वह बलशाली और दृढ़ संकल्पवान हनुमान हरे-भरे चारागाहों में, जो बिल्ली की आँख के रत्नों की तरह चमकते थे और जल से मिलती-जुलती जगहों में, निर्भयता से विचरण करने लगे। उनके चलने से पक्षी व्याकुल हो उठे, उनके वक्ष से वृक्ष टूटने लगे और अनेक पशु उनके मार्ग में धराशायी हो गए; वे ऐसे चल रहे थे जैसे कोई वयस्क सिंह अपने क्षेत्र में चलता है। वह पर्वत शुद्ध नील, लाल, मंजिष्ठा और कमल के रंगों के स्वाभाविक, निर्मल खनिजों से सुशोभित था—कुछ श्वेत, कुछ कृष्ण। वहाँ सदा विचरण करने वाले रूप बदलने वाले यक्ष, किन्नर, गंधर्व, देवतुल्य प्राणी और नागों के समुदाय निवास करते थे। उस महान पर्वत के नीचे, जो श्रेष्ठ नागों से घिरा हुआ था, हनुमान खड़े थे और जल में स्थित सर्प के समान प्रतीत होते थे। हनुमान ने श्रद्धापूर्वक हाथ जोड़कर सूर्य, इन्द्र, पवन, स्वयम्भू और पंचमहाभूतों को प्रणाम किया और अपने मन को प्रस्थान के लिए एकाग्र किया। वे पूर्व दिशा की ओर मुख करके, पवनदेव और स्वयम्भू को पुनः प्रणाम कर, दक्षिण दिशा की ओर जाने के लिए तैयार हो गए। उनका यह संकल्प देख, अन्य वानर श्रेष्ठ जनों ने देखा कि हनुमान श्रीराम के कार्य के लिए समुद्र के ज्वार के समान अपने शरीर का विस्तार कर रहे हैं। समुद्र को एक ही छलांग में पार करने की इच्छा से हनुमान ने अपने हाथ-पैरों से पर्वत को दबा दिया। हनुमान के दबाव से वह पर्वत क्षणभर के लिए काँप उठा और उसके फूलों से लदे शिखर अपने पुष्पों की वर्षा करने लगे। चारों ओर से सुगंधित पुष्पों की वर्षा से पर्वत ऐसा चमक उठा मानो वह पूर्णतः पुष्पमय हो गया हो। हनुमान की महान शक्ति से दबा हुआ वह पर्वत, मत्त हाथी के समान जलधारा बहाने लगा। उसी दबाव से पर्वत से स्वर्ण, अंजन और रजत की धाराएँ बह निकलीं। पर्वत से विशाल शिलाएँ भी गिरने लगीं, और वह बीच में ज्वाला से युक्त होकर धुएँ की रेखाओं के बीच जलते हुए अग्नि के समान दिखने लगा। हनुमान के दबाव से पर्वत की गुफाओं में छिपे सभी प्राणी विचित्र स्वर में चिल्लाने लगे और यह महान कोलाहल पृथ्वी, दिशाओं और वन-उपवनों में गूँज उठा। वहाँ के चौड़े सिर वाले नाग, जिनके शरीर पर स्वस्तिक के चिह्न थे, क्रोध में भरकर ज्वलंत विष उगलने लगे और शिलाओं को दाँतों से काटने लगे। उन विष से भरे नागों द्वारा काटी गई शिलाएँ आग से जल उठीं और हजारों टुकड़ों में बिखर गईं। पर्वत पर उगने वाली औषधियाँ, जो विष के प्रतिकार में सामर्थ्य रखती थीं, वे भी उन नागों के विष को शांत नहीं कर सकीं। यह सब देख वहाँ के तपस्वी सोचने लगे, "यह पर्वत अवश्य किसी अलौकिक शक्ति से टूट रहा है," और भयभीत होकर स्त्रियों के समूहों सहित भाग खड़े हुए। वे अपने मद्यपान स्थलों पर स्वर्ण पात्र, बहुमूल्य प्याले और स्वर्ण कलश छोड़ गए। विविध मिष्ठान्न, भोजन, तरह-तरह के मांस, बैलों की खालें और स्वर्ण मूठ वाली तलवारें भी वहीं छोड़ दीं। मुक्ताओं की माला, लाल फूलों की माला और सुगंधित लेपों से विभूषित, लाल नेत्रों वाले, कमल के समान नेत्रों वाले वे लोग, मद में चूर होकर आकाश में उठ गए। आभूषणों, कंगनों, पायल और हार से सुसज्जित स्त्रियाँ अपने प्रियजनों के साथ आकाश में खड़ी मुस्करा रही थीं। विद्या के धनी महान ऋषि, अपनी शक्ति का प्रदर्शन करते हुए, आकाश में एकत्र होकर पर्वत को देखने लगे। तभी उन्होंने शुद्धचित्त मुनियों, चारणों और सिद्धों की वाणी सुनी, जो निर्मल आकाश में स्थित थे। वे कह रहे थे, "यह हनुमान, पवनपुत्र, पर्वत के समान विशाल, अद्भुत वेग से समुद्र, जो वरुण का निवास है, पार करना चाहता है। श्रीराम और वानरों के कार्य के लिए, वह कठिन कार्य सिद्ध करने की इच्छा से, उस पार के कठिन प्राप्त समुद्र तट तक पहुँचना चाहता है।" विध्याधरों और तपस्वियों की यह वाणी सुनकर वहाँ उपस्थित सभी ने उस अपार आकार वाले वानर-प्रधान को पर्वत पर देखा। हनुमान ने अपने शरीर के रोम खड़े कर लिए, वे अग्नि के समान काँप उठे और बादल की गड़गड़ाहट के समान महान गर्जना की। उनकी पूँछ, जो घने बालों से ढकी थी और कई परतों में मुड़ी हुई थी, वे उसे ऐसे घुमा रहे थे जैसे पक्षीराज गरुड़ सर्प को ले जा रहा हो। तेज गति से आगे बढ़ते हुए उनकी पूँछ पीछे घूमती हुई किसी महान सर्प के गरुड़ द्वारा ले जाए जाने जैसी प्रतीत हो रही थी। हनुमान ने अपनी विशाल भुजाओं को, जो लोहे की छड़ों जैसी थीं, कमर के पास लाया और पैरों को समेट लिया। उन्होंने अपने भुजाओं और ग्रीवा को समेटकर अपनी ऊर्जा, शक्ति और पराक्रम को एकत्रित किया। दूर तक मार्ग का निरीक्षण करते हुए, उन्होंने अपनी दृष्टि ऊपर आकाश की ओर स्थिर की, और हृदय में श्वास को रोक लिया। दोनों पाँव को दृढ़ता से भूमि पर स्थिर कर, हनुमान, वानरों में श्रेष्ठ, कान दबाकर उछलने की तैयारी करने लगे। तब वानरश्रेष्ठ हनुमान ने अन्य वानरों से कहा, "जैसे रघुनाथ द्वारा छोड़ा गया बाण तीव्र गति से जाता है, वैसे ही मैं भी वायु के वेग से लंका जाऊँगा, जो रावण द्वारा शासित है। यदि मुझे वहाँ जनकनंदिनी सीता नहीं मिलती, तो इसी वेग से मैं देवताओं के लोक तक पहुँच जाऊँगा, चाहे मेरे प्रयत्न व्यर्थ ही क्यों न हों। अथवा, मैं राक्षसराज रावण को बाँधकर ले आऊँगा; किसी भी प्रकार, मैं कार्य सिद्ध करके, सीता के साथ अवश्य लौटूँगा।