हनुमान् जब लंका में प्रविष्ट हुए, तो उन्होंने वहाँ के राजमहलों में विचरण करते हुए अनेक अद्भुत दृश्य देखे। उन्होंने वहाँ स्त्रियों के मुखमंडल देखे, जो चंद्रमा के समान दीप्तिमान थे, जिनकी सुंदर, घुमावदार पलकों और आकर्षक नेत्रों में सौंदर्य झलकता था। वे स्त्रियाँ बहुमूल्य आभूषणों की मालाओं से सजी थीं, मानो सैकड़ों कमल-सरोवरों की मालाएँ उनके गले में पड़ी हों। किन्तु, मार्ग में खड़ी, राजकुल में जन्मी, उत्तम कुलवती, पतली बेल के समान सुकुमार और उच्च चरित्र वाली सीता जी हनुमान् को दिखाई नहीं दीं। वे जिस सीता को खोज रहे थे, वह वहाँ उस समय उपस्थित नहीं थीं। फिर हनुमान् ने देखा—प्राचीन मार्ग पर स्थित, हिरणी जैसी कोमल आंखों वाली, विरह से व्याकुल सीता जी थीं, जिनके मन में केवल अपने पति श्रीराम का ही ध्यान था, और वे अन्य सभी स्त्रियों में सबसे श्रेष्ठ प्रतीत हो रही थीं। गर्मी की पीड़ा से व्याकुल, आँसुओं से गला भीगा हुआ, जो पहले उत्तम और बहुमूल्य हारों से अलंकृत थीं, सुंदर पलकों और गहरे रंग के गले वाली सीता जी ऐसे प्रतीत हो रही थीं, मानो वन में नाचती हुई नीले गले वाली कोई चिड़िया हो। उनका स्वरूप मंद चाँद की धुंधली रेखा सा, धूल से ढकी हुई स्वर्णरेखा सा, घाव के भरने के बाद बनी हल्की रेखा सा, या वायु से झुक गई बादल की रेखा सा लग रहा था। सीता जी, जो रामचंद्र जी की पत्नी थीं और वक्ताओं तथा पुरुषों में श्रेष्ठ राम की धर्मपत्नी थीं, उन्हें न देखकर हनुमान् को बहुत समय बाद गहरा दुःख हुआ, जैसे कोई धीरे-धीरे चलने वाला व्यक्ति थोड़ी देर की राहत के बाद फिर थक जाए। अब छठा सर्ग आरंभ होता है। हनुमान्, इच्छानुसार रूप धारण करने में समर्थ, लंका के महलों में निर्भयता और चपलता से घूमने लगे, हर ओर का निरीक्षण करते हुए। अपनी तेजस्विता के साथ वे राक्षसराज रावण के निवास स्थान के समीप पहुँचे, जो सूर्य के समान चमकीली दीवारों से घिरा हुआ था। वह महल भयंकर राक्षसों द्वारा वैसे ही संरक्षित था, जैसे सिंहों द्वारा कोई विशाल वन। हनुमान्-गजराज ने उस महल को देखा, जो प्रकाशमान हो रहा था। वह महल भव्य चाँदी से मढ़े हुए स्वर्णजटित द्वारों से अलंकृत था, और उसमें अनेक प्रकार के प्रांगण तथा सुंदर दरवाजे थे। वहाँ बलवान गजारोहियों और पराक्रमी, अडिग योद्धाओं की उपस्थिति थी, अपराजेय घोड़ों और रथियों का जमावड़ा था। वह महल बहुमूल्य रत्नों से भरा हुआ था, श्रेष्ठ आसनों से सुसज्जित, और महान रथियों व भव्य सिंहासनों से भरा हुआ था। चारों ओर से वह स्थान भव्य और श्रेष्ठ दृश्यों से परिपूर्ण था, और असंख्य प्रकार के पशु-पक्षियों से भरा हुआ था। वह राक्षसराज का निवास अनुशासित आंतरिक रक्षकों और राक्षसों द्वारा सुरक्षित था, और उत्कृष्ट एवं प्रधान स्त्रियों से भरा हुआ था। वह महल सुंदर, प्रसन्नचित्त स्त्रियों की शोभा से दीप्तिमान था, और वहाँ आभूषणों की झंकार समुद्र की गर्जना के समान गूँज रही थी। वह महल, राजकीय गुणों से युक्त, उत्तम चंदन की सुगंध से सुवासित था, और महान जनों की भीड़ से भरा हुआ था, जैसे सिंहों से भरा कोई विशाल वन। डमरू और मृदंगों की ध्वनि वहाँ गूँज रही थी, शंखनाद की प्रतिध्वनि थी, पर्वों पर सदा पूजित होता था, और राक्षसों द्वारा निरंतर सम्मानित रहता था। वह महल समुद्र के समान गहरा, समुद्र जैसी गर्जना वाला, और अपार धन-सम्पत्ति से युक्त था। हनुमान् ने उस महल को बहुमूल्य रत्नों से भरा हुआ, तेज से दमकता, हाथी, घोड़े और रथों से भरा हुआ देखा। हनुमान् ने मन ही मन विचार किया—‘निस्संदेह यह लंका का भूषण है।’ और वे रावण के समीप उस स्थान में विचरण करने लगे। वे राक्षसों के घर-घर और सभी उद्यानों में निर्भय घूमते हुए महलों का निरीक्षण करते रहे। फिर वे तीव्र गति से प्रहस्त के निवास में प्रविष्ट हुए, वहाँ से महापार्श्व के घर पहुँचे। इसके बाद उन्होंने कुम्भकर्ण के घर की ओर छलांग लगाई, जो बादल के समान विशाल था, और फिर विभीषण के निवास में भी पहुंचे। इसी प्रकार उन्होंने महोदर, विरूपाक्ष, विद्युत्जिह्वा और विद्युनमाली के घरों की ओर भी प्रस्थान किया। फिर उन्होंने वज्रदंष्ट्र, शुक, तीव्रगामी सारण और बुद्धिमान सारण के घरों की ओर छलांग लगाई। इसी प्रकार वानरों के नायक ने इन्द्रजीत के भवन की ओर, फिर जम्बुमाली और सुमाली के घरों में प्रवेश किया। फिर वे रश्मिकेतु, सूर्यशत्रु और वज्रकाय के घरों में भी पहुँचे। इसके बाद पवनपुत्र हनुमान् ने धूम्राक्ष और सम्पाति, विद्युद्रूप, भीम, घन और विघन के घरों में भी प्रवेश किया। फिर वे शुकनाभ, चक्र, शठ, कपट, ह्रस्वकर्ण, दंष्ट्र और राक्षस लोमश के घरों में गए। युद्धोन्मत्त, मत्त, घुड़सवार ध्वजग्रीव, विद्युत्जिह्वा, विजिह्वा और हस्तिमुख के घरों में भी वे गए। क्रमशः छलांग लगाते हुए हनुमान्, पवनसुत, कराल, पिशाच और शोणिताक्ष के घरों में भी पहुँचे। इन भव्य भवनों में हनुमान् ने उन समृद्ध राक्षसों की संपन्नता देखी। सभी दिशाओं के घरों का अवलोकन करते हुए अंत में वे तेजस्वी हनुमान् राक्षसराज के निवास स्थान पर पहुँचे। वानरों में सिंह के समान श्रेष्ठ हनुमान् ने वहाँ रावण की पत्नियों को शयन करते हुए देखा, और भयानक नेत्रों वाली राक्षसियों को भी देखा। उन्होंने राक्षसराज के घर में अनेक दलों को देखा—कुछ भाले और गदा लिए हुए, कुछ शक्तियाँ और तोमर लिए हुए। उन्होंने वहाँ विशालकाय, विविध अस्त्र-शस्त्रों से सुसज्जित, लाल, श्वेत और पीले रंग के राक्षसों को देखा, और साथ ही तीव्रगामी वानरों को भी। उन्होंने वहाँ उत्तम कुल में उत्पन्न, सुंदर, युद्ध-कला में निपुण, शत्रु हाथियों को पीड़ा देने वाले, और युद्ध में ऐरावत के समान हाथियों को भी देखा। उस भवन में उन्होंने शत्रु सेनाओं का विनाश करने वालों को देखा, जो बादलों के समान उमड़ते और पर्वतों के समान बहते थे। उन्होंने वहाँ हजार-हजार की सेना देखी, जो बादलों की गर्जना जैसी गर्जना करती थी, शत्रुओं द्वारा युद्ध में अजेय थी, और सोने से अलंकृत थी। इस प्रकार, हनुमान् ने लंका के महलों, राक्षसों के भवनों और वहाँ की अद्भुत समृद्धि का अवलोकन करते हुए सीता जी की खोज जारी रखी।