अंगद और वानर प्रमुखों के सामने एक वृद्ध गिद्ध खड़ा था, जिसके मन में अनेक प्रश्न और पीड़ा थी। वह बोला, “मेरा भाई जटायू, जो जनस्थान में रहता था, और मेरे भाई के मित्र महाराज दशरथ—वे कैसे हैं? जिनके लिए राम, सबसे बड़े और प्रिय पुत्र, अत्यंत आदरणीय हैं—मैं सूर्य की किरणों से अपने पंख जलवा चुका हूँ, उड़ नहीं सकता। हे शत्रुओं का नाश करने वालों, मैं इस पर्वत से नीचे उतरना चाहता हूँ।” वानरों ने उसके दुख में डूबी वाणी सुनी, परंतु उसके व्यवहार पर संदेह करते हुए वे उसकी बातों पर विश्वास नहीं कर पाए। वे उपवास करने के लिए बैठ चुके थे और गिद्ध को देखकर सोचने लगे—“यह हमें खा जाएगा।” उन्होंने निश्चय किया, “यदि यह गिद्ध हमें उपवास करते हुए नहीं खाता, तो हमारा कार्य सिद्ध होगा और हम शीघ्र ही सफलता पाएंगे।” सभी वानर प्रमुखों ने यही विचार किया। तब अंगद पर्वत शिखर से नीचे उतरकर गिद्ध से बोले, “हे पक्षी! एक महान वानरराज थे ऋक्षराज, वे मेरे कुलपुरुष थे और उनके दो धर्मात्मा पुत्र हुए—सुग्रीव और वाली। वाली, मेरे पिता, अपने पराक्रम से संसार में प्रसिद्ध हुए। समस्त पृथ्वी के राजा, इक्ष्वाकुवंश के महान रथी दशरथपुत्र राम, अपने भाई लक्ष्मण और पत्नी सीता के साथ पिता की आज्ञा का पालन करते हुए दंडकारण्य में आए। रावण ने जनस्थान से बलपूर्वक राम की पत्नी सीता का अपहरण किया। राम के पिता के मित्र, गिद्धराज जटायू, ने आकाश में सीता को रावण के साथ जाते देखा। जटायू ने रावण का रथ गिरा दिया, मैथिली को उतारा, परंतु वृद्ध और थके होने के कारण रावण से युद्ध में मारे गए। राम ने उन्हें सम्मान दिया और वे परम गति को प्राप्त हुए। फिर राम ने मेरे चाचा सुग्रीव से मित्रता की, जिन्होंने मेरे पिता वाली को पराजित किया। मेरे पिता ने सुग्रीव और उनके मंत्रियों को बंदी बनाया था, तब राम ने वाली का वध कर सुग्रीव को राजगद्दी दी। सुग्रीव ने हमें, वानर प्रमुखों को, चारों दिशाओं में भेजा। हम सब राम के आदेश से सीता की खोज में निकले, परंतु जैसे रात्रि में सूर्य की किरणें नहीं दिखतीं, वैसे ही सीता हमें कहीं नहीं मिलीं। हमने दंडकारण्य में खूब खोज की, अनजाने में पृथ्वी में खुली एक मायावी गुफा में प्रवेश कर गए। वहाँ राजा द्वारा निर्धारित एक मास बीत गया। अब हम सब वानरराज के आदेश के पालन में समय सीमा लांघ चुके हैं और भय के कारण उपवास कर रहे हैं। यदि काकुत्स्थ राम, सुग्रीव और लक्ष्मण क्रोधित हो गए, तो हमारे लिए जीवन की कोई आशा नहीं।” वानरों की निराशा-भरी बातों को सुनकर गिद्ध की आँखों में आँसू आ गए और वह गंभीर स्वर में बोला, “हे वानरों! मेरा छोटा भाई जटायू था, जिसे तुमने कहा कि वह रावण के हाथों युद्ध में मारा गया। वृद्धावस्था और पंखों के झुलस जाने के कारण मैं यह सब सुनकर भी कुछ नहीं कर सका, क्योंकि अब मुझमें प्रतिशोध लेने की शक्ति नहीं रही। बहुत पहले, वृत्र के वध के बाद, हम दोनों विजय की कामना से सूर्य की ओर उड़े। आकाश का मार्ग पार करते हुए जब हम सूर्य के मध्य तक पहुँचे, तो जटायू सूर्य की किरणों से जलने लगा। भाई की पीड़ा देखकर मैंने अपने पंखों से उसे ढँक लिया। मेरे पंख जल गए और मैं विंध्याचल पर्वतों पर गिर पड़ा। तब से यहीं रहता हूँ और भाई की कोई खबर नहीं मिली।” जब गिद्ध ने यह कहा, तब अंगद ने उससे पूछा, “यदि आप जटायू के विषय में मेरी कही बात सुन चुके हैं, तो कृपया बताइए कि वह राक्षस कहाँ रहता है? वह रावण, चाहे पास हो या दूर, यदि आपको पता हो तो हमें बताइए।” जटायू के बड़े भाई, अपनी शक्ति और ज्ञान से संपन्न, वानरों को हर्षित करते हुए बोले, “हे वानरो! मेरे पंख जल चुके हैं, बल क्षीण हो गया है, परंतु मैं वाणी से राम की सहायता अवश्य करूँगा। मैं वरुण के लोकों को जानता हूँ, विष्णु के तीनों पग भी देखे हैं, देवासुर संग्राम और अमृत मंथन भी जानता हूँ। राम का जो भी कार्य है, वह पहले मेरे द्वारा ही होना चाहिए, परंतु वृद्धावस्था ने मेरी शक्ति छीन ली है। फिर भी, मैंने एक युवती को, जो रूपवती और आभूषणों से सुसज्जित थी, दुष्ट रावण के द्वारा ले जाते देखा है। वह स्त्री, ‘राम! राम!’ और ‘लक्ष्मण!’ पुकारती हुई, अपने आभूषण गिराती और शरीर को हिलाती जा रही थी। उसका पीला रेशमी वस्त्र, पर्वत शिखर पर सूर्य की किरण के समान चमक रहा था और काले राक्षस रावण पर वैसे ही दमक रहा था, जैसे मेघ पर बिजली।” इस प्रकार, वृद्ध गिद्ध सम्पाती ने अपनी कथा और देखी हुई घटना वानरों के सामने रखी, जिससे उनकी आशा फिर से जाग उठी।