हनुमान ने रावण को देखा, जो अपनी भुजाओं में सुंदर कंगन और उत्तम चंदन से अलंकृत था, उसकी भुजाएँ शक्तिशाली बाजूबंदों से दमक रही थीं, मानो पाँच फनों वाले नाग हों। वह एक भव्य, रत्नजड़ित, क्रिस्टल के सिंहासन पर बैठा था, जिस पर उत्तम वस्त्र बिछे थे। उसके चारों ओर सुंदर रूप से सजी हुई स्त्रियाँ थीं, और दूर से यक्ष की पूंछ वाले पंखे लेकर सेवक उसकी सेवा में लगे थे। रावण के समीप दुर्धर, प्रहस्त, महापार्श्व और निकुंभ जैसे मंत्री बैठे थे, जो नीति में निपुण थे। उसकी चारों ओर शक्तिशाली राक्षसों का घेरा था, जैसे चारों समुद्रों से पूरी पृथ्वी घिरी हो। शुभ स्वरूप वाले मंत्री और अन्य लोग उसे सांत्वना दे रहे थे, ठीक वैसे ही जैसे देवताओं के स्वामी को देवता घेरते हैं। हनुमान ने राक्षसों के स्वामी रावण को देखा, जिसकी अपूर्व दीप्ति थी, वह मानो मेरु पर्वत की चोटी पर घिरा हुआ वर्षा का बादल हो। भयंकर शक्ति वाले राक्षसों से घिरे होने पर भी, हनुमान अत्यंत आश्चर्य में पड़कर राक्षसों के स्वामी को निहारता रहा। उस तेजस्वी रावण को देखकर हनुमान का मन उसकी दीप्ति से चकित हो गया और वह सोचने लगा—‘क्या रूप है! क्या साहस है! क्या बल है! क्या तेज है! राक्षसों के राजा में सभी लक्षण हैं!’ हनुमान ने विचार किया, ‘यदि अधर्म की शक्ति न होती, तो यह राक्षसों का स्वामी इंद्र सहित देवताओं के लोक का भी रक्षक होता।’ लेकिन उसके क्रूर और निर्दयी कर्मों के कारण, जिन्हें संसार तिरस्कार करता है, सभी प्राणी—देवता और असुर भी—उससे डरते हैं। जब वह क्रोधित होता है, तो संसार को एक ही समुद्र में बदल सकता है। इस प्रकार, हनुमान ने रावण के अतुलनीय बल को देखकर अनेक प्रकार से विचार किया। अब सुनिए सुंदर कांड के पचासवें सर्ग की कथा। जब रावण ने हनुमान को अपने सामने खड़ा देखा, तो उस महाबली, ताम्र-नेत्रों वाले, संसार का भय बन चुके रावण को भारी क्रोध आ गया। उसके मन में संदेह उत्पन्न हुआ और वह चमकते हुए वानर को देखकर सोचने लगा—‘क्या यह स्वयं दिव्य नंदी है, जो यहाँ आया है? जिस पर मैं कैलास पर हँसते हुए शापित हुआ था, क्या यह वही है जो वानर रूप में आया है? या यह बाण है, या कोई असुर?’ राजा रावण, क्रोध से लाल आँखों के साथ, उचित समय पर अपने श्रेष्ठ मंत्री प्रहस्त से बोला—‘इस दुष्ट से पूछो, वह कहाँ से आया है और उसका उद्देश्य क्या है? उसने मेरी वाटिका क्यों नष्ट की और राक्षसों को क्यों धमकाया?’ ‘मेरे दुर्गम नगर में प्रवेश करने का उसका क्या अभिप्राय है, या युद्ध में उसका क्या उद्देश्य है? इस कुटिल बुद्धि वाले से पूछो।’ रावण के वचन सुनकर प्रहस्त ने कहा—‘शांत रहो, तुम्हें डरने की आवश्यकता नहीं है, हे वानर।’ ‘यदि तुम्हें इंद्र ने रावण के भवन में भेजा है, तो सत्य बोलो; मत डरना, तुम्हें मुक्त कर दिया जाएगा।’ ‘यदि तुमने यह सुंदर रूप धारण कर हमारे नगर में कुबेर, यम या वरुण के लिए प्रवेश किया है—’ ‘या यदि तुम विजयी होने की इच्छा से विष्णु द्वारा भेजे गए हो, तो तुम वास्तव में वानर नहीं हो; तुम्हारी दीप्ति केवल वानर की नहीं है।’ ‘अब सत्य बोलो; तब, हे वानर, तुम्हें मुक्त किया जाएगा। यदि झूठ बोलोगे, तो तुम्हारा जीवन बचाना कठिन होगा।’ ‘या, किसी भी कारण से तुम रावण के भवन में आए हो, अब जवाब दो।’ तब, श्रेष्ठ वानर ने राक्षसों के स्वामी से कहा—‘मैं इंद्र, यम या वरुण का सहयोगी नहीं हूँ; न ही मुझे कुबेर या विष्णु ने भेजा है।’ ‘मेरा स्वभाव यही है: मैं एक वानर हूँ, जो यहाँ आया है। राक्षसों के राजा के दर्शन, जो दुर्लभ हैं, मुझे प्राप्त हुए हैं।’ ‘राक्षसों के राजा की वाटिका मैंने उसके दर्शन के लिए नष्ट की। तब, युद्ध के इच्छुक शक्तिशाली राक्षस आए।’ ‘अपने शरीर की रक्षा के लिए मैंने युद्ध किया। देवता या असुर भी मुझे शस्त्रों या फंदों से बाँध नहीं सकते।’ ‘ब्रह्मा के आदेश से यह वरदान मुझे भी मिला है। राजा को देखने की इच्छा से मैंने अस्त्र को स्वीकार किया।’ ‘अस्त्र से मुक्त होकर भी मुझे राक्षसों के सामने लाया गया। किसी उद्देश्य से राम के लिए मैं तुम्हारे सामने आया हूँ।’ ‘मुझे राघव के दूत के रूप में जानो, जिसकी ऊर्जा अतुलनीय है। अब मेरे वचन सुनो, जो तुम्हारे लिए हितकारी हैं, हे स्वामी।’ अब सुनिए सुंदर कांड के इक्यावनवें सर्ग की कथा। हनुमान, जो महान आत्मा और वानरों में श्रेष्ठ था, स्थिर और संयमित होकर, दशमुख रावण से अर्थपूर्ण वचन बोले—‘मैं यहाँ सुग्रीव का संदेश लेकर आया हूँ। हे राक्षसों के स्वामी, वानरों के राजा, तुम्हारा भाई, तुम्हारी कुशलता पूछता है।’ ‘अपने भाई सुग्रीव का आदेश सुनो, जो महान आत्मा है—यह धर्म और उद्देश्य से युक्त वचन है, जो यहाँ और परलोक दोनों के लिए उचित है।’ ‘एक राजा था जिसका नाम दशरथ था, जिसके पास रथ, हाथी और घोड़े थे, वह सभी लोगों का मित्र था, जैसे पिता, और देवताओं के स्वामी के समान दीप्तिमान था।’ ‘उसका बड़ा पुत्र, बलवान, प्रिय और शक्तिशाली, अपने पिता के आदेश से दंडक वन गया।’ ‘अपने भाई लक्ष्मण और पत्नी सीता के साथ, राम नामक, महान तेजस्वी, धर्म के मार्ग का अनुसरण करता है।