रणभूमि में, जब युद्ध अपने चरम पर था, तब शत्रु-विनाशक वीर इन्द्रजीत ने तीखी, सुन्दर पंखों वाली, स्वर्ण-जटित और विविध रंगों की बाणों की वर्षा की। वे बाण इतने तीव्र और सघन थे मानो वज्र की गति से चल रहे हों। उसी समय रथ का शब्द, नगाड़े, ढोल, और धनुष के खिंचने की टंकार सुनकर हनुमान पुनः उछल पड़े। महाबली हनुमान अत्यन्त फुर्ती से उन बाणों के बीच चपलता से विचरण करने लगे, जिससे इन्द्रजीत का लक्ष्य बार-बार चूक जाता। पवनपुत्र हनुमान ने अपने भुजाएँ फैलाकर फिर से बाणों की वर्षा के बीच छलांग लगाई। दोनों योद्धा, युद्ध-कला में निपुण और वेगशाली, ऐसा अद्भुत युद्ध करने लगे कि सभी प्राणियों का चित्त चकित रह गया। राक्षस इन्द्रजीत हनुमान में कोई त्रुटि नहीं देख सका, और न ही पवनदेव उस महात्मा में; दोनों देवताओं के समान पराक्रमी होकर एक-दूसरे के लिए अप्रतिहत हो गए। जब इन्द्रजीत के अचूक बाण लगातार हनुमान पर पड़ने लगे, तो महाबली हनुमान गम्भीर विचार में डूब गए और एकाग्रचित्त हो गए। राक्षसराज के पुत्र इन्द्रजीत ने विचार किया कि यह वानर अजेय है, इसे कैसे वश में किया जाए। फिर उसने अपने पितामह से प्राप्त ब्रह्मास्त्र का स्मरण कर, उस महाबलि वानर पर ब्रह्मास्त्र का प्रयोग किया। अस्त्र-विद्या में निपुण इन्द्रजीत ने, हनुमान की अजेयता जानते हुए, ब्रह्मास्त्र से उन्हें बाँध दिया। राक्षस के उस अस्त्र से बँधकर हनुमान स्थिर हो गए और भूमि पर गिर पड़े। तब हनुमान ने अनुभव किया कि वे ब्रह्मास्त्र से बाँध दिए गए हैं, उनकी शक्ति क्षीण हो गई है और पितामह के अनुग्रह का स्मरण कर वे विचार करने लगे। उन्होंने सोचा—ब्रह्माजी द्वारा दिया गया वरदान और ब्रह्मास्त्र की शक्ति मेरे ऊपर है; ब्रह्मा के आदेश से ही यह बन्धन हुआ है, इसे तोड़ने की मुझमें शक्ति नहीं है, अतः मुझे स्वयंभू के आदेश का पालन करना चाहिए। हनुमान ने ब्रह्मास्त्र की शक्ति, पितामह के वरदान और अपनी सामर्थ्य को ध्यान में रखते हुए, मुक्त होने की सामर्थ्य रखते हुए भी, पितामह की आज्ञा का पालन किया। वे सोचते हैं—ब्रह्मा, महेन्द्र और पवनदेव की रक्षा में मुझे कोई भय नहीं है, अस्त्र से बँधे होने पर भी। राक्षसों द्वारा पकड़े जाने से मेरी विशेषताएँ प्रकट होंगी और रावण से संवाद का अवसर मिलेगा, अतः मुझे अन्य लोग पकड़ लें। दृढ़ निश्चय वाले, शत्रु-विनाशक हनुमान ने सोच-समझकर अपने अंगों को स्थिर कर लिया, जिससे वे बलपूर्वक आए राक्षसों द्वारा पकड़ लिए गए और उनके अपमान करने पर वे सिंहनाद करने लगे। राक्षसों ने जब उन्हें निष्क्रिय देखा, तो वे उन्हें सन के रेशों और वृक्ष की छाल की पट्टियों से बाँधने लगे। हनुमान ने दूसरों द्वारा बाँधे जाने और उनकी निन्दा को सह लिया, यह सोचकर कि यदि राक्षसराज मुझे जिज्ञासा से देखना चाहे। वृक्ष की छाल से बँधे हुए, वे ब्रह्मास्त्र के बन्धन से अपनी शक्ति से मुक्त हो गए, क्योंकि ब्रह्मास्त्र के रहते अन्य कोई बन्धन प्रभावी नहीं होता। इन्द्रजीत ने जब देखा कि वानरश्रेष्ठ छाल से बँधे हैं और अस्त्र से मुक्त हो गए हैं, तो उसने सोचा—जब अस्त्र का प्रभाव शिथिल हो जाए, तब अन्य कोई बन्धन या अस्त्र काम नहीं करता, यह सबके लिए संशय का विषय है। उसने मन ही मन कहा—एक महान कार्य हुआ, परन्तु व्यर्थ है; राक्षसों ने मन्त्र की शक्ति का विचार नहीं किया। अस्त्र के निष्फल होते ही दूसरा अस्त्र काम नहीं करता, हम सब असमंजस में हैं। हनुमान अस्त्र से मुक्त हो गए, पर स्वयं को निर्बल दिखाते हुए राक्षसों द्वारा घसीटे जा रहे थे और छाल की डोरियों से बाधित थे। क्रूर राक्षसों ने अपने प्रहार से हनुमान को पीड़ित किया और उन्हें राक्षसराज के समीप ले गए। इन्द्रजीत ने देखा कि वह महान वानर अस्त्र से मुक्त होकर छाल से बँधा है, और अपने अनुचरों के साथ उस महाबली वानर को रावण के सम्मुख प्रस्तुत किया। राक्षसों ने रावण को सूचना दी कि वानरों में श्रेष्ठ, क्रोध से उन्मत्त हाथी के समान, बँधा हुआ है। राक्षस योद्धा आपस में चर्चा करने लगे—यह कौन है? किसका है? कहाँ से आया है? इसका उद्देश्य क्या है? इसका आश्रय कौन है? कुछ क्रुद्ध राक्षस बोले—इसे मार दो, जला दो, या खा जाओ! हनुमान, महानात्मा, शीघ्रता से राक्षसों के मार्ग को पार कर, रावण के सिंहासन के समीप जा खड़े हुए। उन्होंने वहाँ वृद्ध सेवकों और रत्नों से सुसज्जित भवन को देखा। रावण ने देखा कि राक्षस विकृत रूप से उस वानर को इधर-उधर घसीट रहे हैं। वानरश्रेष्ठ हनुमान ने भी राक्षसराज रावण को देखा, जो तेजस्वी, बलशाली और सूर्य के समान दीप्तिमान था। दशानन रावण, whose eyes were red with the fire of anger, ने उस वानर की ओर देखा और अपने प्रमुख मन्त्रियों की ओर, जो वहाँ वंश और आचरण में श्रेष्ठ थे, सम्बोधित किया। फिर, यथोचित रीति से, उन मन्त्रियों ने हनुमान से उनके उद्देश्य और आगमन का कारण पूछा। हनुमान ने उत्तर दिया—"मैं वानरराज का दूत हूँ।" इसके बाद, सुन्दरकाण्ड के उन्नचासवें सर्ग का प्रारम्भ हुआ। हनुमान, प्रचण्ड पराक्रमी, जिनकी आँखें क्रोध से लाल थीं, रावण के अद्भुत कार्य को देखकर आश्चर्यचकित होकर उसकी ओर देखने लगे। उन्होंने देखा—रावण, अत्यन्त बहुमूल्य स्वर्णमुकुट से शोभित, मोतियों के जाल से आच्छादित, महान तेज से दीप्तमान है। उसके आभूषण सुवर्ण के, रत्नों से जड़े, वज्र की कड़ियों से जुड़े हुए, अद्भुत शिल्प से निर्मित, मानो स्वयं कल्पना से बने हों। वह उत्तम वस्त्र पहने, लाल चन्दन से सुगन्धित, विविध प्रकार के अंगराग से युक्त था। उसका रूप विचित्र और भयानक था—रक्तवर्ण नेत्र, तीव्र चमकती दाढ़ें, और दाँतों की लम्बी पंक्तियाँ थीं। इस प्रकार, हनुमान और रावण के मध्य यह अद्भुत और गम्भीर संवाद-संयोग आरम्भ हुआ।