हनुमान जी जब सीता माता की खोज में लंका में भटक रहे थे, उस समय उनके मन में गहरा विषाद छा गया। उन्होंने सोचा—यदि श्रीराम के दोनों भाई, लक्ष्मण और भरत, सीता माता के बिना लौटने की बात सुनेंगे, तो भरत शोक में प्राण त्याग देंगे; और भरत को मृत देखकर शत्रुघ्न भी जीवित न रह पाएंगे। अपने पुत्रों की मृत्यु से कौशल्या, सुमित्रा और कैकेयी—तीनों माताएँ भी निश्चित ही प्राण त्याग देंगी, इसमें कोई संदेह नहीं। इसी प्रकार, वानरराज सुग्रीव, जो कृतज्ञ और सत्यनिष्ठ हैं, श्रीराम की ऐसी दशा देखकर अपने प्राण त्याग देंगे। उनकी पत्नी रूमा, जो पति के दुःख से व्याकुल हैं, संतप्त और शोकग्रस्त होकर, तपस्या में लीन रहकर, जीवन त्याग देंगी। तारा, जो पहले ही पति वाली के वियोग से दुःखी थीं, अब और अधिक शोक में डूबकर अपने प्राण नहीं बचा पाएँगी। अपने माता-पिता और सुग्रीव के इस संकट से अंगद भी जीवन से विरक्त हो जाएंगे और प्राण त्याग देंगे। वानरगण, अपने स्वामी के दुःख से व्याकुल होकर, अपने सिरों पर हथेली और मुठ्ठियाँ मारेंगे। जिन वानरों को सुग्रीव ने स्नेह, उपहार और सम्मान दिया था, वे भी अपने प्राण त्याग देंगे। वानर-प्रधान एकत्रित होकर, अब वन, पर्वत या अपने आश्रयों में खेलना पसंद नहीं करेंगे। वे अपने स्वामी के संकट से व्यथित होकर, अपने पुत्रों, पत्नियों और मंत्रियों सहित, पर्वतों की चोटियों से, समतल भूमि पर और कठिन स्थानों में स्वयं को गिरा देंगे। कुछ विष खाएँगे, कुछ फाँसी लगाएंगे, कुछ अग्नि में प्रवेश करेंगे, कुछ उपवास से, तो कुछ शस्त्रों से प्राण त्याग देंगे। हनुमान सोचते हैं—मेरे न लौटने पर कितना भयानक विलाप होगा, इक्ष्वाकु वंश का विनाश हो जाएगा, और वानर जाति का भी सर्वनाश हो जाएगा। अतः मैं यहाँ से किष्किन्धा नगरी वापस नहीं जाऊँगा, क्योंकि मैं मैथिली के बिना सुग्रीव का सामना नहीं कर सकता। यदि मैं लौटकर नहीं गया, तो वे दोनों धर्मात्मा और पराक्रमी वीर, और साथ में तीव्रगामी वानरगण, आशा में मेरी प्रतीक्षा करते रहेंगे। मैं अपने हाथों या मुँह से फल-मूल खाकर, वन में ही निवास करूँगा, क्योंकि मैंने अभी तक जनकनंदिनी का दर्शन नहीं किया। यदि मुझे समुद्र के तट पर, जहाँ मूल, फल और जल की प्रचुरता है, रहना पड़े, तो वहीं मैं अग्नि का चिता बनाकर उसमें प्रवेश कर जाऊँगा। अथवा, ध्यानस्थ होकर तपस्या में लीन रहूँगा और वहाँ कौए तथा वन्य पशु मेरे शरीर को खा जाएँगे। ऐसा त्याग तो मुनियों में भी देखा गया है; अतः यदि मुझे जानकी का दर्शन न हो, तो मैं जल में प्रवेश कर जाऊँगा। हनुमान सोचते हैं—जिस सीता की मैं खोज कर रहा हूँ, वह पुण्यवती, यशस्विनी और पुष्पमाला से विभूषित है, परन्तु वह मुझसे बहुत दूर हो गई है। अतः मैं व्रती होकर, मूल-फल पर जीवनयापन करता हुआ, बिना उस विशाल नेत्रों वाली सीता के दर्शन किए लौटूँगा नहीं। लेकिन यदि मैं लौट गया और सीता को न पाया, तो अंगद और समस्त वानरगण जीवित नहीं बचेंगे। विनाश में अनेक दोष हैं, पर जीवन में शुभता है; अतः मैं अपने प्राणों की रक्षा करूँगा, क्योंकि पुनर्मिलन अवश्यंभावी है। इन अनेक प्रकार के दुःखों को मन में धारण किए, वह महाबली वानर अपने शोक का अंत नहीं पा सके। फिर, अपने धैर्य को पुनः एकत्र करते हुए, दृढ़निश्चयी हनुमान ने सोचा—मैं रावण, उस दस सिर वाले महाबली को मार डालूँगा; चाहे सीता माता का अपहरण हुआ हो, मैं उन्हें पुनः श्रीराम को लौटा दूँगा। या तो, उसे पकड़कर समुद्र लांघते हुए श्रीराम के पास ले आऊँगा, जैसे कोई पशु को पशुपति के पास लाता है। इस प्रकार विचारों में डूबे, सीता को न पाकर, वह वानर मन में ध्यान और शोक से भरा हुआ सोचता रहा। हनुमान ने निश्चय किया—जब तक मैं सीता, श्रीराम की प्रसिद्ध पत्नी, का दर्शन नहीं कर लेता, तब तक मैं बार-बार इस लंका नगरी में खोज करता रहूँगा। और यदि मैं सम्पाति के वचन के अनुसार, श्रीराम के पास बिना उनकी पत्नी के लौट गया, तो रघुवंशी श्रीराम समस्त वानरों को जला देंगे। अतः मैं यहीं रहूँगा, संयमित आहार और इन्द्रियों के साथ; मेरे कारण वे सभी पुरुष और वानर नष्ट न हों। अब मुझे इस महान अशोक वाटिका में अवश्य पहुँचना चाहिए, क्योंकि मैंने अभी तक उसकी खोज नहीं की है। हनुमान ने वसुओं, रुद्रों, आदित्यों, अश्विनीकुमारों और मरुतों को प्रणाम कर, संकल्प किया—मैं दैत्यों का दुःख बढ़ाने वाला हूँ, अब आगे बढ़ता हूँ। दैत्यों को जीतकर, मैं उस पुण्यवती देवी, इक्ष्वाकु वंश की शोभा, सीता माता को श्रीराम को लौटा दूँगा, जैसे कोई तपस्वी को सिद्धि प्रदान करता है। फिर, क्षणभर विचार कर, चिंता रहित मन और दृढ़ भुजाओं वाले पवनपुत्र हनुमान उठ खड़े हुए। उन्होंने श्रीराम, लक्ष्मण और जनककुमारी सीता को प्रणाम किया; रुद्र, इन्द्र, यम, वायु, चंद्रमा, अग्नि और मरुतों को भी नमन किया। इस प्रकार, सबको और सुग्रीव को प्रणाम कर, पवनपुत्र हनुमान ने चारों ओर अशोक वाटिका की ओर दृष्टि डाली। पहले मन में शुभ अशोक वाटिका में पहुँचकर, हनुमान ने अगला कदम सोचने लगे। निश्चित ही यह पुण्यशाली अशोक वाटिका, हर प्रकार से पावन है, यहाँ असंख्य राक्षसों का जमावड़ा है और वृक्षों से भरी हुई है। यहाँ वृक्षों की रक्षा के लिए पहरेदार भी नियुक्त हैं; यहाँ तक कि स्वयं जगतात्मा प्रभु भी वायु को अधिक नहीं चलने देते। हनुमान ने मन ही मन कहा—मैंने श्रीराम के लिए और रावण के कारण स्वयं को संयमित रखा है; अब सभी देवता और ऋषिगण मुझे यहाँ सफलता प्रदान करें। ब्रह्मा, स्वयंभू, देवता, तपस्वी, अग्नि, वायु, पुरुहूत और वज्रधारी इन्द्र, सभी मुझे सफलता दें। इस निश्चय के साथ, हनुमान जी ने अपने मन को दृढ़ किया और अशोक वाटिका की ओर बढ़ चले।