हनुमान् जब लंका में प्रवेश कर चुके थे, उन्होंने देखा कि वहाँ के वानर अपने अपने प्रियजनों के साथ अत्यंत हर्षित और प्रसन्नचित्त होकर अपने घरों में आनंद से रह रहे थे। वे घर अत्यंत मनोहर और आकर्षक लग रहे थे, और हनुमान् ने वहाँ की स्त्रियों को देखा, जिनका सौंदर्य मन को मोह लेने वाला था। उनके मुख चंद्रमा के समान दीप्तिमान थे, सुंदर घुंघराली पलकें, मनोहर नेत्र और गहनों की मालाएँ थीं, जो मानो सैकड़ों कमल-सरोवरों की मालाओं के समान मन को भाती थीं। किन्तु हनुमान् को वहाँ वह परम कुलीन, राजवंश में जन्मी, पतली, नववसंत की लता जैसी, श्रेष्ठ बुद्धि वाली सीता माता दृष्टिगोचर नहीं हुईं। वे सीता को ढूँढते रहे, जो प्राचीन धर्म के पथ पर स्थित थीं, हिरणी जैसी कोमल आँखों वाली, विरह से व्याकुल, जिनके हृदय में सदैव श्रीराम की महिमा समाई हुई थी और जो अन्य स्त्रियों में सदा विशिष्ट थीं। हनुमान् ने देखा—वह सीता, जो कभी श्रेष्ठ हारों से विभूषित थी, अब ताप से पीड़ित, आँसुओं से गला भर आया, और सुंदर पलकें, गहरे रंग का कंठ लिए ऐसे प्रतीत हो रही थीं, जैसे वन में नाचता हुआ नीले कंठ वाला पक्षी। वे कभी-कभी चंद्रमा की अस्पष्ट रेखा जैसी, कभी स्वर्ण-रेखा पर धूल जम जाने जैसी, कभी किसी पुराने घाव के निशान जैसी, तो कभी हवा से झुकी मेघ-रेखा जैसी दिखाई देती थीं। परंतु जब हनुमान् ने सीता, जो श्रीराम की धर्मपत्नी थीं, को वहाँ नहीं देखा, तो वह अत्यंत दुःखी हो गए, जैसे कोई सुस्त व्यक्ति थोड़ी देर चैन पाकर फिर दुःख में पड़ जाए। अब कथा का छठा सर्ग आरंभ होता है। हनुमान्, इच्छानुसार रूप धारण कर, अत्यंत फुर्ती से लंका के राजमहलों में विचरण करने लगे। वे सौभाग्य से दीप्तिमान् होकर राक्षसराज रावण के उस भवन के समीप पहुँचे, जो सूर्य के समान चमकती दीवारों से घिरा था। वह भवन उग्र राक्षसों द्वारा वैसे ही सुरक्षित था, जैसे सिंहों द्वारा कोई बड़ा वन। वानर-वीर ने उस प्रासाद को देखा, जो चाँदी की अद्भुत चौखटों और स्वर्ण से सुसज्जित था, विविध प्रांगणों और सुंदर द्वारों से घिरा था। वहाँ पर महान हाथी-सवार, पराक्रमी और अजेय घुड़सवार तथा रथी तैनात थे। वह भवन अनमोल रत्नों से भरा था, श्रेष्ठ आसनों से सुसज्जित था, और वहाँ महान रथी तथा भव्य सिंहासन थे। चारों ओर से वह भवन अद्भुत और दिव्य वस्तुओं से भरा था, वहाँ असंख्य प्रकार के पशु-पक्षी भी थे। भीतर अनुशासित अंगरक्षकों और राक्षसों द्वारा सुरक्षा थी, और मुख्य व श्रेष्ठ स्त्रियों से वह भवन भरा था। राक्षसराज का वह निवास हर्षित, सुंदर स्त्रियों से दीप्त था, और वहाँ कीमती आभूषणों की झंकार समुद्र की गर्जना जैसी गूँज रही थी। वह राजमहल राजगुणों से युक्त, उत्तम चंदन की सुगंध से सुवासित, महान लोगों से भरा हुआ था, जैसे किसी विशाल वन में सिंह रहते हैं। वहाँ नगाड़े, मृदंग और शंखों की ध्वनि गूँजती थी, पर्वों पर निरंतर पूजा होती थी, और राक्षस सदा उसका सम्मान करते थे। वह भवन समुद्र के समान गहरा और गर्जना में समुंदर जैसा था, जिसमें अपार धन-संपत्ति भरी थी। हनुमान् ने उस प्रासाद को रत्नों से भरा, दीप्तिमान्, हाथी, घोड़े और रथों से भरा देखा। उन्होंने मन ही मन सोचा—"यह वास्तव में लंका का अलंकरण है।" और वे रावण के समीप उस भवन में घूमने लगे। वे राक्षसों के घर-घर, बाग-बग़ीचों में निर्भय होकर सब महलों का निरीक्षण करते रहे। वे अत्यंत तीव्र गति से प्रहस्त के घर पहुँचे, फिर वहाँ से महापार्श्व के घर गए। उसके बाद वे कुम्भकर्ण के घर पहुँचे, जो मेघ के समान था, और फिर विभीषण के घर भी गए। इसी प्रकार वे महोदर, विरूपाक्ष, विद्युज्जिह्वा और विद्युनमाली के घर भी पहुँचे। फिर वे वज्रदंष्ट्र, शुक, तीव्रगामी सारण और बुद्धिमान के घर गए। आगे वे इन्द्रजीत के भवन, जम्बुमाली और सुमाली के घर भी गए। फिर वे रश्मिकेतु, सूर्यशत्रु और वज्रकाय के घर पहुँचे। इसके बाद वे धूम्राक्ष, सम्पाति, विद्युद्रूप, भीम, घना और विघना के घर गए। फिर शुकनाभ, चक्र, शठ, कपट, ह्रस्वकर्ण, दंष्ट्र और लोमश राक्षस के घर पहुँचे। उसके बाद युद्धोन्मत्त, मत्त, ध्वजग्रीव अश्वारोही, विद्युज्जिह्वा, विजिह्वा और हस्तिमुख के घर भी गए। इसी प्रकार हनुमान् ने कराल, पिशाच और शोणिताक्ष के घर भी देखे। इन सभी भव्य भवनों में हनुमान् ने उन समृद्ध राक्षसों की संपन्नता देखी। चारों ओर के सभी घरों को पार करते हुए, अंत में वे पुनः राक्षसराज के निवास पर पहुँचे। वानरों में श्रेष्ठ हनुमान्, जैसे सिंह वानरों में घूमता है, वहाँ रावण की पत्नियों को शयन करते और भयानक नेत्रों वाली राक्षसियों को देखा। राक्षसराज के महल में उन्होंने विविध प्रकार की सेना देखी—कुछ भाले, गदा, शक्तियाँ और तोमर लिए हुए। उन्होंने बड़े आकार के राक्षस देखे, जो भिन्न-भिन्न रंग के थे—लाल, श्वेत, पीले—और साथ ही अत्यंत वेगशाली वानर भी देखे। वहाँ उच्च कुल के, सुंदर और युद्ध-कला में निपुण हाथी थे, जो शत्रु हाथियों को पीड़ा पहुँचाते थे और युद्ध में ऐरावत के समान थे। उस भवन में उन्होंने शत्रु सेनाओं का संहार करने वालों को देखा, जो मेघों की तरह उमड़ते और पर्वतों की तरह प्रवाहित होते थे। इस प्रकार हनुमान् ने लंका के राजमहल और राक्षसों के वैभव का सम्पूर्ण अवलोकन किया।