इन्द्र ने उस भ्रूण से कहा, "मत रोओ, मत रोओ," परंतु वह भ्रूण रोता ही रहा। उसी समय, महान इन्द्र ने उसे विभाजित कर दिया। दिति ने व्याकुल होकर कहा, "मत मारो, मत मारो," और माता के वचन का आदर करते हुए इन्द्र ने अपने को रोक लिया। फिर, वज्रधारी इन्द्र ने हाथ जोड़कर दिति से कहा, "हे देवी, तुम अपवित्र अवस्था में सो गई थीं, सिर पैरों की ओर करके। उसी समय को देखकर, हे देवी, मैंने उस भ्रूण को—जो भविष्य में युद्ध में मेरा वध करने वाला होता—सात भागों में विभाजित कर दिया। अतः, मुझे क्षमा करें।" अब, वाल्मीकि रामायण के बालकाण्ड का सैंतालीसवां सर्ग सुनो। जब दिति का भ्रूण सात भागों में विभाजित हो गया, वह अत्यंत दुःखी हुई और कोमल वचनों से उस अजेय, सहस्रनेत्र इन्द्र से बोली, "मेरी ही भूल से यह भ्रूण सात भागों में विभाजित हुआ; हे देवताओं के स्वामी, बलवानों के संहारक, इसमें तुम्हारी कोई दोष नहीं है। मैं चाहती हूँ कि तुम मेरे भ्रूण के विषय में कुछ कल्याणकारी करो: ये सातों मरुतों के सात गणों के अधिपति बनें। ये सातों, वायु द्वारा वहन किए हुए, हे पुत्र, आकाश में विचरण करें; ये मरुत नाम से प्रसिद्ध हों, दिव्य रूप वाले, मेरे ही पुत्र हों। एक ब्रह्मा के लोक में रहे, दूसरा इन्द्र के लोक में; तीसरा दिव्यवायु नाम से विख्यात हो। और चार, हे श्रेष्ठ देव, तुम्हारे आदेश से दिशाओं में विचरण करें। कल्याण हो, समय आने पर ये मेरे पुत्र होंगे। तुम्हारे इस कृत्य के कारण ये मरुत नाम से विख्यात होंगे।" माँ के इन वचनों को सुनकर सहस्रनेत्र पुरन्दर, बलि के संहारक, हाथ जोड़कर बोले, "जो कुछ भी तुमने कहा है, वह अवश्य ही वैसा ही होगा। तुम्हारे पुत्र, दिव्य रूप वाले, तुम्हारी इच्छानुसार विचरण करेंगे।" इस प्रकार माँ और पुत्र ने तपोवन में आपस में यह संकल्प किया। हे राम, ऐसा कहा जाता है कि अपना कार्य पूर्ण कर वे स्वर्ग को चले गए। यही वह स्थान है, हे ककुत्स्थ कुल के वंशी, जहाँ कभी महेन्द्र का निवास था। यहीं दिति ने तपस्या की थी। और हे पुरुषश्रेष्ठ, इक्ष्वाकु के पुत्र, परम धर्मात्मा—अलम्बुषा के गर्भ से जो उत्पन्न हुए, वे विषाल नाम से विख्यात हुए; और उन्हीं के द्वारा इस स्थान पर विषाला नाम की नगरी बसाई गई। विषाल के पुत्र थे महान् हेमचन्द्र, और हेमचन्द्र के बाद उनके प्रसिद्ध पुत्र सुचन्द्र हुए। हे राम, सुचन्द्र के तेजस्वी पुत्र धूम्राश्व कहलाए; और धूम्राश्व के पुत्र थे सृञ्जय। सृञ्जय के पुत्र हुए महाबली, तेजस्वी सहदेव; सहदेव के पुत्र थे परम धर्मात्मा कुशाश्व। कुशाश्व के पुत्र हुए महान् और पराक्रमी सोमदत्त; और सोमदत्त के पुत्र प्रसिद्ध काकुत्स्थ हुए। उनके पुत्र, परम तेजस्वी, अब इसी नगरी में निवास करते हैं—उनका नाम है सुमति, जो अत्यंत विख्यात और अजेय हैं। इक्ष्वाकु के अनुग्रह से, वैशाली के सभी राजा दीर्घायु, कुलीन, पराक्रमी और धर्मनिष्ठ हैं। यहीं, आज रात्रि हम एक रात विश्राम करेंगे; प्रातःकाल, हे पुरुषश्रेष्ठ, तुम जनक से मिलना। जब सुमति ने सुना कि विश्वामित्र पधारे हैं, तो वे अत्यंत प्रतिष्ठित होकर लौटे। विश्वामित्र का यथोचित सत्कार करते हुए, गुरुजनों और संबंधियों सहित, हाथ जोड़कर कुशल-क्षेम पूछी और बोले, "भग्यशाली हूँ, धन्य हूँ, हे मुनिवर, जिनकी भूमि में आप पधारे हैं; आपको देखकर मुझसे अधिक सौभाग्यशाली कोई नहीं।" अब सुनो, वाल्मीकि रामायण के बालकाण्ड का अड़तालीसवां सर्ग। जब दोनों ने एक-दूसरे की कुशल पूछ ली, वार्तालाप के अंत में सुमति ने महर्षि से पूछा, "आपको शुभ हो—ये दोनों युवक कौन हैं, जो देवताओं के समान पराक्रमी हैं, जिनकी चाल हाथी और सिंह जैसी है, जो शूरवीर हैं, बाघ और वृषभ के समान प्रतीत होते हैं? इनकी आँखें कमल-दल जैसी विशाल हैं, ये तलवार, तरकश और धनुष धारण किए हुए हैं, यौवन से पूर्ण हैं, अश्विनीकुमारों के समान सुंदर हैं। ये यहाँ कैसे आ पहुँचे, किस प्रयोजन से, और किसके पुत्र हैं, हे मुनिवर? ये इस भूमि को वैसे ही शोभित कर रहे हैं जैसे सूर्य और चंद्रमा आकाश को। ये दोनों रूप, चाल, और कद-काठी में समान हैं। किस कारण से ये श्रेष्ठ पुरुष इस कठिन मार्ग पर उत्तम अस्त्र-शस्त्र लेकर आए हैं? मैं सत्य सुनना चाहता हूँ।" सुमति के इन वचनों को सुनकर, विश्वामित्र ने उनके साथ जो कुछ घटित हुआ—सिद्धाश्रम में ठहरना, राक्षसों का वध इत्यादि—सब विस्तार से बताया। विश्वामित्र की बात सुनकर राजा अत्यंत चकित हुए। उन्होंने उन दोनों दशरथ-पुत्रों का यथोचित आदर-सत्कार किया, जो सम्मान के अधिकारी और पराक्रमी थे। फिर, श्रेष्ठ आतिथ्य पाकर, दोनों राघव एक रात्रि वहाँ ठहरकर मिथिला की ओर बढ़ चले। जनक की उस पुण्य नगरी मिथिला को देखकर, सभी मुनि उसकी भूरि-भूरि प्रशंसा करने लगे—"अति उत्तम! अति उत्तम!"—और उसका विशेष सम्मान किया। मिथिला के पास एक वन-उपवन में, राघव ने एक प्राचीन, निर्जन, किंतु रमणीय आश्रम देखा और महर्षि से प्रश्न किया, "हे भगवन्, यह स्थान तो किसी आश्रम के समान जान पड़ता है, फिर यहाँ कोई तपस्वी क्यों नहीं है? मैं जानना चाहता हूँ, यह किसका प्राचीन आश्रम रहा है?