वनराज्य में, जहाँ बाघ और अन्य जंगली पशुओं की भीड़ थी, और जहाँ वृक्ष मीठे फल और कंदों से लदे थे, वायुपुत्र हनुमान, श्रेष्ठ वानर, उस पर्वत पर चढ़ गए। श्रीराम के दर्शन की संभावना से हनुमान के मन में अत्यंत आनंद उमड़ रहा था, और उन्होंने अपने चरणों से उस सुंदर पर्वत के ढलानों को दबाया। हनुमान की शक्ति से पर्वत के शिलाखंड बड़ी आवाज़ के साथ टूटकर चूर्ण हो गए। वह पर्वत, जो राजाओं में श्रेष्ठ था, हनुमान के आरोहण से उसकी महिमा और भी बढ़ गई। हनुमान, वीर वायुपुत्र, खारे समुद्र के दक्षिणी तट से उत्तरी तट तक पहुँचने की इच्छा से पर्वत पर चढ़े। वहाँ उन्होंने भयानक समुद्र को देखा, जिसमें डरावने नाग निवास करते थे; हनुमान, वायु के समान, आकाश की ओर देखने लगे। वानरों में सिंह के समान हनुमान ने दक्षिण से उत्तर की दिशा में पर्वत पार किया; उस समय पर्वत हनुमान के दबाव से नीचे झुक गया। उस पर्वत पर अनेक जीवों की गर्जना गूँज उठी; पर्वत धरती में समा गया, उसकी चोटियाँ काँपने लगीं और वृक्ष गिर पड़े। फूलों से लदे वृक्ष हनुमान की अपार शक्ति से उखड़कर भूमि पर टूट गए, मानो इंद्र के वज्र से आहत हुए हों। गुफाओं में रहने वाले महान ऊर्जा वाले सिंह, दबाव से डरकर, भयानक गर्जना करने लगे, जिसकी आवाज़ आकाश को चीरती हुई सुनाई दी। पर्वत पर निवास करने वाली विद्याधरियाँ, भय के कारण उनके वस्त्र अस्त-व्यस्त हो गए और आभूषण बिखर गए, वे अचानक पर्वत से उड़ गईं। विशाल और शक्तिशाली नाग, जिनकी जीभें प्रज्वलित थीं और विष घातक था, उनके सिर और गले दब गए और वे तड़पने लगे। किन्नर, नाग, गंधर्व, यक्ष और विद्याधर भी उस दबे हुए महान पर्वत को छोड़कर आकाश में उड़ गए। हनुमान की शक्ति से दबा हुआ वह पर्वत, अपनी ऊँची शिखाओं के साथ, पाताल में चला गया। दस योजन चौड़ा और तीस योजन ऊँचा वह पर्वत धरती के समतल हो गया। हनुमान, समुद्र के भयानक खारे जल को सुंदर ढंग से पार करने की इच्छा से, आकाश में कूद पड़े और लहरों के किनारे तक पहुँच गए। अब सुनिए सत्तावनवाँ सर्ग। हनुमान ने छलांग लगाई, और वे पंखों वाले पर्वत के समान शीघ्रता से नाग, यक्ष, गंधर्व, कमल और जल में खिली हुई शालिनी को पार कर गए। आकाश में हनुमान ने चंद्रमा को जल में खिली शालिनी के रूप में, सूर्य को चमकदार जलपक्षी के रूप में, तारों को कदंब के फूलों के रूप में, और बादलों को हरे काई के रूप में देखा। उन्होंने पुनर्वसु नक्षत्र को विशाल मछली के रूप में, मंगल को महाक्रुर के रूप में, ऐरावत को विशाल द्वीप के रूप में, और स्वाति तारे को खेलते हुए हंस के रूप में देखा। हनुमान, थककर, आकाश के उस समुद्र को पार कर गए, जिसकी तरंगें वायु के समूहों से बनी थीं, और जिसका जल चंद्रमा की किरणों से शीतल था। ऐसा प्रतीत हो रहा था मानो हनुमान आकाश को निगल रहे हों, चंद्रमा को छू रहे हों, तारों और सूर्य को साथ ले जा रहे हों; वे आकाश में उड़ रहे थे। थकने पर भी, हनुमान अनंत बादलों के समुद्र में प्रवेश कर गए, और ऐसा लग रहा था मानो वे बादलों के समूहों को खींचते हुए चल रहे हों। आकाश में विशाल बादल दिखाई दिए, जो हल्के, लाल, नीले, गहरे और हरे रंगों में चमक रहे थे। हनुमान बार-बार बादलों के समूहों में प्रवेश करते और बाहर निकलते, कभी चमकते, कभी छिप जाते, जैसे चंद्रमा। विविध घने बादलों में चलते हुए, उनका उज्ज्वल रूप कभी दिखाई देता, कभी छिप जाता, और वे आकाश में चंद्रमा के समान चमक रहे थे। गरुड़ के समान आकाश में उड़ते हुए, वायुपुत्र हनुमान बादलों के समूहों को चीरते हुए बार-बार प्रकट होते और चमकते थे। हनुमान ने महान गर्जना की, जैसे विशाल बादलों की गड़गड़ाहट; उन्होंने प्रमुख राक्षसों का संहार किया और अपना नाम घोषित किया। उन्होंने लंका नगरी में हलचल मचा दी, रावण को पीड़ा दी, महान वीरों को परास्त किया और वैदेही (सीता) को प्रणाम किया। उसके बाद, महात्मा हनुमान फिर समुद्र के मध्य भाग को पार करते हुए, अपनी पूरी शक्ति के साथ, सूर्य के समान तेजस्वी पर्वत सुनाभा की चोटी को स्पर्श किया। वे धनुष से छोड़े गए तीर के समान तीव्र गति से आए, और थोड़ा पास जाकर उस महान पर्वत को देखा। महान वानर हनुमान ने मेहेंद्र पर्वत को देखा, जो बादल के समान श्याम था, और उनकी गर्जना दसों दिशाओं में गूँज उठी। वे महान गर्जना करते हुए, बादलों की गड़गड़ाहट के समान, उस स्थान पर पहुँचे, अपने मित्रों के दर्शन की अभिलाषा से। हनुमान ने भीषण गर्जना की और अपनी पूँछ को झटका; वे गरुड़ की पथ पर गर्जना करते हुए चले। उनकी गर्जना से सूर्य सहित आकाश काँपता सा प्रतीत हुआ; और वे वीर, जो समुद्र के उत्तरी तट पर थे— वे सभी वीर, जो वहाँ पहले से बसे थे और वायुपुत्र हनुमान के दर्शन की इच्छा रखते थे, उन्होंने हनुमान की गर्जना सुनी, जो वायु से प्रेरित विशाल बादलों के समान थी। वनों में रहने वाले सभी वानर, जिनके हृदय दुःख से व्यथित थे, उन्होंने वानरराज हनुमान की भीषण गर्जना सुनी, जो बादलों की गड़गड़ाहट के समान थी। उस गूंजती हुई गर्जना को सुनकर, सभी वानर उत्साहित हो उठे, और अपने प्रिय मित्र के दर्शन की लालसा से भर गए। जाम्बवान, वानरों में श्रेष्ठ, हर्ष और आनंद से भरकर, सभी वानरों से बोले— निस्संदेह, हनुमान ने अपना कार्य सिद्ध कर लिया है; क्योंकि यदि कार्य पूरा न हुआ होता, तो ऐसी गर्जना उनसे न निकलती। उनकी भुजाओं और जंघाओं की शक्ति, और उस महान आत्मा की गर्जना सुनकर, सभी वानर प्रसन्न होकर, जहाँ थे वहाँ से उछल पड़े।