हनुमान जी, वे महाबली वानर, रात के समय लंका नगरी में प्रवेश करते हैं। यह नगरी रावण के अधीन थी, सुंदर उपवनों और जलाशयों से समृद्ध थी। हनुमान ने देखा कि लंका नगरी अत्यंत सुसज्जित, सुरक्षित और बलशाली थी। वहां घने वृक्ष, भव्य द्वार और उज्ज्वल रंग के दरवाजे व मेहराब थे। नगर चारों ओर से रक्षकों से घिरी हुई थी, और नागों की नगरी जैसी भव्यता लिए थी। आकाश में बादल बिजली चमका रहे थे, सितारों की मंडली उसे आलोकित कर रही थी। प्रचंड वायु की गर्जना से गूंजती हुई वह नगरी अमरावती के समान प्रतीत हो रही थी। चारों ओर स्वर्ण की चमचमाती दीवार से घिरी हुई थी। रंग-बिरंगे ध्वज और छोटी घंटियों की मधुर झंकार से सुसज्जित लंका को देखकर हनुमान जी प्रसन्न हुए और वे झटपट प्राचीर लांघकर भीतर प्रवेश कर गए। हनुमान जी का हृदय विस्मय से भर उठा जब उन्होंने चारों ओर देखा—सोने के दरवाजे, बिलौर और वैदूर्य मणियों से बने चबूतरे, हीरे, शुद्ध क्रिस्टल और मोतियों से सजे फर्श, और सुवर्ण व रजत की चमकती हुई गलियां। सीढ़ियां भी वैदूर्य मणियों से बनी थीं, जिनकी सीढ़ियों के बीच क्रिस्टल की धूल बिखरी थी, और सुंदर, तेजी से चलने वाले मार्ग आकाश की ओर उठते प्रतीत होते थे। नगर के हर कोने में सारस, मोर और राजहंसों की पुकार गूंज रही थी, संगीत और आभूषणों की आवाज़ से लंका सजी हुई थी। इस देवताओं की समृद्धि को टक्कर देती नगरी को देखकर हनुमान जी अत्यंत हर्षित हुए, मानो लंका आकाश में उठ गई हो। राक्षसराज रावण की इस अनुपम, समृद्ध, अद्वितीय नगरी को देखकर वीर हनुमान विचार करने लगे कि बलपूर्वक इस नगर को कोई जीत नहीं सकता, क्योंकि यह रावण की सेना द्वारा चहुंओर से सुरक्षित है। केवल कुमुद, अंगद, महान वानर सुषेण, प्रसिद्ध मैंद और द्विविद, विवस्वान के पुत्र, हरि के पुत्र कुशपर्य, वानरराज ऋक्ष, या स्वयं हनुमान—इन्हीं के नाम से यह भूमि प्रसिद्ध हो सकती है। फिर जब हनुमान जी ने श्रीराम के महान पराक्रम और लक्ष्मण के शौर्य को याद किया, तो उनका हृदय आनंद से भर गया। उन्होंने लंका को देखा—मणियों से जड़े वस्त्रों में सजी, गौशाला की निशानी से अलंकृत, सुगंधित लेपों से सुसज्जित, मानो कोई सजी-धजी स्त्री हो। राक्षसराज की नगरी लंका, दीपों और तेजस्वी ग्रहों के प्रकाश से अंधकारहीन हो रही थी। तभी लंका ने अपने वास्तविक रूप में हनुमान को नगर में प्रवेश करते देखा। रावण के अधीन लंका स्वयं वहाँ प्रकट हुई, भयानक मुखमुद्रा धारण कर। वह वायुपुत्र हनुमान के सामने आकर गर्जना करने लगी और बोली, "तू कौन है, वन में रहने वाले? किस उद्देश्य से आया है? सच-सच बता, जब तक तुझमें प्राण शेष हैं।" वह बोली, "हे वानर! रावण की सेना से सुरक्षित इस लंका में तेरा प्रवेश असंभव है।" तब हनुमान ने उसके सामने खड़े होकर उत्तर दिया, "मैं सच-सच बताऊंगा, जो तुम जानना चाहती हो।" हनुमान ने उससे पूछा, "तुम कौन हो, विकृत नेत्रों वाली, नगर द्वार पर खड़ी हो? और क्रोध में क्यों मुझे कठोर वचन कह रही हो?" हनुमान के वचन सुनकर, इच्छानुसार रूप बदलने वाली लंका ने क्रोध में कठोर शब्दों में उत्तर दिया, "मैं इस नगर की अजेय रक्षिका हूं, राक्षसराज रावण के आदेश की प्रतीक्षा में।" वह बोली, "मुझे अनदेखा कर इस नगर में प्रवेश असंभव है। आज मुझसे मारे जाने के बाद तू प्राण छोड़कर सो जाएगा। मैं स्वयं लंका हूं, हे वानर! चारों ओर से इस नगर की रक्षा करती हूं—यह मैंने तुझे बता दिया।" लंका के ये वचन सुनकर हनुमान, वायुपुत्र, श्रेष्ठ वानर, पर्वत के समान अडिग खड़े रहे। उन्होंने उस विकृत रूप वाली स्त्री को देखकर, धैर्य और विवेक के साथ कहा, "मैं लंका के नगर, प्राचीर, दीवारों और द्वारों को देखने की इच्छा से आया हूं, मुझे बड़ी जिज्ञासा है। मैं लंका के सारे उपवनों, उद्यानों, बाग-बगिचों और मुख्य भवनों को हर ओर से देखना चाहता हूं।" हनुमान के वचन सुनकर, इच्छानुसार रूप बदलने वाली लंका फिर कठोर स्वर में बोली, "हे निकृष्ट वानर! आज तुम इस नगर को नहीं देख सकते, जब तक मुझ पापिनी को परास्त न कर लो।" तब वानरों में श्रेष्ठ, हनुमान ने रात्रि में विचरण करने वाली उस स्त्री से कहा, "हे शुभे! इस नगर को देखकर मैं उसी मार्ग से लौट जाऊंगा, जिस मार्ग से आया हूं।" तभी लंका की भयानक रक्षिका, प्रचंड गर्जना करती हुई, तीव्र गति से हनुमान को अपनी हथेली से प्रहार करती है। वायुपुत्र, महाबली हनुमान, उस प्रहार से क्रोधित होकर जोर से गर्जना करते हैं। फिर हनुमान ने बाएं हाथ की अंगुलियां मोड़कर अपनी मुट्ठी से लंका को प्रहार किया। हनुमान ने सोचा, "यह स्त्री है," इसलिए अत्यधिक क्रोध नहीं किया। लेकिन उनके प्रहार से वह रात्रिचरिणी स्त्री, अंगों में कंपन्न लेकर, विकृत मुख के साथ भूमि पर गिर पड़ी। तब वीर हनुमान ने उसे गिरा हुआ देखकर, उसे स्त्री जानकर, उसके प्रति करुणा का भाव किया।