रणभूमि में, जब विविध तीक्ष्ण अस्त्र-शस्त्रों से सुसज्जित राक्षसों की विशाल सेना आगे बढ़ी, तब उन वीरों ने महाबली वानर को द्वार पर प्रज्वलित सूर्य के समान तेजस्वी देखा। वह वानर अपनी ही प्रभा से मंडलित, अद्वितीय वेग, महान उत्साह और अपार बल के साथ द्वार पर खड़ा था। उसकी विशाल देह, बलवान भुजाएँ और महान बुद्धि देखकर, चारों दिशाओं में खड़े हुए राक्षसों ने उसे घेर लिया। तभी वे सब भयंकर अस्त्रों से चारों ओर से उस वानर पर टूट पड़े। दुरधरा नामक राक्षस ने पाँच नुकीले, इस्पात से मढ़े, कमल-पत्र के समान पीले बाण एक साथ वानर के सिर पर छोड़े। उन तीव्र बाणों से सिर पर आघात पाते ही वह वानर प्रचंड गर्जना करता हुआ आकाश में उछल गया, जिससे दसों दिशाएँ गूंज उठीं। दुरधरा अपने रथ और धनुष से असंख्य बाणों की वर्षा करता हुआ उस महाबली वानर के समीप आया। वानर ने आकाश में ही उस महान धनुर्धर का प्रतिकार किया, जैसे वर्षा ऋतु के अंत में वायु मेघों को तितर-बितर कर देती है। दुरधरा के आघात से उत्प्रेरित होकर पवनपुत्र ने फिर प्रचंड गर्जना की और उसका पराक्रम और भी बढ़ गया। फिर वह वानर दूर से उछलकर, बिजली के समूह के पर्वत पर गिरने के समान, दुरधरा के रथ पर जा पहुँचा। वानर ने उसकी आठों घोड़ों को कुचल डाला, रथ का धुरा और ध्वजदंड तोड़ दिया। दुरधरा ने रथ छोड़ दिया और भूमि पर गिर पड़ा; प्राण उसके शरीर से निकल गए। दुरधरा के भूमि पर गिरते ही, क्रोध से भरे, पराजित करना कठिन विरूपाक्ष और युपाक्ष नामक राक्षस भी शत्रुनाशक बनकर उछल पड़े। वे दोनों वानर के साथ अचानक आकाश में जा पहुँचे और अपनी गदाओं से उसके वक्ष पर प्रहार किया। परंतु महाबली वानर ने उन दोनों के वेग को सहन कर लिया और फिर गरुड़ के समान तीव्र गति से भूमि पर उतर आया। वह वानर समीप के एक साल वृक्ष तक पहुँचा, उसे उखाड़कर उन दोनों पर प्रहार किया और पवनपुत्र ने उन दोनों वीर राक्षसों का वध कर दिया। अब तीनों बलशाली राक्षसों के मारे जाने की जानकारी पाकर, प्रघास नामक तेजस्वी और वेगवान राक्षस हँसता हुआ आगे बढ़ा। उसके साथ, क्रुद्ध और पराक्रमी भासकर्ण ने भी भाला उठा लिया, और दोनों वानरों में श्रेष्ठ हनुमान के सामने आ खड़े हुए। प्रघास ने तीक्ष्ण कटार से वानर-गज को मारा, भासकर्ण ने शूल से प्रहार किया। उन दोनों के प्रहार से वानर के अंग घायल हो गए, रक्त बहने लगा, पर वह युवा सूर्य के समान प्रज्वलित और क्रोधित हो उठा। महाबली हनुमान ने एक विशाल पर्वत-शिखर उखाड़ा, जिसमें पशु, सर्प और वृक्ष भी थे, और उसे उन दोनों राक्षसों पर दे मारा। पर्वत के प्रहार से वे दोनों राक्षस तिल के समान चूर्ण हो गए। अब जब ये पाँचों सेनापति रणभूमि में मारे गए, वानर ने शेष सेना का भी संहार किया। घोड़ों से घोड़ों का, हाथियों से हाथियों का, रथों से रथों का और वीरों से वीरों का सामना करते हुए, वानर ने इंद्र के असुरों के संहार के समान, उनका विनाश कर डाला। चारों दिशाओं में मरे हुए घोड़े, हाथी, रथ और राक्षसों के शवों से धरती आच्छादित हो गई। फिर उस महाबली वानर ने उन सभी सेनापतियों सहित उनकी सेना और वाहनों का वध कर द्वार पर अधिकार कर लिया, वह काल के समान संहार के लिए तत्पर खड़ा था। इसी समय, जब रावण को ज्ञात हुआ कि पाँचों सेनापति अपनी सेना और रथों सहित हनुमान द्वारा मारे गए हैं, तो वह युद्ध की इच्छा से राजकुमार अक्ष का ओर तीव्र दृष्टि से देखने लगा। राजा की दृष्टि पाते ही, वह महान पराक्रमी अक्ष, स्वर्णमंडित धनुष लेकर, सभा में आहूत अग्नि के समान उठ खड़ा हुआ। फिर वह तेजस्वी राक्षसों का नेता, नवयुवक सूर्य के समान चमकते, तप्त सुवर्ण से जटित, विशाल रथ पर आरूढ़ हुआ। वह रथ, तपस्या से अर्जित, सुवर्ण से सुसज्जित, ध्वजाओं से शोभित, रत्नजटित पताका वाला, आठ शीघ्रगामी घोड़ों से जुता था। देवताओं और दानवों से भी अप्राप्य, आकाश में विचरता, बिजली की तरह चमकता, तरकश, आठ तलवारें, भाले और शूलों से सुसज्जित वह रथ अत्यंत शोभायमान था। सोने की लगामों से युक्त, चंद्रमा और सूर्य के समान तेजस्वी, वह रथ सूर्य के समान प्रतीत होता था। अक्ष, अमर देवताओं के समान पराक्रमी, उस रथ पर आरूढ़ होकर प्रस्थान किया। उसके प्रस्थान से पर्वतों, घोड़ों, हाथियों और रथों के शब्द से आकाश और पृथ्वी गूंज उठी। वह अपने संगठित दल-बल के साथ द्वार पर स्थित वीर वानर के समीप पहुँचा। अक्ष ने उस वानर को देखा, जिसकी आँखें सिंह के समान थीं, जो स्थिर, अडिग, विस्मय और भय उत्पन्न करने वाला था, मानो संहारकाल की अग्नि हो, समस्त प्राणियों के विनाश के लिए संकल्पित। वह उसे श्रद्धा से देखता रहा। रावणपुत्र अक्ष, उस महाबली वानर की गति और पराक्रम को देखकर, अपनी शक्ति का विचार करता हुआ, कालांत के सूर्य के समान तेजस्वी हो उठा। फिर वह वानर के अद्भुत पराक्रम को देख, जो युद्ध में अडिग, अजेय और अप्रतिहत था, क्रोध से भरकर, तीन तीक्ष्ण बाणों से हनुमान पर प्रहार किया। अक्ष ने उस अभिमानी, अजेय और शत्रु-विजेता वानर को देखकर, धनुष-बाण लिए, युद्ध के लिए तैयार होकर, एकाग्रचित्त खड़ा रहा। स्वर्णकंकण और सुंदर कुण्डलों से विभूषित, अद्भुत पराक्रमी वह अक्ष हनुमान के समीप आया। दोनों का वह संग्राम अद्वितीय था, जिसे देखकर देवता और दानव भी भयभीत हो उठे। पृथ्वी गूंज उठी, सूर्य की तपन शांत हो गई, वायु स्थिर हो गई, पर्वत काँपने लगे, आकाश में घोर शब्द गूंजा और समुद्र भी उद्वेलित हो उठा। तब अक्ष ने तीन सर्प के समान विषैले, सुवर्णमंडित, सुंदर पंखों वाले बाणों से हनुमान के सिर पर प्रहार किया। उन बाणों से सिर पर आहत हनुमान की आँखें रक्तवर्ण हो उठीं, रक्त बहने लगा, और वह बाणों की प्रभा से नवोदित सूर्य के समान चमकने लगा। वानरराज के प्रमुख मंत्री हनुमान ने जब राजकुमार अक्ष को अद्भुत अस्त्र-शस्त्र और धनुष के साथ रणभूमि में देखा, तो वह हर्षित हो उठा और युद्ध की तीव्र प्रतीक्षा करने लगा।