ़ना शुरू कर देते हैं। राम, अद्भुत वनों और बहती धाराओं को देखते हुए, सह्य और मलय पर्वतों से आगे बढ़ते हैं। वानरों ने चंपक, तिलक, आम, अशोक, सिंदुवार, तिनिश और कर्णिका वृक्षों की शाखाएं तोड़ दीं। उन्होंने अंकोल, करंज, गूलर, वट, जामुन, आंवला, नीप के वृक्ष भी तोड़े। सुंदर शिलाओं की ढलानों पर, विविध वन वृक्ष, वायु के झोंके से हिलकर, उन पर पुष्पवर्षा कर रहे थे। वहां शीतल, चंदन के समान, मंद वायु बह रही थी, मधु की सुगंध से भरे वन में, भौरों की गूंज के साथ। महान पर्वत राज खनिजों से सुसज्जित था; उन खनिजों की धूल वायु से उड़कर फैल रही थी। विस्तृत वानर सेना चारों ओर से पुष्पित वृक्षों से ढकी हुई थी, रमणीय पर्वत की ढलानों पर। केतकी, सिंदुवार, मनोहारी वसंत के फूल, सुगंधित माधवी, और पुष्पित कुंदगुल्म दृश्य को सज्जित कर रहे थे। चिरिबिल्व, मधूक, वंजुला, बकुल, रंजक, तिलक और नाग वृक्ष भी फूलों से लद गए थे। आम, पाटलिका, कोविदार, मुछुलिंदा, अर्जुन, शिंशपा और कुटज भी पुष्पित थे। हिंताल, तिनिश, चूर्णक, नीप, नीलाशोक, सरला, अंकोल और पद्मक वृक्ष भी वहां थे। उस पर्वत पर सभी सुंदर तालाब और दलदल प्रसन्न वानरों से भर गए थे। वहां चक्रवाक पक्षी, कारंडव हंस, प्लव और क्रौंच पक्षी रहते थे, जंगली सूअर और हिरण भी आते थे। भालू, बाघ, सिंह, भयानक तेंदुए और कई भयंकर नाग सर्वत्र घूम रहे थे। वहां के रमणीय जलाशय खिलते कमल, सुगंधित सौगंधिका, कुमुद, उत्पल और विविध पुष्पों से सुसज्जित थे। उसकी ढलानों पर पक्षियों के झुंड गा रहे थे; वानर स्नान करते, जल पीते और सरोवरों में खेलते थे। पर्वत पर चढ़कर वानर एक-दूसरे को भिगोते, मधुर सुगंध वाले फलों, कंदों और पुष्पों का आनंद लेते थे। वहां वानर, जो उत्साह से मदमस्त थे, वृक्षों को तोड़ते, और उनके झुंड काठ की नांद के आकार में लटकते थे। वे मधु-रंग वाले भौरों, जो स्वस्थ और मधु पी रहे थे, को इधर-उधर घूमते, वृक्षों की शाखाएं तोड़ते और लताओं को खींचते देखा। इस प्रकार, वानरों की विशाल सेना, प्रकृति की सुंदरता के बीच, उत्साह, आनंद और शक्ति के साथ, सीता की मुक्ति के लिए आगे बढ़ती रही, और राम के नेतृत्व में उनका विजय अभियान पूरे भव्यता के साथ आगे बढ़ा।