हनुमान अपनी विशाल और अद्भुत रूप में वन में घूम रहे थे। उनके इस भयावह स्वरूप को देखकर राक्षसीयाँ डर के मारे काँपने लगीं और भय से उनकी आवाज़ तीखी हो गई। फिर वे राक्षसीयाँ राक्षसों को बुलाने लगीं, जो राक्षसों के राजा के महल में नियुक्त थे और जिनकी नियुक्ति स्वयं रावण ने की थी। उन राक्षसों के हाथों में भाले, तीर, तलवार और अनेक प्रकार के अस्त्र-शस्त्र थे। वे सब भयभीत होकर तेज़ी से युद्ध के लिए दौड़ पड़े। हनुमान सोचते हैं कि यदि वे चारों ओर से राक्षसों से घिर जाएँ, तो उन्हें राक्षसों की सेना का नाश करना पड़ेगा, लेकिन वे विशाल समुद्र के उस पार नहीं पहुँच पाएँगे। अनेक तेज़ राक्षस उन्हें घेरकर पकड़ सकते हैं, जिससे उनका उद्देश्य पूरा नहीं होगा और वे बंदी बना लिए जाएँगे। इस स्थान पर, जहाँ रास्ता भी खो गया है, राक्षसों से घिरा हुआ और समुद्र से घिरा हुआ, जनकनंदिनी सीता छुपकर निवास करती हैं। यदि युद्ध में हनुमान राक्षसों द्वारा मारे जाएँ या पकड़े जाएँ, तो वे राम के उद्देश्य की पूर्ति के लिए कोई अन्य सहायक नहीं देखते। हनुमान गहराई से सोचते हैं कि यदि वे मारे जाएँ, तो कोई भी अन्य वानर विशाल समुद्र, जो सौ योजन चौड़ा है, पार नहीं कर सकेगा। वे हजारों राक्षसों का वध करने में सक्षम हैं, लेकिन समुद्र के उस पार नहीं जा सकते। यह बहुत बड़ा दोष होगा यदि वे सीता से बात करें; लेकिन अगर वे बात नहीं करते, तो वैदेही अपने प्राण त्याग सकती हैं। स्थान और समय के विरोध के कारण, जो उद्देश्य हैं, वे विफल हो जाते हैं, जैसे सूर्योदय पर अंधकार दूर हो जाता है, वैसे ही जब दूत भ्रमित होता है, तो कार्य विफल हो जाता है। हनुमान सोचते हैं कि कोई भी योजना, यदि वह लाभ के बजाय हानि पहुँचाए, सफल नहीं होती; क्योंकि जो दूत स्वयं को बुद्धिमान समझते हैं, वे अक्सर कार्य को बिगाड़ देते हैं। वे चिंतन करते हैं कि कार्य कैसे विफल न हो, वे निराश कैसे न हों, और उनका समुद्र पार करना व्यर्थ कैसे न जाए। वे सोचते हैं कि सीता उनके शब्दों को कैसे सुनें और भयभीत न हों। ऐसे विचार करते हुए, हनुमान, जो बुद्धिमान हैं, अपनी योजना बनाते हैं। हनुमान निश्चय करते हैं कि वे राम की प्रशंसा करेंगे, जिनके कर्म निष्कलंक हैं और जो अटल हैं, ताकि शोक में बँधी सीता भयभीत न हो। वे राम के शुभ और धर्ममय शब्द कहेंगे, जो इक्ष्वाकु वंश में श्रेष्ठ हैं और स्वयं को जानते हैं। वे सब बातें मीठे शब्दों में कहेंगे, ताकि सीता विश्वास कर सके; वे सब कुछ उसी अनुसार व्यवस्थित करेंगे। फिर, हनुमान, जो महान बलशाली हैं, संसार के स्वामी की पत्नी को देखते हुए, वृक्ष की शाखाओं में बैठकर मीठे और सत्य शब्द बोलते हैं। अब सुनिए वाल्मीकि रामायण के सुंदरकांड का इकतीसवाँ सर्ग। हनुमान, अनेक प्रकार के विचार करके, वैदेही को सुनाने के लिए मीठे शब्द बोलते हैं। वे कहते हैं— "एक राजा थे, जिनका नाम दशरथ था। उनके पास रथ, हाथी, घोड़े थे, वे धर्मात्मा, महान कीर्ति वाले, इक्ष्वाकु वंश में प्रसिद्ध थे। वे राजर्षियों के गुणों में श्रेष्ठ थे, तप में महान ऋषियों के समान, सम्राटों के वंश में उत्पन्न, और बल में इंद्र के समान थे। वे अहिंसा में आनंदित रहते थे, लोभ से दूर थे, दयालु थे, सत्य का साहस रखते थे। वे इक्ष्वाकु वंश के प्रधान थे, लक्ष्मी से विभूषित, समृद्धि में वृद्धि करने वाले थे। वे राजचिह्नों से युक्त, महान तेजस्वी, राजाओं में श्रेष्ठ, चारों दिशाओं में प्रसिद्ध, सुख देने वाले और स्वयं भी सुखी थे। उनके प्रिय ज्येष्ठ पुत्र, जिनका नाम राम था, चंद्रमा के समान मुख वाले, विवेकी और धनुषधारियों में श्रेष्ठ थे। वे अपने आचरण की रक्षा करते थे, अपने लोगों की रक्षा करते थे, सभी जीवों की रक्षा करते थे, शत्रुओं का दमन करने वाले और धर्म की रक्षा करने वाले थे। अपने सत्यनिष्ठ वृद्ध पिता की आज्ञा से, वे अपनी पत्नी और भाई के साथ वन में गए। वहाँ, वन में शिकार करते हुए, उन्होंने अनेक शक्तिशाली मायावी राक्षसों का वध किया। जनस्थान में हुए वध और खर-दूषण के मारे जाने की खबर सुनकर, हे जनकनंदिनी, रावण ने क्रोध में आपको अपहरण कर लिया। रावण ने वन में मायावी हिरण का रूप लेकर राम को धोखा दिया और जब राम आपको खोज रहे थे, तब आपको उठा ले गया, हे निष्कलंक सीता। वन में, राम की मित्रता सुग्रीव नामक वानर से हुई। फिर राम, शत्रु नगरों के विजेता, ने बाली का वध किया। उन्होंने सुग्रीव को वानरों का राज्य लौटा दिया। सुग्रीव की आज्ञा से, वे वानर, जो किसी भी रूप को धारण कर सकते थे, हजारों की संख्या में देवी सीता की खोज में चारों दिशाओं में निकल पड़े। मैं, संपाति के वचन के अनुसार, सौ योजन चौड़ा समुद्र पार करके यहाँ पहुँचा। उस विशाल नेत्रों वाली देवी के लिए, मैंने शीघ्रता से समुद्र पार किया; और मैंने उन्हें वैसा ही देखा, जैसा वर्णित किया गया था—रूप, रंग और सौंदर्य में। मैंने स्वयं राम से सुना कि उन्होंने मुझे सीता को खोजने की आज्ञा दी थी। इतना कहकर, वानरों में श्रेष्ठ हनुमान मौन हो गए। जनकनंदिनी सीता, यह सुनकर अत्यंत आश्चर्य से भर गईं। फिर, घुंघराले बालों वाली, सुंदर केशों से ढकी, भयभीत सीता ने अपना चेहरा उठाकर शिंशपा वृक्ष की ओर देखा। वानर के शब्द सुनकर, और सभी दिशाओं में देखती हुई, सीता को अत्यंत आनंद हुआ, जब उन्होंने पूरे हृदय से राम को स्मरण किया। सीता ने तिरछी, ऊपर और नीचे की ओर दृष्टि डाली और उस वानरराज के मंत्री, पवनपुत्र हनुमान को देखा, जो आकाश में उदित सूर्य के समान थे, जिनका मन गहराई में अज्ञेय था। अब सुनिए सुंदरकांड का बत्तीसवाँ सर्ग। उस समय, सीता ने हनुमान को शाखाओं में छुपा हुआ देखा, जिससे उनका मन विचलित हो गया। हनुमान सफेद छाल के वस्त्र में लिपटे थे, उनकी कांति बिजली के समान ताम्रवर्ण थी।