पराक्रमी हनुमान ने जैसे ही सुरसा का विशालकाय रूप देखा, वैसे ही वे तुरंत अपने शरीर को बढ़ाकर सत्तर योजन ऊँचे हो गए। सुरसा ने भी अपनी मुँह की चौड़ाई अस्सी योजन तक फैला दी। तब अग्नि के समान चमकते हुए हनुमान ने अपने को और बड़ा कर लिया और वे नब्बे योजन ऊँचे हो गए, तो सुरसा ने भी अपना मुँह सौ योजन तक फैला लिया। सुरसा के उस भयानक, लंबी जीभ वाले, नर्क के समान डरावने खुले मुँह को देखकर, वायुपुत्र हनुमान ने मन ही मन विचार किया। फिर हनुमान ने, जो कि वायुपुत्र थे, अपने शरीर को बादल के समान संकुचित कर लिया और एक क्षण में ही वे अंगूठे के आकार जितने छोटे हो गए। वे उस मुँह के पास गए, उसमें प्रवेश किया और तुरंत बाहर निकल आए। आकाश में खड़े होकर उन्होंने सुरसा से कहा, "हे दक्षकन्या, मैंने आपके मुँह में प्रवेश कर लिया है; आपको प्रणाम करता हूँ! अब मैं वैदेही के पास जाऊँगा, क्योंकि आपका वर सत्य हुआ।" हनुमान को अपने मुँह से निकलते देख, जैसे राहु के मुँह से चंद्रमा निकलता है, सुरसा ने अपने असली रूप में आकर कहा, "हे श्रेष्ठ वानर, जाओ, अपने उद्देश्य की सिद्धि करो। वैदेही को महान आत्मा राघव के पास ले जाओ।" हनुमान के इस तीसरे, सबसे कठिन कार्य को देखकर सभी प्राणियों ने उनकी प्रशंसा की—'बहुत अच्छा! बहुत अच्छा!'। फिर हनुमान समुद्र के किनारे, जो वरुण का निवास था, गरुड़ की गति से आकाश में चले गए। वह आकाश जलवर्षा करने वाले बादलों, पक्षियों, कैशिक नृत्य के आचार्यों और ऐरावत हाथी से भरा हुआ था। वहाँ सिंह, हाथी, बाघ, पक्षी, नागों के वाहन, और शुद्ध, सुसज्जित विमान उड़ते रहते थे। वह आकाश अग्नि के समान चमकता था, विद्युत से स्पर्शित था, और पुण्य से स्वर्ग प्राप्त करने वाले महान भाग्यशाली लोगों से भरा था। वह सूर्य द्वारा पार किया जाता था, चित्रभानु द्वारा पूजित था, और ग्रहों, तारों, चंद्रमा तथा सूर्य से शोभायमान था। वहाँ महान ऋषि, गंधर्व, नाग, यक्ष, और विश्ववासु आदि उपस्थित थे, फिर भी वह आकाश निर्मल और शुद्ध था। वह इंद्र के ऐरावत हाथी द्वारा, चंद्रमा और सूर्य के शुभ मार्ग पर, समस्त जीवों के लिए फैला हुआ था, जिसे स्वयं ब्रह्मा ने रचा था। वीर विद्यााधरों के द्वारा बार-बार गमन किए जाने वाले उस आकाश में हनुमान, वायुपुत्र, गरुड़ के समान वायु के मार्ग से चल रहे थे। वे अपने साथ बादलों के समूह खींचते जा रहे थे, जो काले अगर की लकड़ी, लाल, पीले और सफेद रंग के थे। जब-जब हनुमान उन बादलों के भीतर प्रवेश करते और बाहर निकलते, तब-तब वे चमक उठते। उस समय हनुमान हर दिशा में दिखाई दे रहे थे, जैसे शरद ऋतु का चंद्रमा बादलों के बीच से निकलता है। वे बिना किसी सहारे के आकाश में पहुँच गए, जैसे पंखों वाला पर्वत हो। उन्हें तैरता देख एक राक्षसी, जिसका नाम सिंहिका था, ने सोचा, "आज बहुत समय बाद मुझे भोजन मिलेगा।" उसने सोचा, "यह महान प्राणी अब मेरे वश में आ गया है," और उसने हनुमान की छाया पकड़ ली। अपनी छाया पकड़ी जाने पर हनुमान ने सोचा, "मुझे अचानक किसी ने पकड़ लिया है, मेरी शक्ति व्यर्थ हो गई है।" वे समुद्र में तेज़ी से बहती हुई नाव की तरह इधर-उधर देखने लगे। उन्होंने देखा कि समुद्र के खारे जल में एक विशाल प्राणी उठ रहा है। उसे देखकर हनुमान ने विचार किया—"जैसा वानरराज ने बताया था, यही वह अद्भुत छाया पकड़ने वाली शक्तिशाली प्राणी है, इसमें कोई संदेह नहीं।" उसकी असली प्रकृति को समझकर बुद्धिमान हनुमान ने अपने शरीर को शरद ऋतु के बादल की तरह फैला लिया। हनुमान का शरीर बढ़ता देख सिंहिका ने भी अपना मुँह आकाश और पाताल जितना बड़ा कर लिया। वह बादलों के समूह की तरह गर्जना करती हुई हनुमान की ओर दौड़ी। हनुमान ने उसके विकृत, विशाल मुँह को देखा और उसके शरीर और प्राण स्थानों पर ध्यान दिया। फिर वज्र के समान बलशाली हनुमान ने स्वयं को बार-बार संकुचित किया और उसके मुँह में कूद पड़े। सिद्ध और चारणगण उन्हें उसमें गिरते हुए देख रहे थे। जैसे राहु पूर्णिमा के चंद्रमा को निगलता है, वैसे ही वे निगल लिए गए। तब हनुमान ने अपने तीखे नाखूनों से उसके प्राण स्थानों को फाड़ डाला। तत्पश्चात, वे अद्भुत गति और चतुराई से बाहर निकल आए; अपने भाग्य, साहस और कौशल से उन्होंने सिंहिका का वध कर दिया। वीर हनुमान, आत्मसंयमी, फिर से अपने शरीर को बढ़ाकर जल में गिर पड़े। हनुमान का जन्म ही ब्रह्मा ने सिंहिका के विनाश के लिए किया था। सिंहिका को गिरी हुई देखकर, आकाश में विचरण करने वाले प्राणी हनुमान से बोले, "आज तुमने भयंकर कार्य किया है; एक महान शक्ति का वध किया है। हे श्रेष्ठ वानर, तुम अपने उद्देश्य की सिद्धि करो।" "हे वानरराज, जिसके पास तुम्हारे समान संकल्प, दूरदर्शिता, बुद्धि और कौशल हो, वह कभी अपने कार्य में विफल नहीं होता।" उन सिद्ध आत्माओं द्वारा सम्मानित होकर, पूज्य हनुमान गरुड़ के समान आकाश में प्रविष्ट हुए। अब समुद्र के पार पहुँचने के निकट, हनुमान ने चारों ओर देखा और सौ योजन दूर एक घना वन देखा।