उस समय एक विशाल पक्षी ने, जो भोजन की लालसा से भरा था, वानरों की ओर देखते हुए कहा, "जो भी वानर यहाँ मरते जाएंगे, मैं उन्हें एक-एक कर खा जाऊँगा।" उस पक्षी की ऐसी बात सुनकर अंगद अत्यंत व्याकुल हो उठे और उन्होंने हनुमान से कहा, "देखो, सीता माता के दुर्भाग्य के कारण यमराज स्वयं वानरों के विनाश के लिए यहाँ आ पहुंचे हैं। न तो राम का कार्य पूरा हुआ है, न ही राजा का आदेश निभाया गया है; और हम वानरों पर यह अनहोनी विपत्ति अचानक आ गिरी है, जिसकी हमें कोई खबर भी नहीं थी।" अंगद ने आगे कहा, "वैदेही के प्रति प्रेम के कारण जटायु, जो गिद्धों के राजा थे, ने भी अपना कर्तव्य निभाया। वहाँ जो कुछ उनसे सुना गया, वह सब विस्तार से बताया गया है। इसी प्रकार, पशु योनि में जन्मे प्राणी भी, राम के प्रिय कार्य के लिए अपने प्राण त्याग देते हैं, जैसे हमने किया है। स्नेह और करुणा के वशीभूत होकर सभी एक-दूसरे की सहायता करते हैं; सेवा के लिए कोई भी अपने प्राण त्यागने में संकोच नहीं करता।" "वास्तव में, धर्मज्ञ जटायु ने भी वही किया जो राम को प्रिय था; और हम भी, exhaustion से थककर, राम के लिए अपने प्राण समर्पित कर चुके हैं। हम इस वन में चले आए हैं और मैथिली का कोई पता नहीं; परंतु गिद्धराज जटायु धन्य हैं, जो रावण के हाथों युद्ध में मारे गए, सुग्रीव के भय से मुक्त हुए और परम गति को प्राप्त हुए। जटायु और राजा दशरथ का वध, वैदेही का हरण—इन सब घटनाओं से वानरगण संशय में पड़ गए हैं।" "राम, लक्ष्मण और सीता का वन में निवास, राघव के बाण से वाली का वध, राक्षसों का संहार और कैकेयी के वरदानों से उत्पन्न यह विकृति—इन सब घटनाओं के बीच हम फँस गए हैं।" इस प्रकार दुःख से भरे वचन कहकर और वानरों को भूमि पर गिरा देख, गिद्धों के महान राजा का हृदय भी अत्यंत व्याकुल हो उठा और उन्होंने करुण स्वर में शब्द कहे। अंगद के मुख से निकले इन वचनों को सुनकर, तीक्ष्ण चोंच और ऊँचे स्वर वाले गिद्ध ने कहा, "यह कौन है, जो मेरे भ्राता जटायु की मृत्यु का समाचार उच्चारण कर रहा है, जो मुझसे प्राणों से भी अधिक प्रिय था और मेरे हृदय को कंपा गया? जनस्थान में राक्षस और गिद्ध के बीच युद्ध कैसे हुआ? आज, इतने समय बाद, मैंने अपने भाई का नाम सुना है।" "हे वानरश्रेष्ठ, तुम धर्मात्मा और वीर हो; मेरी इच्छा है कि तुम मुझे इस पर्वत से नीचे उतारो। इतने समय बाद मुझे यह कथा सुनकर संतोष हुआ है; मैं अपने भाई के वध का वृत्तांत विस्तार से सुनना चाहता हूँ। जनस्थान में रहने वाले मेरे भ्राता जटायु और उनके मित्र दशरथ—वे कैसे हैं? राम, जो अपने बड़ों के प्रिय ज्येष्ठ पुत्र हैं, उन्हीं के लिए, सूर्य की किरणों से झुलस जाने के कारण मैं उड़ नहीं सकता; हे शत्रुओं का नाश करने वालों, मुझे इस पर्वत से नीचे उतार दो।" अब आगे की कथा के अनुसार, जब यह सब गिद्ध ने कहा, तब भी वानर सेना के नेताओं ने उसके वचनों पर विश्वास नहीं किया, क्योंकि वे उसके व्यवहार से सशंकित थे। उपवास पर बैठे वानरों ने गिद्ध को देखा और कठोर निश्चय किया, "यह हमें सबको खा जाएगा।" उन्होंने विचार किया, "यदि हम यहाँ उपवास करते हुए बैठे रहें और यह हमें न खाए, तो हमारा कार्य सिद्ध हो जाएगा और हम शीघ्र ही सफलता प्राप्त करेंगे।" इसी प्रकार, सभी वानर नेताओं ने यह निर्णय लिया। इसके बाद अंगद पर्वत शिखर से नीचे उतरकर गिद्ध से बोले, "हे पक्षी, मेरे पूर्वज एक बलशाली वानरराज थे, जिनका नाम ऋक्षराज था। उनके दो धर्मात्मा पुत्र हुए—सुग्रीव और वाली। वाली, मेरे पिता, अपने पराक्रम से संसार में विख्यात हुए।" "इक्ष्वाकु वंश के महारथी, समस्त पृथ्वी के राजा राम, दशरथ के पुत्र, दंडक वन में प्रविष्ट हुए। वे अपने भाई लक्ष्मण और पत्नी सीता के साथ, पिता की आज्ञा का पालन करते हुए धर्म के मार्ग पर चले। जनस्थान में रावण ने उनकी पत्नी का बलपूर्वक हरण किया। राम के पिता के मित्र, गिद्धों के राजा जटायु, ने वैदेही सीता को आकाश में रावण के द्वारा ले जाते देखा। उन्होंने रावण का रथ नष्ट किया, मैथिली को नीचे उतारा, परंतु वृद्ध और थके होने के कारण रावण के हाथों युद्ध में मारे गए।" "इस प्रकार, बलशाली रावण के द्वारा वह गिद्ध मारा गया; राम ने उनका सम्मान किया और वे परम गति को प्राप्त हुए। इसके बाद राम ने मेरे चाचा सुग्रीव से मित्रता की; उन्होंने मेरे पिता वाली का वध किया। मेरे पिता ने सुग्रीव और उनके मंत्रियों को बंदी बना लिया था; तब राम ने वाली का वध कर सुग्रीव को राजगद्दी पर बैठाया।" "राज्य में स्थापित होकर सुग्रीव वानरों के स्वामी बने; उन्होंने हमें, वानर नेताओं को, चारों दिशाओं में भेजा। राम के आदेश से हम सब जगह सीता की खोज में लगे, परंतु जैसे रात्रि में सूर्य की किरणें दिखाई नहीं देतीं, वैसे ही हमें सीता नहीं मिली। हमने दंडक वन का कोना-कोना छान डाला, पर अनजाने में पृथ्वी में खुले एक गुफा में प्रवेश कर गए।" "माया के प्रभाव से बनी उस गुफा में खोजते-खोजते, राजा द्वारा निर्दिष्ट एक माह का समय भी बीत गया। हम सब वानर, राजा के आदेश के अनुसार, समय से अधिक रुक गए हैं और भय के कारण उपवास का आश्रय लिया है। यदि काकुत्स्थ राम, सुग्रीव और लक्ष्मण हम पर क्रोधित हो गए, तो यहाँ आए सभी वानरों के लिए जीवन की कोई आशा नहीं है।" इस प्रकार, अंगद और वानरगण ने पक्षी के सामने अपनी व्यथा और परिस्थिति का विस्तार से वर्णन किया।